Stefan Zweig: buugaagta

Stefan Zweig

Xigasho Stefan Zweig

Marka isticmaalaha internetka uu codsado raadinta "Stefan Zweig books", natiijadu waxay muujinaysaa cinwaanada ugu caansan qoraaga, saxafiga, taariikh nololeedka, qoraaga iyo u dhaqdhaqaaqa bulshada Austrian. Runtii, qoraaga Viennese wuxuu ahaa hal-abuure caan ah oo sheekooyin ah, jabiyay diiwaannada iibka iyo noqoshada qoraaga Jarmalka ugu tarjuman ee xilliga dagaalka.

Gaar ahaan Zweig waxa uu noqday mid aad caan u ah mahadiisa news (sheeko gaaban). Inta u dhaxaysa istaag: Cabsi (1920) Warqad ka timid shisheeye (1922), Jahawareerka dareenka (1927) iyo sheeko chess (1942). Waxa kale oo uu qoray dhawr sheeko oo aad loo bogay, sida cibaado khatar ah (1939) iyo Maandooriyaha metamorphosis (la daabacay dhimashada ka dib 1982).

Suugaanta Stefan Zweig

Zweig waxa uu daabacay toddoba iyo toban qoraalo nololeed, taariikh nololeed iyo in ka badan 40 cinwaan oo ay ku jiraan buugaag aan khayaali ahayn, sheeko gaaban, riwaayado, gabayo, sheeko-yaal iyo news. dhammaan qoraaladaada Qoraaga Australiyaanka ah ayaa si taxadar leh u muujiyay farsamadiisa sheeko wuxuuna ka taxadaray dhismaha jilayaasha. Sababtaas awgeed, dadka falanqeeya suugaantu waxay inta badan ku sifeeyaan inuu yahay "qoraa hore."

Sidoo kale, dhammaystirka baaritaankiisu waa mid laga dareemi karo shaqooyinka sida qormada Saddex Masters (1920), oo ay ku jiraan daraasadaha Zweig ee Balzac, Dickens iyo Dostoevsky. Isla tiirarkaas, qoraaga Australiyaanka ahi waxa uu u guntaday nolosha iyo fikirka Friedrich Hölderlin, Heinrich von Kleist iyo Friedrich Nietzsche, iyo kuwo kale.

Soo koobid saddex sheeko-xariif ah oo uu qoray Stefan Zweig

Warqad ka timid shisheeye (einer Unbekannten kooban, 1922)

qoraa caan ah -kaliya loo aqoonsaday "R" ku laabtay Vienna fasax ka dib, dhalashadiisa 41aad. Haddaba, hel a warqad ka timid naag lama yaqaan maxay leedahay akhriyey shaqadiisa oo dhan iyo dareento si daran jacayl isaga. Marwada ayaa sidoo kale sheegtay in ay taqaanay muddo labaatan sano ah, iyada oo siddeed jir ah oo si qarsoodi ah uga daawanaysay guriga deriska ah.

Ka dib, markii ay gabadhu ahayd 18 jir. waxay noqotay mid ka mid ah dadka qoraaga ah ee tirada badan oo uur leh. In kasta oo ay duruufi ku jirto, haddana waxay dooratay inay noqoto hooyo keligeed ah si aanay u faragelin hawsha ninka suugaanta ah. Hase ahaatee, canugii wuu dhintay naagtii qarsoodiga ahaydna waxay go'aansatay inay u qorto warqad, taas oo ay tahay inuu akhriyo "kaliya dhimashadeeda ka dib."

cibaado khatar ah (Ungeduld des Herzens, 1939)

Anton Hoffmiller, sarkaal fardooley Austro-Hungary ah ayaa amar ku bixiyay soohdinta boqortooyada, waxa lagu casuumay xaflad guriga hantiilaha deegaanka ee taajiriinta ah. Dhacdadan ayaa ah mid aad u qurux badan, oo ka soo horjeeda nidaamka caajiska ah ee xerada. Halkaa, jilaagii, ku faraxsan dhaldhalaalka iyo khamriga, wuxuu ku martiqaadayaa gabadha quruxda badan ee martida loo yahay inay dheesho.

Laakiin, Isla markaas ayaa askarigii ogaaday in gabadhu ay la naafo tahay cudur aad u xun. Waxoogaa yar, naxariista iyo dambigu waxay ku dhamaanayaan dhaqaajinta Hofmiller, kaas oo ku dhamaanaya ku lug lahaanshiyaha shirqool qariib ah oo leh ujeedooyin sharaf leh. Iyadoo ujeeddadu ahayd in lagu soo celiyo dhaxalka caafimaadka, qorshuhu wuxuu keenayaa isku dhac naxdin leh.

Novela de chess (Die Schachnovelle, 1941)

Ciyaarta shataranjiga ayaa ka dhacaysa markab dhex mara laba qof oo xafiiltama oo aan saaxiibtinimo ahayn: Dr. B, rakaab aan la garanayn, oo ka dhan ah Mirko Czentovic. Ka dambe waa horyaalnimada adduunka oo wuxuu muujiyaa otomaatignimada mashiinka. Dhanka kale, xeeladaha Dr. B waxay ku salaysan yihiin waayo-aragnimadiisa murugada leh, tan iyo markii uu xidhnaa oo ay su'aalo waydiinayeen Gestapo muddo bilo ah.

Sida saxda ah, maxaabiistaas, Dr. wuxuu xaday buug-gacmeedka chess-ka oo si qasab ah maskaxdiisa ugu sameeyay ciyaaro si uu u yareeyo dhibkiisa. Laakin, ciyaarta ka dhanka ah Czentovic ayaa dib u soo nooleynaya dhaawaciisa oo ay la socdaan "ku-xigeenka chess", iyadoo la filayo dhaqdhaqaaqyada ciyaarta madaxiisa. Gebo-gabada sheekadu, Dr. waxa uu ku dhawaaqay hadal-hayntiisa mid aan naxariis lahayn.

Iibka Sheekada Chess-ka: 10...
Sheekada Chess-ka: 10...
Faallooyin ma lahan

Qaar ka mid ah xaqiiqooyinka nololeed ee ku saabsan Stefan Zweig

Stefan Zweig

Stefan Zweig

Dhalasho iyo qoys

Waxa uu ku dhashay Vienna November 28, 1881. Waxa uu ahaa ilmaha labaad ee guurka Yuhuudda u dhexeeya Moritz Zweig, ganacsade dhar ah oo taajir ah, iyo Ida Brettauer, farac ka mid ah qoyska bangiyada. Xagga rumaysadkaaga, Indheergaradkii Austria ayaa markii dambe caddeeyay in isaga iyo walaalkii ay ka dhaxleen diinta Cibraaniga "kaliya shil dhalasho".

Saamaynta, dhalinyarada iyo daraasadaha

Dhalinyarada Stefan ayaa ku dhiiraday in uu gabayadiisa u gudbiyo wargeysyada maxaliga ah markii uu ahaa arday dugsi sare ah. Dhab ahaantii, da'da 16, wuxuu horey u dhammaystiray qoraallo iyo ururin badan oo ku saabsan Goethe, Mozart iyo Beethoven. Kadib, Wax uu bartay Falsafadda iyo Taariikhda Suugaanta Jaamacadda Vienna.

Muddadii uu jaamacadda ku jiray, waxa soo baxay daabacaaddiisii ​​ugu horreysay.: sheekooyinka riyo la illoobay (1900) iyo Guga Prater (1900), oo lagu daray gabayada xadhko qalin ah (1901). Kadib markii uu PhD ku qaatay cilmiga falsafada (1904), waxa uu u safray Yurub ilaa uu ka degay Salzburg 1913. Ka dib ka qaybqaadashadiisii ​​dagaalkii XNUMXaad ee aduunka, waxa uu naftiisa u huray in uu ku wacdiyo nabadaynta inta ka hadhay noloshiisa.

Saaxiibtinimo xusid mudan

Stefan Zweig wuxuu ahaa qof jecel shaqada Sigmund Freud (arrin la taaban karo oo ku jira taariikh nololeedkiisa iyo qormadiisa). Macnola'aan maaha, Mid ka mid ah buugaagta ugu caansan ee qoraaga Viennese waa sheeko nafsi ah: cibaado khatar ah (1939). Sidoo kale, waxa uu xidhiidh saaxiibtinimo la yeeshay rag badan oo waqtigiisii ​​ka gudbay—gaar ahaan markii uu musaafurinta ka dib 1934-kii—; iyaga ka mid ah:

  • Eugene Relgis
  • Hermann Hesse
  • Pierre-Jean Jouve
  • Thomas Mann
  • Max Reinhardt
  • Albert Einstein.

Guurka, nolosha gaarka ah iyo dhimashada

1908dii, Zweig wuxuu la kulmay Friderike Maria von Winternitz, oo uu guursaday 1920-kii. (waxay lahaayeen laba gabdhood). Waxay si joogta ah uga caawin jirtay cilmi-baadhistiisa, akhrinta buugaagta loo soo diray qoraaga, waxay u qortay waraaqo qirasho ah, waxayna ku taageertay xilliyada niyadjabka daran. Lamaanaha waxay kala tageen 1938 iyo sanadka xiga qoraaga Viennese wuxuu guursaday Lotte Altmann.

1934kii, kor u kaca nacaybka nacaybku wuxuu ku qasbay inuu masaafuriyo; ku noolaa Paris, Argentina, Paraguay iyo Brazil. Bishii Febraayo 1942 qoraaga iyo xaaskiisa labaad waxay go'aansadeen inay isdilaan - by barbiturate xad-dhaaf ah - Petropolis, Brazil. Waqtiyadii dhowaa, dhaxalka qoraaga Viennese ayaa dib u soo laabtay iyada oo ay uga mahadcelinayaan daabacado badan oo qoraalladiisa ah intii lagu jiray 2010-meeyadii.

Taariikh nololeedka Stefan Zweig ugu caansan

  • Daqiiqado heersare ah oo bini'aadminimo (1927)
  • Bogsiinta Ruuxa (1931)
  • Marie Antoinette (1932)
  • Maria stuart (1934)
  • Erasmus ee Rotterdam (1934).

Ka tag faalladaada

cinwaanka email aan la daabacin doonaa. Beeraha loo baahan yahay waxaa lagu calaamadeeyay la *

*

*

  1. Masuul ka ah xogta: Miguel Ángel Gatón
  2. Ujeedada xogta: Xakamaynta SPAM, maaraynta faallooyinka.
  3. Sharci: Oggolaanshahaaga
  4. Isgaarsiinta xogta: Xogta looma gudbin doono dhinacyada saddexaad marka laga reebo waajibaadka sharciga ah.
  5. Kaydinta xogta: Macluumaadka ay martigelisay Shabakadaha Occentus (EU)
  6. Xuquuqda: Waqti kasta oo aad xadidi karto, soo ceshan karto oo tirtiri karto macluumaadkaaga.