Wareysiga soo socdaa waa mid u gaar ah taas, jawaabaha, saxsanaanta cilmi-baare ka socda sheybaarka Laser ee Jaamacadda Malaga ayaa ka tarjumaya (taas oo aan kaliya ka hor imaaneyn caagagga tusaalooyinka uu soo qaatay markii isagu waa lagama maarmaan, laakiin sidoo kale waa la mahadiyey, marka la eego mawduuca laga hadlay). Jose F. Alcántara waa qoraaga buugga Bulshada xakamaynta iyo laga soo bilaabo baloogga kuwee, qabiilooyinka uu ka hadlayo arrimaha gaarka ah, ee ku saabsan xuquuqda internetka, wixii ku saabsan saamaynta ay teknolojiyaddu ku leedahay xorriyadda iyo xakamaynta.
Saamaynta noocan ah, oo ka fog horseedka cabsida, ayaa u horseeday inuu milicsado. Jawaabahooda, markaa, waxaa jira difaac qarsoodi ah, markii badanaa loo tixgeliyo mid ka mid ah xumaanta internetka; ballanqaadka qaybinta macluumaadka, xilli shabakadaha dhexe sida Facebook ay garaaceen diiwaanada booqdayaasha; dardaaran cad oo ka dhan ah waxa uu u qalmo "Newspeak", iyadoo loo tixraacayo fikradda uu allifay Orwell; iwm Falanqeyn xiiso leh, marka la soo koobo, "riyooyin cadaadis gaar ah" oo ra'yigiisa uu ka dhigayo tikniyoolajiyad suurtagal, horudhac u ah waxa uu ku sharaxayo qormada Bulshada xakamaynta.
Miyaad tixgelinaysaa naftaada tikniyoolajiyad? Marka laga hadlayo adeegsiga teknoolojiyada cusub si loo xakameeyo muwaadiniinta, waxaan ula jeedaa ...
Technophobe? Maya gabi ahaanba, waxaan jeclahay tikniyoolajiyadda (Waxaan u maleynayaa inaan jeclahay qof walba). Tiknoolajiyada ma way u adeegtaa si loo xakameeyo muwaadinka. Tiknoolajiyadda isticmaalay si loo xakameeyo muwaadinka. Waxaana loo adeegsadaa, markiisa, waxyaabo badan oo kale oo aad u faa'iido badan. Maxay tahay in la gaaro waa inaan ka warqabno isticmaalladan waxyeellada leh, maxaa yeelay sidan oo keliya ayaan ku awoodi doonnaa inaan ku xadidno. Xaddididda adeegsiga ma aha dhibaato farsamo, laakiin waa mid sharci ah. Waxaan ubaahanahay sharciyo u dhaqma sida darbiga gidaarka: difaacaya xuquuqdeena hanjabaadaha.
Ayaa ilaaliya waardiyuhu?
Dad badan oo ka badan ilaaliyaha ayaa aaminsan believes Shabakadda iyo jidadka, feejignaanta anaga kaliya ayaa daawan karna. Diirad saarida ku takri-falka awoodda ee, sida ku dhacda dowlad-goboleedyada, ay u hayaan oo ay u hayaan dadka (ama sida la maleynayo), si hufan si ay ugu sii wataan adeegsiga awoodda dadka iyo dadka oo aan ka hor imaaneyn dadka.
Jeldiga buugga Bulshada xakamaynta Sawir la mid ah kan ciyaarta fiidiyowga Pacman ayaa soo muuqanaya, kaas oo labyrinth u eg yahay jeel, cirfiidku waa boolis iyo shaqsiyaad shaki leh. Kuwaasna waa qaniinyada, isku dayaya inay is fahmaan. Marka la fiiriyo awoodda sawirka, su’aashu waa lama huraan: Maxaa cinwaankaas loogu magacdaray? Maxaa loo daboolay?
Teknolojiyaddu waxay suurtagal ka dhigaysaa riyooyin cadaadis gaar ah. Haddii dimuqraadiyadda casriga ahi ay ka soo ifbaxdo magaalooyinka waaweyn sida Paris, halkaas oo dadku ku waayi karaan naftooda aqoonsi la'aan, tiknoolajiyaddu waxay suurtagal ka dhigaysaa in wax kasta laga ogaado isgaarsiinta dadka, iyo sidoo kale in la ogaado meesha ay ku sugan yihiin si macquul ah oo sax ah (mararka qaarkood si aad u sax ah, oo aan hubin wax ka yar 1m marka loo eego GPS-ka ama si dirqi ah boqol mitir marka loo eego taleefanka gacanta, illaa iyo inta aan ku dhex jirno magaalo-magaalo ay ku badan yihiin). Dhammaan kormeerkaasi wuxuu leeyahay, haddii aan ka warqabno iyo haddii kaleba, saameyn cadaadis leh. Waxay xanibtaa isgaarsiinta caadiga ah ee dadka, sida aan ula xiriiri lahayn. Haddii aad ogtahay in loo adeegsan karo adiga, waxaad cabbiri doontaa ereyadaada wax badan, iyo sidoo kale cidda aad la hadlayso. Waa fikirka panopticon, oo lagu fidiyey waddooyinka. Booliska iyo ciqaabida Foucault. Bulshada xakamaynta: nidaam deegaan oo aargoosi, lama huraan ka dib luminta aqoonsi la'aan, ay horjoogsato wax jawaab ah oo ku saabsan awoodda. Dhammaanteenna waan ognahay in farqiga u dhexeeya dimuqraadiyadda reer galbeedka iyo kali-talisnimada Afrika aysan ahayn in madaxdeennu ay ka musuqmaasuq yar yihiin (fiiri siyaasadda gudaha, ama siyaasadda Yurub, si loo xaqiijiyo), laakiin halkan waxaa ku yaal fikrad dadweyne oo la diidi karo musuqmaasuqaas oo joojiya. Kawaran haddii mucaaradka oo dhan laga aargoosto mahadcelin la'aanta darteed?
Markaan u leexdo jaldiga, waa shaqada Fernando Díaz, oo ah naqshadeeye aad u wanaagsan oo karti badan oo markii ugu horreysayba ku habboonaaday soo jeedinta pac-man-ka oo uu sii waday, iyo guul ka badan inta aan ogahay. aniga Waxaan u dooranay daboolkan sababta oo ah waxaan u maleynayaa inay sifiican u soo koobeyso sida aan nafteena ku heli karno hadaanan wax ka qaban waxa ku saabsan dalbashada difaac sharci ah ee asturnaanshaheena.
Bandhigga buuga, oo ka dhacay Madrid toddobaadyo ka hor, waxaa jiray dhowr qof oo xiriir la leh adduunka bangiyada, oo ah adduun ay kaamirooyinka ilaalada fiidiyoowga yihiin amarka maalinta. Maxay tahay siyaasada aad kula talin laheyd inay raacaan, marka la eego ixtiraamka asturnaanta, haddii aad fursad u leedahay inaad sidaa sameyso?
Amnigu ma ahan heer aad u sarreeya. Saas ma aha, waa in lagu arkaa dheelitirka qiimaha aan ku bixineyno. Haddii ay tahay su'aal ah in la hubiyo dahabka dhigaya bangiga, hubaal waxaa jira tallaabooyin magdhow siinaya (khasnadaha gaashaaman, saacadaha furitaanka, nidaamyo badan oo muhiim ah,…). Haddii la kordhiyo amniga ganacsigooda waxay u baahan yihiin inay waxyeelleeyaan xuquuqda dadka, iyadoo la adeegsanayo kaamirooyinka fiidiyowga ah ama laga dalbanayo inaad noloshaada gaarka ah u furto sidii muraayad hufan ka hor inta aan la siin gargaarka, laga yaabee qiimaha ay ku bixinayaan muuqaal ahaan iyaga magdhow siin maayo. Bangiyadu waxay ku xad gudbaan asturnaansheena si aad uga daran sidii kaamirooyinka ay galaan. Markii ay na weydiiyaan faahfaahin aad u dheer oo ku saabsan kharashyada iyo dakhliga, goorta ay naga dhigayaan caymis (caymisyada iyo bangiyadu aad ayey gacanta iskula jiraan) waxay dalbadaan dhammaan noocyada dammaanad qaadka ah (dhaqaale, caafimaad, caado, taariikh) waxay dalbanayaan inaan siino. arimahayaga gaarka ah hab gebi ahaanba wiiqaya kalsoonida uu isticmaalahu ku haysto bangiyada. Sumcadda xun ee bangiyadu leeyihiin maahan oo keliya daah-furnaan la’aanta, laakiin xaqiiqda ah in isla hufnaan aysan bixin ay tahay mid aan waligeed hore looga baahnayn iyo qiyaaso aad u sarreeya oo laga helo qof kasta oo doonaya inuu ganacsi la sameeyo. Haddii aan la hadli karo bangiga, waxaan u sheegi lahaa inay qabaan dhibaato xagga muuqaalka ah maxaa yeelay ma aysan fahmin inay dalbanayaan hufnaan aysan waligood dambe bixin doonin. Taasi mararka qaar khatarta ah inaad wax yar ka ogaato macmiilkaaga (inaad qatar u gasho inaad liin ka soo qaadatid tuubada fersken) waa faa iido dhanka muuqaalka ah waxaana laga yaabaa inay siiso wax badan oo ka mid ah muddada dhexe iyo tan fog. Ma dhahayo lacag siinta nacasyada iyo dadka waalan, taasi wax faa'iido ah ma noqonayso, laakiin waxaa laga yaabaa inaad ixtiraam u hayso asturnaanta macaamiishaada.
Jose F. Alcántara, hal mar intii uu ku guda jiray khudbadiisii uu ku soo bandhigayay Bulshada xakamaynta.
Dhexgalka macluumaadka wuxuu leeyahay dhinacyo wanaagsan, tusaale ahaan sahlanaanta goobta. Qaybinta macluumaadka waxay noqon kartaa mid waxtar leh, tusaale ahaan in la hubiyo in aan waligeed la baabi'in, taasoo u oggolaaneysa nuqulada in si fudud loo sameeyo. Haddii ay jiraan faa'iidooyin iyo waxyeellooyin labadaba moodel, maxay u difaacaysaa qaabkan loo qaybiyey si loo ilaaliyo asturnaanta? Sow maahan uun xal nus-gees ah, in yar oo qarsoon?
Sababtoo ah dhammaantood, moodelladan (kuwa dhexe iyo kuwa la qaybiyey) waxay metelaan laba qaabdhismeedyo macluumaad oo aad u kala duwan. Mid ka mid ah, macluumaadka ayaa ka soo degaya haramka meesha uu ku dhex yaallo, isagoo dhaafaya kontaroolada uu kantaroolaha haramku dhigay. Qeybinta ma jiro Ahraam, waxaa jira durdurro badan, sida dhalaalka oo kale, oo ku qulqulaya hareeraha nidaamka deegaanka. Haddii qof isku dayo inuu damiyo tuubada macluumaadka, macluumaadka wuu ku wareegayaa, maxaa yeelay noodhkastaa wuxuu kuxiran yahay kuwa kale oo badan macluumaadka wuxuu kuxiranyahay hal noodh dhexe oo u ogolaanaya inay marin uheli karto. Xogta waa la heli karaa waqti xoogaa dheer, laakiin faa'iidooyinka urur noocan oo kale ah aad ayey uga badan yihiin qiimahan si ay u bixiyaan: macluumaadku wuu sii adkaystaa (sababtoo ah yaraanshaha keydka) waana ka adag tahay awoodda xiiseyneysa in la shaandheeyo ku guuleystey inuu shaandheeyo. Dhamaan faa'iidooyinka.
Aragtidaada: Waa maxay hubka bulshada xakamaynta ah ee horay loo isticmaalay oo aan laga warqabin?
Laga soo bilaabo ereyada dagaalka (euphemisms, newspeak) ayaa loogu talagalay inay naga iibiso cabir kasta oo xakameyn ah oo ah macaash nabadgelyo (in kasta oo inta badan ay tahay mid iska soo horjeedda), si ballaaran loogu faafiyo tiknoolajiyada xakamaynta (kormeerka fiidiyowga, jajabyada RFID ee dukumiintiyada rasmiga ah) illaa sharciyada lama-huraanka ah ee ka dhigaya xadgudubyada suurtagal iyada oo aan muwaadiniintu awoodin in ay sheegtaan "hawl basaasnimo sharci-darro ah" oo gobolka ka socota, maaddaama wax walba ay sharci yihiin. Haddii ay jiraan laba sharci oo ay tahay inaan ku muujiyo waxaas oo dhan, waxaan iftiiminayaa midka suurta galiyay helitaanka raadadka gaarka ah ee isgaarsiinta iyada oo aan la xakamayn garsoorka iyo sharciga haynta xogta isgaarsiinta oo, iyo waxyaabo kale, ay ku dhammaadeen qarsoodi taleefanka gacanta.
Ii oggolow dhowr su'aalood oo mowduuc leh: Maxaad u malaynaysaa Facebook? Maxaad ku dhihi laheyd qof diida inuu bixiyo akoonkiisa maxaa yeelay waxay u ogolaanayaan xoogaa xiriir ah kan fog, laakiin ka walwalsan arrimahooda gaarka ah?
Qiimeyn shaqsi ahaaneed: Waxaan u maleynayaa in Facebook uusan ku darsaneynin wax aanan horey ugu laheyn internetka (waxaan leenahay degel shaqsiyeed, waxaan leenahay goleyaal, iyo fariimo deg deg ah, iyo meelo aan ku soo daabacno sawirro iyo fiidiyowyo, iyo baloogyo aan la hadalno) asxaabteena), waxa kaliya ee Facebook ku darsado waa dhexgalka dhammaan macluumaadkaas. Dhex dhexaadinta, markale. Taasi waxay sahleysaa in macluumaadkaas si fudud loo helo, adiga iyo qof kasta oo doonaya inuu ku dhibaateeyo. Waana ogahay in 99.99% dadku waligood cidna dhibaateyn doonin, waa inaan u diyaar garowno inaadan u fududeynin wixii haray 00.01%.
Ma waxaad ka walwalsan tahay arimahaaga gaarka ah xitaa markaad aqriso tan waxaad dooneysaa inaad sii wadato isticmaalka Facebook? Kiis naadir ah, ayaan filayaa. Haddii aad ka walaacsan tahay arrimahaaga gaarka ah, waxaan kuu sheegayaa inaanad ku dhejin internetka waxa aadan ku dhejin doonin kaarka boostada. Haddii aad geliso internetka (xitaa bogga la sheegayo inuu xiran yahay), waa inaad u diyaargarowdaa macluumaadkaas in la shaaciyo. Haddii aad ka walwalsan tahay arimahaaga gaarka ah, xitaa waa inaadan isticmaalin Facebook. Adeegso fariin ama fariin deg deg ah oo caadi ah, labadaba waa la qarin karaa waana la amaan qabaa.
Marka la eego waxa ku xusan buugga, maxaad aad ugu dhaliishay falalka dawladaha ee ku saabsan arrinka ifilada doofaarka?
Waxaa la xaqiijiyay in hargabkan (wax kasta oo aad rabto inaad ugu yeerto, Ameerika, doofaarka, ama nooca A ifilada) uusan ka daranayn hargabka caadiga ah (qof kasta oo jirran wuxuu ku dhacaa, sidoo kale, 2.5 qof - celcelis ahaan). Waxaa la cadeeyay in heerka dhimashadu sida muuqata uu ka hooseeyo ifilada caadiga ah. Waxaa si dirqi ah u dhintey boqol qof oo u dhintey noocan cusub ee hargabka, marka boqollaal kun oo dad ah oo adduunka ku nool ay hargabka ugu dhintaan sannad kasta. Xaqiiqdii, tirooyinku waxay ka hadlayaan qaylo-dhaanta bulshada. Maxay qaylodhaan badani u jirtaa? Ma garanayo, laakiin ugu yaraan waxaan ku eedeyn karnaa dowladaha (Isbaanishka u dhawaanshaha, reer Mexico ee buun buuninta falcelintooda) in ay sameeyeen qiimeyn halis ah oo aad u xun kiiskan, oo ah in aan qaadnay tallaabooyin malaha si aad ah looga badbadiyay . Waxaan rumeysanahay in sameynta qiimeynta halista saxda ah (Gobolkuna waa inuu lahaadaa xirfadlayaal awood u leh inuu sidaa sameeyo) waa mid faa iido u leh dhanka aragtida dhaqaalaha, laakiin sidoo kale aragtida xasiloonida bulshada: laga yaabee inaan ka fogaanno inaan dadka ku dhex rido argagax. aan cudurdaar lahayn
Ku saabsan Ediciones el Cobre (oo daabacda Bulshada xakamaynta), iyo ku saabsan aruurinta Planeta 29: Maxaad ii sheegi kartaa? Ma ku qanacsan tahay shaqada, ka-qaybgalka, natiijada?
Runtu waxay tahay in dhammaan qeybaha ay si aad ah u shaqeynayaan, waana ay muujineysaa. Ururinta Planta 29, labadaba shaqada Sociedad de las Indias Electrónica (dhiirrigeliyaha fikradda) iyo kafaala-qaadaha (BBVA) ayaa tusaale u ah. Aad bay khatar u tahay in la bilaabo aruurinta maqaalka oo la bilaabo iyada oo la daabacayo dhammaan buugaagta si toos ah bogga dadweynaha loona oggolaado soo dejinta bilaashka ah ee buugga elektarooniga ah, marka qaabka ugu sarreeya ay ka go'an tahay rukhsadaha sii kordhaya ee xaddidan. Hase yeeshe, waxaa jira Planta 29, oo leh qaab xagjir ah oo bilaash ah oo caddaynaya (marka lagu daro) inay suurtagal tahay in lacag lagu helo (dhammaadka sanadka ugu horeeya, ururinta ayaa muujisay faa'iidooyin). Shaqada daabacaha, oo miisaankeedu yaryahay laakiin aad muhiim u ah maxaa yeelay waxay tusinaysaa qaybsi wanaagsan oo nuqulada ah, sidoo kale waa mid cajiib ah. Dhibaatooyin kamajiraan helitaanka buugga ee magaalooyinka waaweyn ama dukaamada waaweyn ee buugaagta sida FNAC ama Casa del libro.
Xaqiiqdii, buugga waxaa laga iibsan karaa dukaamo buugaag kala duwan (wuxuu daabacaa El Cobre, ururinta Planta 29), iyo, intaa waxaa u dheer, ku soo degso bilaash, bogga qoraaga. Aad ayaan ugu mahadnaqayaa Jose F. Alcántara waqtigiisa iyo dareenkiisa.
Waad ku mahadsan tahay, Álvaro 🙂