Kaararka Marooko

Cartas marruecas waa sheeko-xeel-dheer oo uu qoray qoraaga Isbaanishka ahna nin milateri ah José Cadalso. La daabacay 1789, waa mid ka mid ah taalooyinka ugu muhiimsan ee suugaanta Iberia ee qarnigii XNUMXaad. Sidoo kale, shaqadan waxaa loo aqoonsaday horumarinta sheekadeeda asalka ah iyo geesinimada leh, iyadoo laga tagay tusaalooyin badan oo waqtigeedii jiray.

Xaqiiqdii, aqoonyahanno badan ayaa tixgeliya khadadkiisa, oo ay ku xardhan yihiin tiraab casri ah, iyo weliba ka hor waqtigooda. Isla sidaas oo kale ayaa ku dhacda sheekada, iyada oo ku saleysan isweydaarsiga xarfaha (90 guud ahaan) inta u dhaxeysa seddex xaraf oo male ah In kasta oo dooddu soo bandhigto falanqeyn aan ujeeddo lahayn, haddana waa aragti aad u ansaxsan oo ku saabsan xaaladda ka jirta Spain waqtigaas.

Qoraaga, José Cadalso

Nolol u qalma buug iyo filim

José Cadalso y Vásquez de Andrade wuxuu ku dhashay Cádiz, Andalusia, Oktoobar 8, 1741. Nasiib darro, hooyadiis waxay ku dhimatay dhalmada aabihiisna wuxuu la kulmay isaga oo 13 jir ah.. Kani wuxuu ahaa ganacsade maalqabeen ah oo dano ka leh Ameerika, aadna ugu mashquulsan inuu ka gudbo Atlantic oo uu aaso xaaskiisa ama uu daryeelo wiilkiisa.

Aabaha Jesuit-ka ah ee Mateo Vásquez, oo adeer u ah garabka hooyada, ayaa ku hayey daryeelkiisa intii uu yaraa. Kadib, wuxuu u dhaqaaqay Paris si uu usii wato waxbarashadiisa (caasimada Faransiiska ugu dambayntii wuxuu la kulmay aabihiis). Mar dambe, Wuxuu socdaal ku soo maray Holland, Talyaaniga iyo dhulalkii Jarmalka, ilaa uu aabihiis la degay London.

Nin "dunida"

Safarradii joogtada ahaa ee lagu soo maray magaalooyin badan oo Yurub ah oo dhalaalaya ayaa Cadalso siiyay aragti caalami ah oo nolosha ah. Intaa waxaa sii dheer, wuxuu la kulmay qofkii ugu horreeyay ee fikirka iftiinka leh. Sidaa awgeed, yarkii Yuusuf wuxuu noqday nin caqli badan.

Fekerkan "horusocodka ah" ee fekerka ah wuxuu keenay isaga iyo aabihiis iska horimaad culus.. Sababtoo ah - sida Spain inteeda kale - aabihiis wuxuu qaatay fikradaha "qadiimiga ah" ee aadka loo ilaaliyo. Waa kuwee khibradda mudnaanta leh aqoonta la helay.

Iyadoo la adeegsanayo xirfadda Jesuit?

Iska hor imaadkii ugu horreeyay ee dhexmara aabaha iyo wiilkiisa waxaa sabab u ahaa amarka kii ugu horreeyay ee faraciisa inuu wax ku barto Seminario de Nobles de Madrid. Waxay ahayd hay'ad himilooyinkeeda koowaad ahayd inay u diyaariso dhalinyarada howlaha xafiisyada, kana fog xirfad kasta oo farshaxan iyo hal abuur leh.

Si uu uga badbaado "ciqaabtan", Cadalso wuxuu iska dhigay inuu xiiseynayo tababar ahaan wadaad cibaado ah. Dhab ahaantii, waxay ahayd arrin dhagar ah; aabihiis ayaa diiday amarkan diiniga ah wuxuuna dib ugu celiyay "iftiiminta". Sidaa darteed, wuxuu ku noolaa marxalad labaad oo ku saleysan "magaalada jacaylka." Sidoo kale, wuxuu u safray qaaradda si uu u barto afafka nool iyo Latin (oo ah luqad ku dhow sannadahaas).

Dhammaadka idyll

Dhimashadii aabihiis 1761, markii uu nin dhalinyaro ah oo sawiraya 21 jir uun ahaa, wuxuu ahaa "wicitaankii Dunida". Wuxuu ku noqday Spain si uu u helo warar walaac leh: hantidii hore ee aabihiis waa la waayey ... Dhaxal la'aan, wuxuu go'aansaday inuu ku biiro ciidanka. Tani waxay ahayd rabitaankiisii ​​hore ee dhalinyarada, diidmada markii ugu horeysay aabihiis (kamuu hadal ragga ragga ah).

Wixii intaa ka dambeeyay wuxuu isku darsaday jacayl daran iyo shaqadiisii ​​suugaaneed iyo shaqooyinkii milatari. Sababta ugu dambaysa, Cadalso wuxuu si dhicis ah u dhintay 1782, isagoo ah dhibbanaha burburka bam gacmeed kaas oo isaga ku dhuftay macbudka intii uu ka dagaallamayay qabsashadii Gibraltar.

Falanqaynta Waraaqaha Marooko

Waxaad ka iibsan kartaa buugga halkan: Waraaqaha Marooko

Macnaha guud

Habeenno caloolxumo y Waraaqaha Marooko matalo aan lagu darin ultra gudaha suugaanta ee José Cadalso. Duruufaha ku xusan tuduca hore awgood, labada shaqaba waxaa loo daabacay si heer sare ah uguna dambeeya. Boostada Indhoolayaasha de Madrid waxay ahayd dhexdhexaadka mas'uulka ka ahaa sameynta shaqooyinkan muuqda ee adduunka laga yaqaan.

Kornaylka - wuxuu helay darajadan maalmo kahor dhimashadiisa - wuxuu soo saaray riwaayad caan ah oo caan ah intii u dhaxeysay 1773 iyo 1774. Sikastaba, Ma uusan awoodin inuu ka adkaado faafreebkii muxaafidka ahaa ee waqtigaas, sidaas darteedna, fursad uma helin inuu ku raaxeysto guushiisa nolosha.

Erayo qas ah

Ka dib baaxadda Casrigii Dahabiga ahaa ee Isbaanishka, suugaantii dambe ee af-Isbaanishka ku jirtay waxay soo gashay god aad loogu dhawaaqo.. Ka dib hanadleyda qorayaasha sida Lope de Vega, Pedro Calderón de la Barca, Francisco de Quevedo, Tirso de Molina ama Sor Juana Inés de la Cruz (kuwa kale), waxay ahayd "dabiici" in marxaladda xigta loo arko "istaag" ”.

Si kastaba ha ahaatee, Waraaqaha Marooko u adeegay sidii soo-jeedin aan caadi ahayn oo ah in waraaqaha Isbaanishka mar labaad la dhaqaajiyo. Waad ku mahadsan tahay isku-dhafka wanaagsan nooca epistolary sharraxaad badan, oo leh khiyaanada ugu badan ee tiraabta oo ay ka buuxaan tirooyin sheeko xambaarsan.

Astaamaha

Jilaaga waa Gazel, wiil dhalinyaro ah oo reer Marooko ah kana soo jeeda qoys aad ufiican oo hada Spain ku yimid fasax.. Wuxuu qiimeeyaa dhammaan xaaladaha uu u fiirsado si macquul ah wuxuuna ku dadaalayaa inuusan ku kadsoomin xukunnadi hore. Habdhaqankan waxaa qayb weyn ku leh macallinkiisa, Ben Beley, oo isagu uu ka warhayo dhammaan waaya-aragnimadiisa.

Sababtaas awgeed, Beley wuxuu aad ugu faanaa dadaalkiisa mentee ee ah inuu ka adkaado wixii fikrado ah dusha ama fikradda hore. Dhanka kale, Nuño, oo ah da 'dhexe reer Spain ah, ayaa dhameystiraya saddexda qof ee soo dirsadayaasha iyo xawaaladaha. Dabeecadani waxay u taagan tahay mawqifka horumarka ee qoraaga, jacaylka dhabta ah ee runta, iimaanka yar ee waddankiisa, laakiin waa difaac aan daalin oo dalka ah.

Faafreebka

Qoraagii reer Andalus wuu awoodi kari waayey inuu arko shaqadiisa oo la daabacay intii uu noolaa taas oo ay sababtay dhaleecaynta xoogan ee bulshada Iberia ee ka muuqata marinnada qaar Waraaqaha Marooko. Ka dib markuu ku noolaa Paris iyo London, iyo sidoo kale inuu indhihiisa ku arkay horumarka fikirka aadanaha ee bulshooyinka Talyaaniga iyo Jarmalka, ku soo laabashadiisii ​​Spain waxay u dhowdahay dhibaato.

Ku xirnaanshaha ummada Iberia ee fikradihi hore - iyo kuwa looga badiyay ku dhowaad dhammaan Yurub - wuxuu ahaa midkii ugu xumaa ee Cadalso. Layaab maleh, jagadan waxay ku kaliftay inuu isku dhaco aabihiis (waxaa laga sii daayay bartanka "waraaqihiisii ​​qormada"). Sidoo kale, waxay ahayd aragti ay quudhsadeen qeybaha ugu muxaafidka ah iyo kuwa dhaqameed, in kasta oo waqtigu ku dhammaaday in la saxo.