Sawirro: (c) Mariola Díaz-Cano Arévalo
Ku carwada buugaagta caalamiga ah, Xorriyadda 19, at IFEMA ee Madrid. Shalayna waxaan nasiib u yeeshay inaan ka soo qayb galo xafladda furitaanka. Tifatirayaasha, qorayaasha, qaybiyayaasha magacyada waaweyn ee madbacadaha iyo ajaanibta iyo istaagyo badan, waxaa ii suurta gashay inaan salaamo qoraaga Beatriz Oses, halbeegga suugaanta carruurta iyo dhallinyarada, oo uu taxanahiisa caanka ah ee Erik vogler.
Beatriz Oses
Marka hore waxaan u mahadcelinayaa Marta Muntada, ka Edebe, naxariistaada aawadeed ee aad iigu yeedhay. Waxay ahayd kulan lagu farxo Beatriz, oo ah qoraaga Madrid suugaanta carruurta iyo dhalinyarada, taas oo ku kasbatay guul cusub noocyadeeda iyada oo taxanayaasheeda jilaya Erik vogler.
Osés wuxuu leeyahay shahaado Suxufiga ka socota Jaamacadda Complutense. Xirfadiisa waxaa ka mid ah muxaadarooyin siminaaro iyo waxqabadyo lagu dhiirigelinayo akhriska iyo qorista hal abuurka ah iyo abaalmarino kala duwan shuqulladiisa. Kuwa kale waxaa ka mid ah Abaalmarinta Lazarillo ee Curinta Suugaanta ee 2006 by Qisooyinka sida boodada oo kale, Gabayada Carruurta ee Magaalada Orihuela ee 2008 by Sirta cunugga, ama taas Riwaayada Dhalinyarada ee Compass ee 2010 by Miiska daruurta, kaas oo uu isugu soo haray abaalmarinta Qaranka ee Suugaanta Carruurta iyo Dhallinyarada ee 2011. Sannadkii hore wuu guuleystay Abaalmarinta Edebé ee Suugaanta Carruurta con Waxaan ahay lowska.
Taxanaha Erik Vogler
Osés wuxuu bilaabay taxanahan in 2011, taas oo horey u qaadata 8 cinwaan, sidaa darteed waxay ahayd mid aad u tarmo. Lagu jiheeyey carruurta da'doodu u dhexeyso 9 ilaa 12 sano (iyo sidoo kale ka weyn ilaa 99), ayaa horey u iibisay in ka badan 100.000 koobiyo oo uu leeyahay loo tarjumay dhowr luqadood. Laakiin waa kuma Erik Vogler?
Waa hagaag Erik waa a wiilka jarmalka in, sida Teuton wanaagsan ama rafcaan u leh ereyga, waa a dalbo amar iyo nidaam, leh taabasho gaar ah celin kara. Waxa kale oo uu leeyahay karti, hadiyad ama habaar: arki karaa cirfiid, oo waxay amaahiyaan in kabadan hal gacan xaliyo qarsoodiga iyo kiisaska cidda uu ku wajihi doono mid kasta oo ka mid ah buugaagta.
Guusha taxanahan waa si sax ah taasi sheekooyin isku dhafan oo leh taabasho toos ah iyo waliba majaajilo ku dhex jirta nooc madow oo isku dhafan riwaayad taas oo aan ku badnayn suugaanta carruurta. Cinwaankoodu waa kuwan:
- Erik Vogler iyo dambiyadii boqorka cad. Cinwaankani sidoo kale wuxuu leeyahay daabacaadda sanduuqa hadiyadda.
- Erik Vogler oo ku dhintay isbitaalka spa
- Erik Vogler iyo Habaarka Misty Abbey-Castle
- Erik Vogler iyo gabar qaldan
- Erik Vogler Qalbi La'aan
- Erik Vogler Sirta Albert Zimmer
- Erik Vogler: Hubiyaha
- Erik Vogler: Aargudasho
Sawiradu waa Iban Barrenetxea, sidoo kale mustaqbal dheer oo guul leh sida sawir iyo qoraa.
Xorriyadda 19
Dhamaanaya 11-ka, markaa wax yar baa hadhay in laga faa’iideysto. Liber wada socda daabacayaasha, qorayaasha, wakiilo suugaaneed, buugaag iibiyayaal, qaybiyayaal iyo xirfadlayaal kale oo ka tirsan waaxda. Waxaa kafaala qaaday Wasaaradda Hiddaha iyo Dhaqanka, ICEX, Bulshada iyo Golaha Magaalada Madrid, Xarunta Isbaanishka ee Xuquuqda Taranka (CEDAR) iyo Acción Cultural Española (AC / E) iyo Madbacadda Madbacadaha ee Madrid sidoo kale way iskaashadaan. Sannadkanna lahjaddu waxay ku jirtaa waxyaabaha dijitaalka ah, daabacayaasha cusub, daabacaadda miisaska iyo wakiillada suugaanta.
Furitaanka xafladda
Xoogaa naf la'aan ah marka laga reebo qaybaha magacyada daabacaadda waaweyn (oo aan ahayn dhammaantood), waxay ahayd nool dhowr jeer. Maqnaanshaha albaabada maanta si rasmi ah u furaya, qaar ayuu tiriyay aqoonsiga guulaha ama dabaaldegyada waqtiyo kala duwan. Xusuusnow inay ku taal gudaha teendhada No. 7 ee IFEMA, oo buuxdhaafaya istaaga, iyo halka ka badan 452 shirkadood oo ka kala socda 11 dal -Germany, Argentina, Belgium, China, Spain, Mareykanka, France, India, Italy, Mexico iyo Russia.
Marti sharaftiina daabacadan ayaa noqotay Sharjah, mid ka mid ah 7da Imaaraatka Carabta Kuwaas oo ka kooban Imaaraatka Carabta oo caasimad ku leh magaaladaas, waa la tixgeliyaa caasimada dhaqanka ee qarankaas. Joogitaankiisu wuxuu ahaa mid ka mid ah kuwa ugu mashquulka badan uguna dabaaldegga badnaa halkaas.