Haddii ka hor intaanan saddex kuu keenin tartamada suugaanta qaranka loo qorsheeyay bishaan May, hadda waxaan kuu keenaynaa isla laakiin markan caalami ah. Haddii aad jeceshahay inaad wax qorto oo aad naftaada u hurto, hubi inaad fiiriso waxyaabaha soo socda tartamada suugaanta caalamiga ah bishii May, laga yaabee guushaada inay ku jirto midkood.
III GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ PRIZE EE SAXAAFADDA (COLOMBIA)
- Jinsi: Saxaafadda
- Abaalmarinta: Diblooma, farshaxan iyo saddex iyo soddon milyan oo reer Colombia ah ($ 33.000.000)
- Furan: wax xayiraad ah
- Abaabulka hay'ad: Gabriel García Márquez Foundation ee Suxufiga cusub ee Ibero-American Journalism (FNPI)
- Dalka hay'adda wacaya: Colombia
- Taariikhda xiritaanka: 11/05/2015
Bases
El "Abaalmarinta Gabriel García Márquez" waxaa loo qabtay ujeedada aqoonsiga iyo dhiirigelinta, xilli isbeddelo qoto dheer lagu sameeyay suxufiga, raadinta heer sare, hal-abuurnimo iyo isku xirnaan anshaxeed oo ka timaadda suxufiyiinta ka shaqeeya isla markaana si joogto ah ugu daabaca luqadaha Isbaanishka iyo Boortaqiiska dadweynaha Ameerika, Isbaanish iyo Boortaqiis.
Abaalmarintan caalamiga ah ee Gabriel García Márquez Foundation loogu talagalay Saxafiyiinta cusub ee Ibero-American (FNPI) Waa macquul suurtagalnimada taageerada isbahaysiga u dhexeeya magaalada Medellín, Kolombiya, oo u heellan xorriyadda hadalka iyo ixtiraamka madax-bannaanida saxafiyiinta, kana kooban Xafiiska Duqa Magaalada ee Medellín iyo shirkadaha Grupo Sura iyo Bancolombia. Sidoo kale waxaa macquul ah taageerada joogtada ah ee FNPI ay ka hesho barnaamijyadeeda iyo mashaariicdeeda asxaabta hay'adeed, Organización Ardila Lülle (OAL).
Midkoodna xulafada, la-hawlgalayaasha ama kafaala-qaadayaashu ma farageliyaan qawaaniinta, ku dhawaaqida ama maaraynta Abaalmarinta, taas oo ah mas'uuliyadda gaarka ah iyo madax-bannaan ee FNPI, iyadoo la raacayo hagidda Golaheeda Maamulka, iyadoo lala kaashanayo garsoorayaal madax-bannaan, oo ka kooban kala duwanaansho suxufiyiinta. dalal kala duwan.
Xeerarkan, oo ay ansixiyeen Golaha Maamulka ee FNPI, waxay ka kooban yihiin qawaaniinta lagu dabakhayo ku dhawaaqista saddexaad ee Abaalmarinta, oo dhaceysa 2015.
Categories:
Abaalmarinta waxaa lagu bixin doonaa hal nooc oo ah aqoonsi heer sare ah iyo afar qaybood oo tartan ah.
- Qaybta aqoonsi heer sare ah:
Golaha Xukunka, iyadoo la tixraacayo go'aan joogto ah, waxay dooran doonaan guuleyste -waxaa ka mid ah tartamayaasha- suxufiga ama kooxda saxafiyiinta ee madaxbannaanida la aqoonsan yahay, daacadnimada iyo u heellanaanta himilooyinka adeegga bulshada ee saxaafadda, taas oo mudan in la muujiyo oo loo dhigo sidii tusaale ahaan shaqadeeda oo dhan ama gacan ka geysasho gaar ah oo ku aaddan raadinta runta ama horumarka saxaafadda. - Qeybaha Tartanka:
Qaabka tartanka, Abaal marinta waxaa lagu bixin doonaa shaqooyinka suxufinimo ee lagu daabacay markii ugu horeysay Isbaanish ama Burtuqiis intii u dhaxeysay Abriil 1, 2014 iyo Maarso 31, 2015.
Shaqooyinka tartamaya waa inay iska diiwaangeliyaan barnaamijka abaalmarinta inta u dhexeysa Jimcaha, Maarso 6, iyo Isniinta, Maajo 11, 2015.
Shaqooyinka loo gudbiyey tartanka ayaa noqon doona lagu qiimeeyay afar qaybood:
Qoraaga shaqada suugaaneed ee qoran ee ugu wanaagsan, oo lagu daabacay joornaalada ama joornaalada, labadaba daabac iyo dijitaal, Isbaanish ama Boortaqiis, taas oo u taagan soo gudbinta, cilmi baarista iyo qiimaha sheekada.
Qoraaga shaqada ugu fiican ee sawir qaadista, fiidiyowga ama muuqaalka dhacdooyinka, taas oo u taagan waxtarkeeda wargelin iyo bilic leh ee adeegsiga sawirrada oo ah luuqad muhiim u ah sheekada ku saabsan dhacdooyinka leh qiimaha suxufinimo.
Suxufiga ama kooxda soo saartay qayb ka mid ah shaqadooda warfaafinta qaybta ugu fiican ama gogosha qaybaha saxaafadda ee ay ku midaysan yihiin mowduuca iyo daaweynta tifaftirka, si ay u soo sheegaan, u sharxaan, ula socdaan una la macaamilaan dhagaystayaasha ku saabsan dhacdo ama geedi socodka wararka hadda jira iyo danta guud, taas oo la doorbidayo in lagu fuliyo waxoogaa isla markiiba isla markaana lagu soo sheego iyadoo la adeegsanayo aaladaha suxufinimo ee ugu wanaagsan
ka guuleysta Shanta qaybood, waxay heli doonaan diblooma, farshaxan iyo wadar dhan soddon iyo saddex milyan oo pesos Colombia ah ($ 33.000.000), oo la bixin doono, ka dib marka laga jaro canshuuraha khuseeya, bangiga loogu shubo akoon magacooda ku qoran., shan iyo afartan (45) maalmood gudahood ka dib xafladda abaalmarinta.
Labada xul ee isugu soo haray qayb kasta oo tartan ah waxay heli doonaan diblooma iyo wadar dhan lix milyan oo reer Colombia ah ($ 6.000.000), oo loo bixin doono si la mid ah sida abaalmarinta weyn.
Ku guuleystayaasha iyo finalka ayaa lagu martiqaadi doonaa inay u safraan Medellín, Colombia, iyadoo dhammaan kharashyada la bixiyay, si ay uga qeyb galaan xafladda abaalmarinta iyo doodaha iyo waxqabadyada loo qorsheyn doono munaasabadda abaalmarinta.
Haddii ay dhacdo in shaqo qoraa wadareed la abaal mariyo ama la soo afjaro, qofka u muuqda wakiil wakiil ka ah kooxda shaqada waxaa lagu casuumi doonaa Medellín oo la siin doonaa wareejinta lacagta u gaarka ah. Kuwa kale ee wada-qorayaasha ah ee ku xusan dukumintiga diiwaangelinta, ugu badnaan toban (10), ayaa laga yaabaa inay ku helaan wakiilkaas diblooma ay ku aqoonsadaan inay yihiin guuleysteyaal ama kama dambeys ah. FNPI ama xulafada ama kafaala qaadayaasha midkoodna mas'uul kama noqon doono sida boorsada lacagta loogu qeybiyo xubnaha kooxda.
- ka tartamayaasha Afarta qaybood, waa inay iska diiwaangeliyaan goobta diiwaangelinta FNPI (www.fnpi.org/premioggm), muddadii la dejiyey, iyagoo soo gudbinaya macluumaadka loo baahan yahay, dukumiintiyada iyo agabyada, iyadoo la raacayo shuruucda soo gudbinta qalabka qayb kasta.
- Qaybaha saddexaad waxay kugula talin karaan shaqooyinka si ay u tartamaan, iyagoo u soo marinaya cinwaanka elektiroonigga ah award@fnpi.org tixraaca shaqada iyo macluumaadka xiriirka ee warbaahinta ama qorayaasha, sidaa darteed Xoghaynta Farsamada ee Abaalmarinta waxay ku martiqaadeysaa inay diiwaangeliyaan shaqadooda. Kaliya shaqooyinka si buuxda uga diiwaangashan barnaamijka diiwaangelinta ee FNPI ayaa ansax noqon doona in la tartamo.
- Xoghaynta Farsamada ee Abaalmarinta waxay ku xaqiijin kartaa codsadaha ama dhinacyada saddexaad macluumaadka la siiyay diiwaangelinta ama codsan kartaa macluumaad dheeri ah. Haddii ay dhacdo in dacwad been abuur ah ama qalad muhiim ah la aasaaso, u-qalmin ayaa dhici doonta oo haddii ay sidaas tahay, go'aanka lagu abaalmarinayo ama lagu dooranayo qofkii ugu dambeeya waa laga noqon doonaa. Macluumaadka dhammaan shaqooyinka gala wajiga ugu dambeeya waa la xaqiijin doonaa.
- Iyadoo la raacayo sharciga diiwaangelinta, tartamayaashu waxay u dammaanad qaadayaan qabanqaabiyaasha Abaal-marinta inay yihiin kuwa si buuxda u haysta xuquuqda lahaanshaha shaqooyinka suugaaneed iyo dadaallada loo gudbiyay tartanka ama ay horay uga heleen kuwa haysta rukhsadaha ama heshiisyada ay u baahan karaan si loogu tartamo oo waliba loo oggolaado daabacaadda iyo faafinta shaqooyinka tartamaya, iyadoo la raacayo saldhigyadan.
- Shaqooyinka ama dukumiintiyada la helay lama soo celin doono.
Cinwaanada rasmiga ah ee wixii macluumaad dheeraad ah:
- Dirección boostada:
Gabriel García Márquez Foundation ee Suxufiga cusub ee Ibero-American Journalism (FNPI)
Magaalada, Calle San Juan de Dios # 3-121
Cartagena de Indias, Kolombiya
Lambarka boostada 2117 - Iimayl: award@fnpi.org
- Website: www.fnpi.org/premioggm
CASHARKA 78-aad CAYAARAHA CAALAMKA EE HISPANIC (GUATEMALA)
- Jinsi: Gabay, sheeko iyo riwaayad
- Abaalmarinta: Dahabka Presea, Xarafka iyo Q. 25,000.00
- Furan: qorayaasha fadhigoodu yahay America iyo Spain
- Abaabulka hay'ad: Dowlada Hoose ee Sharafta leh ee Quetzaltenango Guatemala, Bartamaha Ameerika iyo Guddiga Joogtada ah ee Ciyaaraha Isbaanishka Isbaanishka
- Dalka hay'adda wacaya: Guatemala
- Taariikhda xiritaanka: 15/05/2015
Bases
Abaabulka iyo horumarinta tartanka waxaa loo igmaday Guddiga Joogtada ah ee Ciyaaraha ubaxa, oo soo saari kara xeerar iyo go'aanno ay u aragto inay ku habboon yihiin.
Soo dhaweynta shaqooyinku waxay furmaysaa Sebtember 13, 2014, iyada oo la daabacayo xeerarkan oo la xidhayo iyada oo aan lagu kordhin Jimcaha, Meey 15, 2015 18:00 PM
Tartanku wuxuu ka kooban yahay laamaha maansada, sheeko iyo sheeko gaagaaban.
- GABAY: Kaqeybgalayaashu waxay soo bandhigi karaan aruurinta gabayo aan lasoo daabicin, oo leh duluc bilaash ah, oo uguyar dhererkeedu yahay 700 oo beyd iyo ugu badnaan 900 oo beyd
- NOVEL: Riwaayad aan la daabicin, oo leh duluc bilaash ah, waxaa lagu soo gudbin karaa ugu yaraan dherer dhan 120 bog iyo ugu badnaan 160 bog.
- SHEEKADA: Soo gudbi shaqo leh ugu yaraan 15 bog oo ugu badnaan ah 25 bog.
La xidhiidha isla mowduuca.
SHURUUDAHA:
Shaqooyinka waa in lagu qoraa Castilian, iyagoo awood u leh inay kaqeybqaataan qorayaasha Isbaanishka ku hadla, ee fadhigoodu yahay America iyo Spain.
- Shaqada kaqeyb galeysa waa in aan la daabicin.
- Ma ahan in lagu fasaxo ama loo tarjumo qorayaasha kale.
- Hore looma siin.
- Looma hoggaansamo wax ballanqaad ah oo edbin ah; lamana daabicin lagumana faafinin qalabka jirka ama elektiroonigga ah. Shaqooyinka waa in lagu qoraa Isbaanishka oo kaqeybgalaha waa inuu u soo bandhigaa sida soo socota:
Shaqada lagu daabacay asalka, Arial font laba iyo toban dhibcood oo labalaab ah, warqad xajmi ahaan u eg (8.5 ″ x 11 ″ ama 21.5 x 28cm.) shaqada iyo magac been abuur.
Waa qasab qasab ku dar nuqul elektiroonig ah oo kujira CD disc compact, oo lagu calaamadeeyay banaanka oo khad aan tirtirmi karin meesha laanta, cinwaanka shaqada iyo magac been abuur lagu sheegay.
Waxay la socon doontaa baqshad wehel ah ama baqshad xiran oo ka kooban:
- Xaashi ay ku jiraan xogta qoraaga: Magaca iyo magaca qoyska, cinwaanka, dhalashada, taleefanka guriga, taleefanka gacanta, emaylka, iyo qoraal kooban oo taariikh nololeedkiisa ah iyo koobi dukumiinti aqoonsi shaqsiyeed.
- Waa inaad sidoo kale ku dartaa warqad jireed oo ballanqaad ah, oo muujinaysa in shaqada la diray ay ka qayb qaadanayso oo keliya tartankan.
- Wixii laamaha iyo sheekooyinka gaagaaban, qoraagu waa inuu raaco qeexitaanka shaqada la soo bandhigay, oo uu ku socdo xaashi cabbir kordhin ah.
Shaqooyinka lama soo celin doono ama cadeyn rasiis ah ayaa la diri doonaa, maxaa yeelay dhamaadka tartanka kuwa aan guuleysan ayaa la gubayaa.
Wadahadalka lala yeesho kaqeybgalayaasha lama ilaalin doono marka tartanku xirmo.
La Abaalmarinta waxaa la qaban doonaa 12ka Sebtember 2015 at 19:00 pm, Tiyaatarka Dowlada Hoose ee magaalada Quetzaltenango.
Abwaanka ama qoraaga aan ka soo muuqan xafladda abaalmarinta ayaa si toos ah u waayaya abaalmarinta lacagta.
Ku guuleystayaasha waxaa la siin doonaa hoy iyo cunto, iyo sidoo kale gaadiid laga qaadayo meeshii ay ka yimaadeen oo loo aadayo magaalada Quetzaltenango iyo taa beddelkeeda, iyada oo aan lagu darin qof wehel ah, oo ay tahay inuu joogo magaalada Sebtember 11 ilaa 13, 2015 duhurkii, kana qaybgalo kulanka qorayaasha (lama huraan). Kaas oo la qaban doono subaxa 13ka.
Xuquuqda daabacaadaha iyo / ama royalties-ka ay soo saareen shaqooyinka guuleysta waxay noqon doonaan hantida degmada Quetzaltenango oo loogu talagalay Komishanka Joogtada ah ee Ciyaaraha ubaxa Mareykanka ee Isbaanishka.
Kaqeybgalayaasha Tartanka waxay kuxiran yihiin qodobada kujira sharciyadan iyo kuwa ay soo saareen Komishanku.
Wixii macluumaad dheeraad ah:
- Telefoonka: (502) 78885260
- Moobayl (502) 47016337
- Inta lagu jiro saacadaha shaqada: casadelaculturadeoccidente@gmail.com o redperiodistas2005@yahoo.com
CIYAARAHA CAALAMKA EE XV "YO TALLO MI DIAMANTE" (CUBA)
- Jinsi: Gabay
- Abaalmarinta: Uruurinta buugaagta, dibloomooyinka, ubaxyada ubaxyada iyo dhiirrigelinta shaqooyinka guuleystay
- Furan: wax xayiraad ah
- Abaabulka hay'ad: Xarunta Buugga iyo Suugaanta Gobolka Guantánamo
- Dalka hay'adda wacaya: Cuba
- Taariikhda xiritaanka: 15/05/2015
Bases
Kaqeyb qaadan karaa tartamada carruurta, dhalinyarada, dadka waaweyn iyo guud ahaan dadka leh fikirka hal abuurka hal abuurka ah.
Tartameyaashu waxay soo gudbin doonaan gabay, asal ahaan iyo laba nuqul, oo mawduucooda iyo qaabdhismeedkooda la adeegsan doono ay lacag la’aan yihiin. Shaqooyinka waxaa loo dhiibi doonaa iyadoo la raacayo xogta qoraaga: magacyada iyo magaca qoyska, kaarka aqoonsiga, xarunta shaqada ama xarunta waxbarashada iyo cinwaanka guriga. Qoraallo gacmeedyo gacmeed lagu akhrin karo ayaa la aqbalay.
La soo dhaweynta qoraalada Waxay noqon doontaa Xarunta Buugga iyo Suugaanta Gobolka oo ku taal Emilio Giró # 951 sare oo udhaxeysa Calixto García iyo Los Maceo, laga bilaabo taariikhda daabacaadda wicitaankan, illaa iyo May 15, 2015.
Tartamayaashu waa inay xaadiraan akhrinta dadweynaha ee shaqadooda, xaalad muhiim ah, Sabtida Maajo 16, 2015, 9:00 AM, Matxafka Gobolka, oo ku yaal Martí esq. ilaa Prado.
Waxay ku tartami doontaa seddex qaybood: carruurta (illaa 15 sano jir), dhalinyarada (laga bilaabo 16 ilaa 21 sano jir) iyo dadka waaweyn (laga bilaabo 25 sano).
Qayb kasta, maxkamad ayaa falanqayn doonta shaqooyinka waxayna bixin doontaa saddex abaalmarin iyo xusid haddii ay u qalanto. Abaalmarinnada ayaa ka koobnaan doona uruurinta buugaag, dibloomaasiyiin, ubaxyo ubaxyo ah iyo dhiirrigelinta shaqooyinka guuleysta ee ka socda meelaha kala duwan ee warbaahinta guud.
- Wixii macluumaad dheeraad ah: Telefoonada 21-328640 ama 21-327484
Ama la xiriir adoo adeegsanaya emaylka soo socda: promociocpll@gtmo.cult.cu