Runta ku saabsan kiiska Harry Quebert

Runta ku saabsan kiiska Harry Quebec waa sheeko uu qoray qoraaga reer Switzerland ee Joël Dicker. Lagu sii daayay Faransiis intii lagu jiray 2012 -Le Vérité sur l'Affaire Harry Quebert- waxay heshay guul tifaftiran oo caalami ah. Isla sannadkaas shaqadu waxay heshay Abaal-marinta Weyn ee Novel ee Akadeemiyada Faransiiska iyo Abaalmarinta Goncourt ee Ardayda.

Tan iyo markaas, buugga waxaa loo tarjumay in ka badan 33 luqadood waxaana horeyba loogu habeeyay taxane yar oo telefishan ah. Waa riwaayad jacayl ah oo uu jilayo qoraa Marcus Goldman. Ayaa isku dayaya inuu caddeeyo dambi la'aanta la taliyihiisa, Harry Quebert, oo looga shakisan yahay dhimashada Nola Kegerllan, oo dhacday 33 sano ka hor.

Ku saabsan qoraaga, Joël Dicker

Joël Dicker wuxuu ku dhashay Geneva, Switzerland, Juun 16, 1985. Tan iyo yaraantiisii ​​wuxuu muujiyey dookh weyn oo xagga qorista iyo dabeecadda ah, imanaya la helay Majaladda xayawaanka leh 10 sano. Sannadkii 2010-kii ayuu ka qalin-jabiyay Jaamacadda Université de Genève isagoo ka qalin-jabiyay sharciga.

Inta ka hartay shaqadiisa iyo abaalmarintiisa

• Shabeelka - El Tigre (2012). Abaalmarin caalami ah oo loogu talagalay qorayaasha dhallinta yar ee ku hadla afka Faransiiska
• Les Derniers Jours De Nos Pères - Maalmihii ugu dambeeyay ee awowayaasheen (waxaa loo gudbiyay tartan inta lagu gudajiray 2010; waxaa bilaabay daabacaha L'Age d'Homme sanadkii 2012). Prix ​​des Ecrivains Genevois.
• Le Livres ka yimid Baltimore - Buugga Baltimore (2017).
• Kala diridii Stéphanie Mailer - Maqnaanshaha Stéphanie Mailer (2018).

Soo Koobid Runta ku saabsan kiiska Harry Quebert

Cudurka bogga banaan

Bilowga sheekada waxaa ku jira Marcus Goldman oo gebi ahaanba xannibaya isku daygiisii ​​ahaa inuu soo saaro sheeko labaad. Aad ayuu ugu cadaadiyey qandaraaska qaaliga ah ee lagu saxiixay in ka badan sanad ka hor guri madbacadeed oo caan ah oo dalbanaya daabacaad cusub. Heshiisku wuxuu u oggolaaday jilaa-weynaha inuu horseed u noqdo nolol hodan ah oo raaxo leh ka dib guusha buuggiisa ugu horreeyay.

Sababtaas awgeed, wuxuu go'aansaday inuu la xiriiro la-taliyihiisa, Harry Quebert, oo ku martiqaada inuu ku soo booqdo gurigiisa oo ku yaal Somerset, New Hampshire. Laakiin istiraatiijiyaddan aad dib ugu soo nooleyneyso hal-abuurkaaga ayaa fashilmay. Haa, sidii safaradii hore ku tagtay guriga waalidkeed ee New Jersey iyo Florida. Marcus wuxuu ka tagayaa magaalada. Si kastaba ha noqotee, wuu soo noqdaa waxyar kadib markuu barto helitaanka maydkii Nola Kellergan oo kuyaala cidhifka guriga Quebert.

Tuhmanaha ugu weyn

Nola Kellergan ayaa la la'aa muddo 33 sano ah. Mid kamid ah qoraalladii Harry ayaa lala helay maydkii la duugay ee Nola. Natiija ahaan, Quebert waxaa isla markiiba xiray Perry Gahalowood oo ka tirsan booliska gobolka. Harry sidoo kale wuxuu noqday tuhmanaha koowaad ee dilkii (aan caddayn) ee Deborah Cooper, oo dhacay isla habeenkii la waayey Kellergan.

Markuu ku noqday Somerset, Marcus isla markiiba wuu garwaaqsaday in Harry xiriir qarsoodi ah la yeeshay Nola kahor intaan la waayin. Waqtigaas, waxay ahayd 15 isaguna wuxuu ahaa 34. Sidoo kale, Marcus wuxuu ogaaday buugga labaad ee Quebert, Asalka xumaanta, waxay ku salaysnayd jacaylkii ay u qabtay Kellergan. Caddayntu waxay si dhakhso leh u rogaysaa aragtida dadweynaha ee ka dhanka ah Harry.

Horumarinta cilmi baarista Goldman

Benjamin Roth - Garyaqaanka Harry - wuxuu weydiisanayaa Goldman caawimaad. Isla mar ahaantaana, tifaftirayaasha Marcus waxay ka codsanayaan inuu wax ka qoro dhammaan macluumaadka laga soo ururiyey kiiska. Wax yar ka dib, dabeecadda waxa ka dhexeeya Harry iyo Nola ayaa la muujiyay: runti wuu jeclaa iyada, ma dili karin. Marcus wuxuu ka shaqeeyaa xalinta baaritaanka Gahalowood, Travis Dawn (Taliyaha Booliska Gobolka) iyo xaaskiisa, Jenny.

Kuwaas waxaa ka mid ah, dilkii taliyihii hore ee bilayska maxalliga ahaa, Pratt (oo ku qasbay Nola inay kula kacdo galmo afka ah). Mar dambe, Marcus wuxuu fahamsan yahay in Harry u guuray Somerset 1975, isagoo raadinaya dhiirigelin si uu u qoro buugiisa labaad. Quebert wuxuu ahaa liis gareeye ilaa uu la kulmay Nola xeeb, intii ay kuwada jireen jacayl.

Jacayl jacayl iyo burburin

Jacaylku sir ayuu ahaa. Laakiin waxaa ogaaday Luther Caleb, chauffeur-ka qalloocan ee bilyaneerka Elijah Stern, khaniisiinta "kabadhada" milkiilaha hore ee guriga uu ku noolaa Harry. Dhinaca kale, Luther sidoo kale wuxuu jeclaa Nola oo wuxuu ku riyaaqay idyll-kiisa khiyaaliga ah ee uu u mariyey Harry iyo Nola. Luther iyo Harry labaduba waxay ka xanaajiyeen sarkaalkii booliiska ahaa Travis Dawn, oo isagu maamuley saldhigga magaalada.

Dawn wuxuu si qarsoodi ah u jeclaa Jenny Quinn, gabadha milkiilayaasha Cashada Clark. Taa beddelkeeda, Jenny way u naxariisatay Luther oo waxay aad u jeclayd Harry. Habeenimadii Ogosto 30, Harry iyo Nola waxay ku heshiiyeen inay si wada jir ah ugula hadlaan Kanada. Luther, isagoo og waxa dhici doona, wuxuu Nola u fuulay barta kulanka, Sea Side Hotel.

Gacan ku dhiiglayaasha

Luther wuxuu ku dhaqaaqay jacaylka uu u qabo Nola, maxaa yeelay, wax walba, wuxuu doonayey inuu arko iyada oo faraxsan. Travis wuxuu arkay Luther oo Nola ku hogaaminaya huteelka oo bilaabay inuu raaco. Darawalka iyo gabadha waxay isku dayeen inay ku dhuuntaan kaynta, laakiin waxaa ceyrsaday Dawn iyo (waqtigaas) Chief Pratt. Ugu dambeyntiina, booliisku wuxuu xoog ku qabsaday Luther oo ay garaaceen ilaa uu dilo. Nola waxay isku dayday si aan micno lahayn inay faragaliso, si kastaba ha noqotee, waxay go'aansatay inay cararto ka dib markii sanka looga dhuftay

Iyadoo argagaxsan, waxay isku dayday inay gabaad ka dhigato guriga ugu dhow. Cinwaanka waxaa iska lahaa Deborah Cooper, oo markhaati u noqotay, waxaa dilay Pratt. Markay Nola isku dayday inay baxsato, Travis ayaa dilay. Meydka Nola waxaa lagu aasay hantidii Harry dadkii dilay. Markii dambe, waxay meydkii Luther dhex-dhigeen gaadhigoodii oo ay ka dhex tuureen meel kale oo ka mid ah meel dusha sare ah.

Daboolida

Jenny waxay guursatay Travis. Waxay qarisay wax tilmaam ah oo wax u dhimaya ninkeeda markii uu Marcus yimaado magaalada. Sidoo kale, Jenny waxay qarisay dilkii Travis ee Pratt (waxay doonayeen inay u ekaadaan shil uu sababay dildilaac). Intaa waxaa sii dheer, Jenny aabihiis wuxuu isku dayay inuu cadeeyo iyada oo uu ku sii kordhiyay goobtii Pratt goobtii, isla kii loo adeegsaday dilkii Mrs. Cooper 30 sano ka hor.

In kabadan hal run ayaa la ogaaday

Ugu dambeyntiina, runta oo dhan ee ku saabsan dilka iyo daboolida waxay ku soo baxeysaa banaanka. Dhamaan cadaawada loo qabo Harry waxay noqoneysaa kalgacal laga helo muwaadiniinta kale ee Somerset. Marcus hadda waa ka taajirsan yahay oo ka caansan yahay. Laakiin weli waxaa jira run in la muujiyo: Asalka xumaanta Ma uusan qorn Harry, qoraaga dhabta ah wuxuu ahaa Luther. Waxaan ula jeedaa, buuggii quduusnimada ee Harry Quebert runti wuxuu ahaa khayaano.

In kasta oo ay qoraalo kale qoreen, haddana waa shaqo been abuur ah. Maalmo ka dib Harry waa la waayey, wuxuu ka tagay qoraalkiisa, Somerset Gull, halkaas oo uu kaga sheekeynayo jacaylkiisa mala’awaalka ah ee uu u qabo Nola. Xalinta kama dambaysta ah waa la dhammeeyaa marka Marcus uu daabaco Somerset Gull magaca Luther Caleb.

Soo dhaweynta dhaleeceynta suugaanta caalamiga ah. Faallooyinka (XNUMX)

Francia

 Ugu dambayntii waad daashay oo waad la yaabtay qulqulka adrenaline ee suugaanta sida hagar la'aanta ah u socda, oo uu weriyuhu had iyo jeer ku durayo xididdadaada. Marc Fumaroli, Le Figaro.

Xigasho Joël Dicker.

“Haddii aad faraha gasho sheeko xariiradan, way ku qabsan doontaa. Ma awoodi doontid inaad ku joogsato tartan ku geyn doona bogga ugu dambeeya. Si qoto dheer ayaa laguula dhaqmi doonaa, waad layaabi doontaa, waxaad ka xanaaqi doontaa oo ku soo jiidan doontaa sheeko ay ku xardhan yihiin xariiqyo badan, xargaha cas iyo qallooc cajiib ah dhacdo kasta ”. - Bernard Pivot, Taariikhda Axadda.

Italia

"Kadib Runta ku saabsan kiiska Harry Quebert, riwaayada casriga ah isku mid ma noqon doonto oo qofna iskama dhigi karo inuusan dareemin. Xukunka: Summa cum laude… ugu yaraan 110 ka mid ah 10. Riwaayad qurux badan ”. Antonio D'Orrico, Corriere della Sera.

Espana

“Buuggan waxaa qaddarin doona oo daraasayn doona qorayaasha mustaqbalka. Waa sheeko xiiso leh "Akhriso buuggan". - Enrique de Hériz, Wargeyska Catalonia.

Alemania

“Joël Dicker wuxuu qoray sheeko muujineysa sida saxda ah ee lagu guuleysan karo marka qoraa da’ yar uu leeyahay geesinimo uu ku bixiyo wax walba shaqadiisa… Kaliya kuma uusan dhiirran inuu eego weynaanta dadka hibada leh sida Philip Roth ama John Irving, runti Way ka sarreysaa iyaga… Waxay leedahay dhammaan waxyaalaha uu sameeyo iibiyaha adduunka ugu wanaagsan ”. Peer Teuwsen, Ku dhin.

Holland

Joël Dicker ayaa buux dhaafiyay aqristayaashiisa. Wadahadallo cajaa’ib leh, jilayaal midabo badan leh, rogrogisyo qalqallooc ah iyo shirqool aan u oggolaanaynin in neefsashadu joogsato.