Marco Tulio Cicero ku noolaa Rome, Robert Graves inagu noolaaday Roma. Labaduba waxay wadaagaan Magaalada Aakhiro sida waxyi iyo sidoo kale isla maalintaas ayey dhinteen, Diisambar 7. Midka koowaad, iyo qaab aad u xun, ee 43 BC C., kii labaad ee 1985. Labadoodaba, macallimiinta ereyga iyo qoraalka iyadoo laba kun oo sano u dhaxeyso. Maanta, xusuustiisii abid, waxaan la wadaagayaa qaar ka mid ah weedho iyo guntin Ee shuqulladiisa.
Marco Tulio Cicero
Wax yar in laga sheego shakhsiyad sidoo kale loo yaqaan sharciyaqaankanSiyaasiga Roman, falsafada, qoraa iyo aftahan. Tixgeliyay af-hayeenka ugu caansan uguna aftahansan qoraalka tiradda Latin ee Jamhuuriyadda Roman, waxay ku noolayd mid ka mid ah xilliyadii ugu xiisaha badnaa ee soo jireenka ahaa iyo markii awoodda loo qaybiyey magacyada adduunka sida Kaysar ama Pompey. Kuweena oo sidoo kale ku khasbanaaday inay turjumaan maalmaheena jaamacadaha sidoo kale way xusuustaan Catilinaries, tusaale ahaan.
Noloshiisa iyo shaqadiisa waxaa lagu calaamadiyey labadaba kalsooni-darridiisa iyo shucuurtiisa, difaaciddiisa jamhuuriyadda iyo la-dagaallankiisa kelitalisnimada Kaysar. Dabeecadaasi waxay sidoo kale ka dhigtay inuu kala badalo jagooyinkiisa iyadoo kuxiran jawiga siyaasadeed wuxuuna u horseeday dhamaadka naxdinta leh ee uu lahaa. Sawir khayaali ah oo taariikhdiisa ah, iyo waliba waqtigiisii, ayaa laga dhex arki karaa Roma, taxanaha HBO ee quruxda badnaa dhawr sano ka hor.
Jajab iyo weedho
Catilinaries
Catilina, intee in le'eg ayaad ku xumeyn doontaa dulqaadkeenna? Muddo intee le'eg baynu noqon doonnaa dharka xanaaqaaga? Xagee joogsan doontaa duufaanta geesinimadaada aan xadidneyn Waa maxay! Miyaanad geesinimadaadu xakameynin waardiyeyaasha oo habeenkii oo dhan taagna Buurta Palatine, ama kuwa magaalada ilaaliya, iyo cabsida dadka, ama isu imaatinka muwaadiniinta wanaagsan oo dhan, ama macbudka deyrka leh ee Guurtidu ku dhex jirto? ma maanta, mise wajiyada august iyo cadhada ee guurtida? Miyaydaan fahmin, miyaydaan arkaynin in shirqoolkii la ogaaday? Miyaydaan arkayn in shirqoolkiinu aanu cidna u qarsoonayn oo qof walbaaba horeba u arko inuu silsiladaysan yahay?
La República
“Marka la eego xaaladdeyda, waxaan awooday inaan ku raaxeysto waqtiga firaaqada oo aan ka helo faa iidooyin ka badan kuwa kale, sababtoo ah daraasado kala duwan oo aan ku faraxsanahay ilaa yaraanteydii (…) Laakiin wax walba, kama aanan labalaaban daqiiqad inaan kashifo naftayda ilaa duufaanta ugu daran, waxaana dhihi lahaa xitaa hillaaca, si aan u badbaadiyo muwaadiniinta aan walaalaha nahay una xaqiijiyo qof walba oo kale, aniga oo aan u tudhin wax khatar ah, nolol nabad ah.
Hadal haynta
Af-hayeenka dhexdhexaadka ah, oo aan ugu yeedho dhexdhexaad iyo dhexdhexaad, isaga oo kaliya ku habeeya ciidamadiisa si ku filan, kama baqi doono khataraha mugdiga leh ee aan la hubin ee codkarnimada; Xitaa haddii uusan aad u guuleysan waqti uun, sida had iyo jeer dhacda, khatar weyn kuma jiro, hase yeeshe; waayo kama dhici karto inuu aad uga sarreeyo. Laakiin af-hayeenkayagan, ee aannu siinayno mudnaanta, oo ah qof dhab ah, kacsanaan, xeel dheer, haddii uu ku dhashay tan keliya, ama tan uu ku jimicsaday oo keliya, ama tan keliya uu ku dalbaday, iyada oo aan laga horjoogsanayn badnaantiisa labada nooc ee kale, waxay mudan yihiin quudhsiga ugu sarreeya. Hagaag, kuhadalka fudud, maxaa yeelay wuxuu kuhadlaa si sax ah iyo waayeelnimo, horeyba waa macquul, celcelis kuhadlaha, waa wax wacan; laakiin tan kale ee aadka u badan, haddii aysan intaas ka badnayn, inta badan caqligiisu caqligal maaha. "
- Saacadaha halistu waa marka waddanku ogyahay carratka carruurtiisa. "
- "Saaxiibtinimadu waxay ka bilaabataa halka ay ku dhammaato ama marka xiisaha dhammaado."
- "Ma ogi haddii caqliga mooyee, ilaahyadu ay aadanaha siiyeen wax ka wanaagsan saaxiibtinimada."
Robert Graves
Ingiriiskan wuxuu ku dhashay Wimbledon, abwaan Dagaalkii Koowaad ee Dunida loo beddelay qoraa, wuxuu ku amaanan yahay cinwaan kor ugu qaaday sharaftiisa: Aniga, Claudio. Suurtagal maaha in la iloobo la qabsigaaga mid ka mid ah taxanaha ugu xusuusta badan telefishanka. Laakiin waxay ahayd shaqooyin badan oo taariikhi ah oo uu ku qoray cirka hoostiisa Mallorca yaa arkay isaga oo jira 90.
Noloshiisa sidoo kale waxaa lagu calaamadeeyay ceebo shaqsiyeed taas oo qarsoonayd muddo dheer. Laakiin wuxuu ka tagay dhaxalkiisa gabayada dagaalka iyo cinwaano taariikhi ah sida Ilaahadda cad, Cuntada boqolleyda, Bilisariis, Dagaalkii Trojan, King ciise o Dharka Dahabka ah.
Aniga, Claudio
Waana laga yaabaa inaan ka badbaado maxaa yeelay cudurradu waxay ku heshiin waayeen midka iyaga ka mid ah ee sharaf u leh inay i dhammeeyaan. Waxaan ku dhashay waqtigii hore si aan ku bilaabo, toddobada bilood ee uurka, ka dibna caanihii kalkaalisada ahaa sifiican ugama fadhiyin, sidaa darteed finan daran ayaa ka qarxay maqaarkayga oo dhan, ka dibna waxaa igu dhacay duumo, iyo jadeeco, oo wax yar iga tagtay dhago la 'hal dheg, iyo erysipelas, iyo colitis, iyo ugu dambeyntii curyaannimo infantile, taas oo lugta bidix ku soo gaabiyey ilaa heer ah in la igu xukumay in aan si joogto ah u dhuuxo.
Ilaahadda cad
«Maanta waa ilbaxnimo lagu sharfay astaamaha ugu waaweyn ee maansada. Taas oo abeesada, libaaxa iyo gorgorku u dhigmaan teendhada goobada, dibiga, salmon iyo duurjoogta warshadda qasacadaysan; faraskii iyo cawlkii ka dhacay fagaaraha sharadka iyo geedihii Asheeraha ee goynta. Taas oo Dayaxa loo quudhsado inuu yahay dayax gacmeed dhulka ka baxsan oo haweeneyda loo tixgeliyo inay yihiin "shaqaale gacan yare oo ka tirsan Dawladda". Taas oo lacagtu ku iibsan karto wax kasta marka laga reebo runta iyo ku dhowaad qof walba marka laga reebo abwaanka uu runta ku haysto.
Kalawdiyos ilaaha iyo xaaskiisa Messalina
- "Ma jiraan wax nin ka dhigaya mid nacayb badan oo aan ku farxin indhaha dumarka sida masayr."
- «Ragga badankood ma akhlaaq iyo ciilba, wanaag iyo xumaan midna. Iyagu waa wax yar oo ka mid ah shayga iyo wax kale oo yar, iyo, muddo dheer, waxba ma aha: dhexdhexaadiyeyaasha aan la mahdin.
- Weligaa dadka ha xusuusin adeegyada aad hore ugu soo qabatay. Hadday yihiin rag mahadnaq iyo sharaf leh, uma baahna xusuusin, haddayna noqonin kuwo dafir iyo daacada, xusuusintu waxtar ma leh. '