La daabacay 1992, Shukulaatada Como agua para, oo uu qoray Laura Esquivel oo reer Mexico ah, ayaa u timid inay u wareejiso xaqiiqda dhabta ah ee sixirka ee sannadihii 60-meeyadii midab casaan ah, taas oo ka dhalanaysa cunto karinta sida balwadda leh maadaama ay xusuus mudan tahay 7 milyan ee akhristayaasha (iyo akhristayaasha) ah ee cunayay tan iyo markaas.
Guusha buuggu waxay ahayd mid aan xitaa la qabsannay filim ka dib dhawr sano ka dib qoraaggiisuna wuxuu qorsheeyey qayb labaad oo ay ku qaadatay in la horumariyo afar iyo labaatan sano. Waqtiga lagama maarmaanka ah ee, sida laga soo xigtay Esquivel, wuxuu u baahday inuu bisleeyo waaya-aragnimada Tita, haweeneyda ayaa ku dhex go'day bar iyo jacayl la diiday.
Ma jeceshahay inaad aqriso qaybta labaad ee Like biyo ah shukulaatada?
Labaatankii sano ee aysan noo sheegin
Waxaa la dejiyay intii lagu jiray Kacaankii Mexico ee Piedras Negras, oo ku taal waqooyiga gobolka Coahuila, ee Mexico, Como agua para shukulaatada waxaa ku jira Tita, oo ah tan ugu yar seddex gabdhood oo walaalo ah waana la cambaareeyay, sida ay caadadu tahay, si ay u ilaaliso waalidkeed ugana noqoto jacaylka. Xiriirkeeda ay la leedahay Pedro, saaxiibkeed carruurnimada, wuxuu noqdaa mashiinka ugu weyn ee buuggan cusub ee ay ku jirto cuntada caadiga ah ee aaggan Mexico waxaa loo adeegsadaa sarbeeb ahaan si looga kiciyo dareenka gabar dhalinyaro ah oo ku xaniban rabitaanka iyo dhaqanka.
Shukulaatada Como agua para waxaa la daabacay 1992 waxayna heshay guul lama filaan ah xilli xaqiiqda dhabta ah ee sixirka la rumeysan yahay inay ku jirto doldrums, taas oo ku mahadsan qayb ahaan shaqada wanaagsan ee sheekada qoraaga iyo isticmaalka walxaha maalin kasta sida jikada ilaa qeex hamigaas la diiday.
Labaatan iyo afar sano ka dib, Laura Esquivel, lix iyo lixdan jir, ayaa daabacday qeybta labaad ee sheekada ku caan baxday iyada oo loogu magac daray El Diario de Tita. Buugga xusuus-qorka shakhsi ahaaneed, buuggu wuxuu baadhayaa ra'yiga iyo ficillada Tita ee la xidhiidha dhaqankii caddaalad darrada ahaa ee ay ahayd inay adeecdo, iyadoo isku dayeysa si kasta oo ay cabashadeeda ugu beddelayso dhiirrigelinta jiilalka soo socda.
Sidaa awgeed, qoraaga, intii ay dhowaan timid magaalada Madrid, wuxuu caddeeyey in ka sokow muujinta ahmiyadda ay nafaqadu u leedahay nafaqada nafta, beero sidoo kale ay lagama maarmaan u tahay labadaba khayaaliga iyo xaqiiqda siyaasadeed ee naxdinta leh ee labada dhinac ee Atlantic.
Xusuus-qorka Tita waxaa daabacay Suma de Letras.
Miyaad ku dhiiran doontaa inaad akhrido?
Yesiiiii. Waxaan jeclaan lahaa inaan. Waan jeclaaday tan koowaad waana hubaa inaan jeclaan doono ta labaad.