Actualidad Literatura waxa ku farxay waraysiga uu la yeeshay qoraaga madaxa banaan Israel Moreno. Sevilian-kan ku nool Ceuta ayaa mar hore u suurtagashay in ay daabacdo saddex buug, "Berrito waa Halloween", taxanaha "Maanta waa Halloween", iyo majaajilada jacaylka ah "Behind my music".
Professor-kan jecel majaajillada, ciyaaraha fiidiyowga iyo shineemooyinka, wuxuu in yar naga siinayaa waqtigiisa si aan ugu baranno xoogaa yar.
Actualidad Literatura: Waxyaabaha kale, waxaad isku qeexaysaa inaad tahay qof buug jecel, xagee ka timid jacaylkaaga suugaanta? Maxaa kugu kalifay inaad wax qorto?
Israel Moreno: Qoritaanka riwaayad weligeedba waxay ka mid ahayd hamigeyga. Laakiin waligay kumaan dhaqaaqin. Shaqadani, "Berrito waa Halloween" waxay ku dhalatay mahadnaq qoraal loogu talagalay filim gaaban oo galay sideetan bog isla markaana lagu qariyey waddo adag muddo afar sano ah. Maalin maalmaha ka mid ah waxaan moodayay inaan ku bixin karo sheeko sheeko oo waxaan u dhaqaaqay shaqada. Sidan ayey ku dhalatay "Berrito waa Halloween".
KUWII: Marka Berri waa Halloween waxa ugu horeeya ee aad qortay?
IM: Dhab ahaan
KUWII: Maxaad ama yaad ka soo qaadataa dhiirrigelinta markaad wax qoreyso?
IM: Ilaha ugu weyn ee aan ka baqo waxay ka yimaadaan filimada. Waxaan aqriyay suugaanta naxdinta kayar sida aan jeclaan lahaa maxaa yeelay waxaa jira noocyo badan oo sidoo kale i xiiseynaya sida sheekooyinka taariikhiga ah, male-awaalka dambiyada iwm. Qorayaasha casriga ah midna kama baaqan karo inuu xuso Stephen King. Laakiin labada sheeko ee waaweyn ee i dhiirrigeliyey waa Bran Stoker's Dracula iyo Mary Shelley's Frankenstein. Gabi ahaanba waa lama huraan. Laakiin saldhiggeyga ugu weyn waxaa laga helaa jaceylka aan u qabo shineemo guud ahaan.
KUWII: Qaarkeen waxay leeyihiin hiwaayado gaar ah markay tahay qorista. Adigaa iska leh Ma leedahay cibaadaysi aad ugu jeceshahay, waqtiga maalinta ama meel kugu dhiirrigeliya?
IM: Midna Anigu waxaan ahay fawdo dareenkaas mararka qaarkoodna waxaan layaabayaa sida wanaagsan ee shaqooyinka abaabulan ay uga soo baxaan qorshayaasha iyo jilayaasha. Waxaan qoraa markaan awoodo mana haysto waqti badan. Waxaan haystaa koox xirfadlayaal ah oo ilashaqeysa si aysan u jirin dildilaaca sheekada ama sixitaanka.
KUWII: Sidaad sheegtay, waxaad waligaa jeclayd inaad qoro buug, sidee ahayd waayo-aragnimadii markii aad daabacaysay shaqadaadii ugu horreysay?
IM: Berri waa Halloween arkay iftiinka markii aan ka qayb galay tartankii ugu horreeyay indie oo ay soo qabanqaabiyeen ELMUNDO iyo AMAZON sanadkii 2014. In kasta oo aanan geli karin finalka, waxay iga caawisay inaan is muujiyo oo aan horumariyo shaqadayda. Waxay sidoo kale soo dhaweyn fiican ka heshay dhaleeceyn iyo ra'yi labadaba. Taasi ayaa iga dhigtay inaan bilaabo qorista. Ahaanshaha hiwaayad ahaan, uma maleynayo inaan raaci lahaa wadadan haddii ay heli laheyd soo dhaweyn qabow. Laakiin waxaan nasiib u yeeshay in aan taageero badan helo taasina waxay igu kaliftay inaan suugaantaan si aad ah uga fiirsado.
KUWII: Adiga aqriste qiiro leh, buugaagta aad dhihi laheyd ayaa dareenkaaga kugu reebay?
IM: Akhrinta Tolkien Eebaha siddooyinku waxay ii ahayd hor iyo gadaalba. Haddii ay tahay inaan qof uga mahadceliyo xiisaha aan u qabo akhriska, waxaan u maleynayaa inuu isagu yahay. Qoraalka kama aqaano, waxaan dhihi lahaa waxaan ku leeyahay dhamaan agaasimayaasha filimka ee igu riyooday sheekooyin fantastik ah, cabsi leh iyo xitaa majaajillo jacayl muusig sida daabacaaddaydii ugu dambeysay.
KUWII: Tolkien iska dhaaf, waa kuwee qorayaasha aad ugu jeceshahay?
IM: Tony Jiménez, Fernando Gamboa, Jorge Magano, Ulises Bértolo. Yaan iyaga aqoon iyaga oo ka raadinaya tixraacyada iyaga internetka. Dhammaantood waa weyn yihiin qaarna boqorrada daabacaadda desktop-ka.
KUWII: Qoraa madax banaan ahaan, qoraakee jeclaan laheyd inaad lashaqeyso?
IM: Aniga iyo Tony Jiménez, oo ah qoraa ka socda Malaga oo aniga ila ah tixraac ku saabsan suugaanta naxdinta qaranka. Wuxuu horeba u haystaa buugaag faro wanaagsan oo tayo sare leh sida DIIX DHIIG, SHARAX XABASHO AAN SHAX LA'AAN ama KII QARSADAY.
KUWII: Waqtigan xaadirka ah waxaad ciyaartay laba nooc oo kala duwan, cabsi iyo majaajillo jacayl ah. Weligaa ma tixgelisay adeegsiga magac been abuur ah?
IM: Marnaba, iyo sidoo kale maskaxdayda kuma soo dhacayso inaan shaqo abuuro dadkuna ma oga inaan ahay qoraaga. Heerarkan madaxbannaan macno ma samaynayso.
KUWII: Shaqadaadii ugu horreysay waxay istaagtay mahadsanid qoraal loogu talagalay filim gaaban. Haddii qof go'aansado inuu meheradaada geeyo shineemo, kuwee ka mid ah ayaad jeceshahay inay noqoto? Yaad jeceshahay inaad ku ciyaarto?
IM: Runtu waxay tahay inaan jeclaan lahaa inaan arko shuqulladayda oo dhan oo loo wado shineemo. Waxaan hayaa qaab shaleemooyin qoraal ah oo shaqadayda midkoodna ay kufiicnaan lahayd qaabkaas. In kasta oo "Behind my music" ay noqon laheyd shaqada ugu fiican maadaama ay tahay muusig isla markaana shaashadda weyn laga daawado sida dhabta ah ee ay tahay. Halbeegga Halloween wuxuu doorbidi lahaa inuu uga tago taxane, waxaan u maleynayaa inay tahay meesha ay sida ugu fiican ugu shaqeyn laheyd. Runtu waxay tahay in markaan arko mid ka mid ah shaqadayda nooc kasta oo ka mid ah qaababkani ay iga buuxin lahayd farxad. Waxba igama gelin cidda sameysay, laakiin had iyo jeer heerarka ugu yar ee tayada, haddii kale xitaa waxay noqon laheyd dhiirigelin.
KUWII: Maxay ahayd hiwaayad adiga kuu noqotay qayb muhiim ah noloshaada maxaad kula talin lahayd qof bilaabaya inuu qoro?
IM: Waxaan ku dhihi lahaa samir yeelo oo si wanaagsan u abaabulo qorshe. Joogitaanka shabakadaha bulshada ayaa muhiim ah. Sameynta buugaagta xayeysiiska ah ayaa waliba wax badan caawisa. Laakiin gunta ayaa ah inaad qorto buug wanaagsan. Ma jiro buug karis is-dhiirrigelin ah oo kaa caawin doona haddii aysan jirin wax suurtagal ka dambeeya. Wax badan ayey iiga shaqeysay inaan buugga u diro baloogyada suugaanta si loogu beddelo dib-u-eegis (anigoo og inaad naftaada u muujineyso dib-u-eegis xun, laakiin waa inaad ku booddaa oo aad ku kalsoon tahay alaabtaada). Markaas ereyga afka ayaa muhiim noqon doona, in kasta oo uu gaabis yahay, waa mishiinka guusha.
KUWII: Ugu dambeyntii laakiin uguyaraan… Ma leedahay mashruuc gacantaada ah?
IM: Hagaag, waxaan daabacay Oktoobar sanadkii hore "Maanta waa Halloween", taxanaha buuggaygii ugu horreeyay "Berrito waa Halloween". Waxay igu qaadatay laba sano oo shaqo adag waxaanan u maleynayaa inay ii noqon doonto macsalaameynta nooca naxdinta leh, in kasta oo aysan aheyn nooca Dhallinyarada-qaangaarka oo ah halka aan sida ugu fiican ugu dhaqaaqo. Hada xoogaa waa la istaajiyay. Nastay Waan u baahanahay, laakiin shaqooyin dhawr ah ayaan maanka ku hayaa dhawaana mar labaad ayaan qori doonaa.
Waxaan rajeyneynaa in Israel ay la shaqeyn doonto fikraddaas madaxiisa haysa, waxaana rajeyneynaa in dhowaan aan ku raaxeysan doonno sheeko kale oo isaga ah. Hada, waxaad raaci kartaa raadkiisa lapandilladelmonstruo.com.