Wararka suugaanta Seix Barral: Janaayo 2017

Mid ka mid ah daabacayaasha aan aad u jeclahay shaki la'aan Lix Barral: nadaafaddeeda daabacaadda, fudeydkeeda, xulashada sheekooyinkeeda si wax looga beddelo ... Iyo haddii aan si faahfaahsan wax uga eego, waa wararka taas ayaa naloo soo bandhigi doonaa bisha soo socota ee Janaayo. Haddii aad jeceshahay guriga daabacaada Seix Barral iyo haddii kaleba, laga yaabee inaad ka mid tahay riwaayaddan soo socda waxaad ka heli doontaa buuggaaga xiga ee aad jeceshahay. Yaa og!

Cusub Janaayo, 2017

Kuwani waa wararka Seix Barral soo saari doono bisha Janaayo:

• "Shaqada oo dhameystiran" waxaa qoray Carson McCullers.
• "Hordhaca dagaal", waxaa qoray Iván Repila.
• "Tareennada si adag loo ilaaliyo" oo ay qortay Bohumil Hrabal.
• "George Orwell wuxuu ahaa saaxiibkeyga aniga" Adam Johnson.
• "Inaad ahaato ama aadan noqon (jir)", waxaa qoray Santiago Alba Rico.

"Shaqada oo dhameystiran" waxaa qoray Carson McCullers

Carson McCullers waa mid ka mid ah qorayaasha waawayn ee sheekooyinka casriga ah ee Waqooyiga Ameerika, oo ah sheeko aan muran lahayn oo ku gudbiyay si aan la koobi karayn weynaanta iyo dhibaatada nafta qofka bini aadamka ah wuxuuna yaqaanay sida loo iftiimiyo jilicsanaanta iyo quruxda aamusan ee jiritaanka cid kale. Dunida murugada leh, rajo la'aanta iyo gabayada qotoda dheer ee Carson McCullers ayaa ka kooban, ereyada Edith Sitwell, dhaxalka "qoraa aan caadi aheyn." Shaqadeedu waxay khiyaanaysay jiilalka akhristayaasha, halka kuwa wax naqdiya ay ku sarraysiisay heerka fasalka qarnigii labaatanaad.

Shaqadan dhameystiran waxay ka kooban tahay buugaagta soo socda:

1. "Balladhka kafeega murugada leh", 168 bog.
2. "Milicsiga isha dahabka ah", 144 bog.
3. "Saacadda aan gacmaha lahayn", 288 bog.
4. "Neefta jannada", 704 bog.

"Hordhaca dagaal" waxaa qoray Iván Repila

Ku saabsan Iván Repila iyo shaqadiisa suugaaneed, dhaliil baa tiri ku xiga:

• "Iván Repila waa mid ka mid ah codadka waaweyn ee suugaanta Isbaanishka", Dana Burlac, tifaftire, Denoël.
• "Iván Repila waa qoraa awood badan, oo naftiisa siiya inta ugu badan", Adam Freudenheim, tifaftire, Pushkin Press.
• "Luuqad qurux badan", LeMonde.
• "Tiraab adag iyo qaab naxariis daran oo sax ah", Xavier Lapeyroux, Le Monde diplomaati.
• Suugaanta sare […]. Tixraaca Iván Repila waa mid gorfeyn, sax ah oo qurux badan […] Aragtidiisa xad dhaafka ahi waa tan aragtida leh ee nooga digaysa fursadaha khayaaliga ah, qiimaheeda farshaxanimo ee soo jireenka ah "Eileen Battersby, The Irish Times.

Hadaad go aansato inaad wax aqriso "Hordhaca dagaal"Waxaad ka akhrisan doontaa sheeko xoog leh oo ka hadlaysa masaafada u dhaxaysa rabitaankeenna iyo waxa noloshu noo tartiib tartiib tartiib ah u sii koraysa. Waxay umuuqataa mid aad ufiican! Iibinta Janaayo 10.

"Tareennada si adag loo ilaaliyo" waxaa qoray Bohumil Hrabal

Sida laga soo xigtay wargeyska El País, "Tareennada si adag loo ilaaliyo" Waa mid ka mid ah sheekooyinka ugu caansan ee qarnigii XNUMXaad qoraagan Czech.

Buuggan waxaad yeelan doontaa iibinta laga bilaabo Janaayo 10, sidii tii hore oo kale.

Saldhig tareen oo ku yaal meel u dhow xadka Czechoslovakian-German intii lagu jiray Dagaalkii Labaad ee Adduunka, Miloš, oo ah arday tababaran oo xishood badan, ayaa nagu hagi doona daah-furkiisa gaarka ah ee rabitaanka iyo ku baraarujinta adduunka qaangaarka ah. Waxaa loo tixgeliyaa dagaalkii Yurub ka dib iyo Bohimil Hrabal shaqadiisii ​​seminal, "Tareennada si adag loo ilaaliyo" waxay argagaxa ku reebaysaa gabayo, danqasho iyo qosol badan. Ujeedo sida ficilada yaryar u saameyn ugu yeelan karaan dhacdooyinka waaweyn taariikhda.

"George Orwell Wuxuu Ahaa Saaxiibkeyga" Waxaa qoray Adam Johnson

Magaca. Xaaladda madaniga ah. Xirfad. Aaminsanaanta diinta, dookha siyaasadeed, u janjeedha galmada. Had iyo jeer isku xiran.
La cusbooneysiiyay. Kaamiro gacantaada ku jirta. Iyo in laga fikiro wax kasta oo Stasi ay sameeyeen si ay noo basaasaan!
Xitaa ma aysan awoodin inay ku riyoodaan adduun ay muwaaddiniintu si iskood ah u wataan aaladaha daba-galka, la socoshada naftooda oo ay isu soo tebiyaan naftooda, subax, duhur iyo habeen, "ayaa ku calaacalaysa mid ka mid ah jilayaasha ku jira sheekada magaceedan ku siineysa qormadan. Lixda sheeko ee macaan ee ay ka kooban yihiin "George Orwell wuxuu ahaa saaxiibkey" kasbaday Adam Johnson the Abaalmarinta Buuga Qaranka sannadka 2015. Sheekooyinka ka sii gudbaya qaybta khiyaaliga ah ee u kuur galaya xaqiiqda iyo wax ka qabashada arrimaha sida xiriirka u dhexeeya tiknoolajiyada iyo awoodda, u damqashada dhibaatada dadka kale iyo sida siyaasaddu u qaabeyso shakhsiga.

Buug aad u qiimeeya dadka naqdiya khaaska ah. Iibinta Janaayo 19.

«Inaad ahaato ama aadan noqonin (jir)» waxaa qoray Santiago Alba Rico

Qormadan, Santiago Alba Rico, oo ka mid ah kuwa ugu caansan uguna hal-abuurka badan falsafadleyda casriga ah, ayaa wuxuu nagula hadlayaa wax ku saabsan jidh ahaaneed iyada oo loo marayo sheekooyin dhaqameed iyo sheekooyin khuraafaad ah, marka la eego xaaladda hadda jirta ee hanti wadaagga adduunka iyo bulshada teknolojiyadda. Buug loogu talagalay dadka xiisaha leh ee aan xasilloonayn, oo ah qoto dheer oo ku aaddan nuxurka aadanaha, oo loogu talagalay meydadka da 'kasta.

Iibinta Janaayo 24.

Haddii aad ka heshay wararkaas suugaaneed ee Janawari, ha moogaanin qodobbada tixraacaya kuwa soo bixi doona bilaha Febraayo iyo Maarso. Muhiim, qaar ka mid ah!