Maktabadda Qaranka ee Isbaanishku waxay dooneysaa inay badbaadiso aabbanimada Goobaha Akhristayaasha.
Kadib Grupo Planeta wuxuu ku dhawaaqi doonaa xiritaanka Círculo de Lectores Ku dhowaad bil ka hor - iyagoo ku andacoonaya in "Qaabka albaab-ilaa-albaab uusan u sii shaqeyn oo aan ku xireyno dukaamaysiga dijitaalka ah" - iftiin ayaa la shiday oo ku saabsan ilaalinta keydka naadiga muhiimka ah.
Maktabadda Qaranka ee Isbayn (BNE) - ka dib markii lagu ogaado daabacaadda wargeyska El Pais in qareenada Círculo de Lectores ay ku wargeliyeen qayb ka mid ah kuwa mas'uulka ka ah xuquuqda mugga (oo ay ka mid yihiin maamulayaasha Mario Vargas Llosa iyo Francisco Ayala) inay fulinayaan "hawlgal burburin qayb ah" oo ka mid ah nuquladooda oo dhammaystiran shaqeeya - Wuxuu codsaday in dhammaan buugaagta ku jira ururinta loo wareejiyo isaga si loo ilaaliyo, loo daryeelo loona isticmaalo.
BNE waxay diyaar u tahay inay ilaaliso dhamaan hantida CL
Falcelintan ku saabsan BNE-ga ayaa ka macquulsan. Waxaan ka hadleynaa Círculo de Lectores wuxuu ahaa naadigii ugu weynaa ee akhriska ee gobolka Isbaanishku abid soo maro. Iyo haddii go'aanka lagu xirayo uu jiray khilaaf weyn, hadda waxaa jira jahwareer iyo walaac weyn maxaa yeelay waxaa loogu talagalay in lagu burburiyo mid ka mid ah diiwaanada ugu ballaaran uguna muhiimsan ee suugaaneed ee taariikhda luqadda Isbaanishka dhowaan.
Qof kastaa wuu ogyahay in Grupo Planeta uu gabi ahaanba iibsaday saamiyada Círculo de Lectores sanadkii 2014. Si kastaba ha noqotee, sababo la xiriira isbeddelada ku yimaadda adeegsadayaasha (quusin weyn oo ku saabsan akhriska dhijitaalka ah iyo helitaanka alaabooyinka shabakadda) waxaa la go'aamiyay in la xiro naadiga.
Grupo Planeta ayaa hadlay
Ku saabsan daabacaadda El Pais, afhayeenada Grupo Planeta ayaa ku dhawaaqay:
“Kuwa dhaxalka leh waxaa lagu wargelinayaa in, ka dib markii la xiray kooxda Círculo de Lectores, in xuquuqda iibinta qaabkan ay weli hawada ku jirto. Waxa lagu qaban doono sanduuqa waxay ku xirnaan doontaa heshiisyada lala galo ”.
Xaaska uu ka dhintay qoraa Fernando Ayala ayaa iyaduna kor u qaadday codkeeda
Dhinaceeda, oo runta siineysa warka, carmalka qoraaga Fernando Ayala wuxuu yiri:
“Mashruucan aadka muhiimka u ah wuxuu ahaa lama huraan, ilaa heer uu u dhigmayay luuqada Isbaanishka iyo suugaanta iyo kuwa dhaqamada kale ee waaweyn ee ay ka jiraan mashaariic isku mid ah. Burburinteeda waxay u taagan tahay masiibo dhaqan oo run ah, waqtiyadan, oo ay u badan tahay inaan laga soo kaban karin ".
Biyaha waxay ku sugan yihiin xasillooni kacsan
Afhayeenada Grupo Planeta, si ay xaaladda u dejiso, waxay tilmaameen:
“Waxa la diray waxay ahayd warqad maamul oo caadi ah oo soo baxday iyadoo ciddii hawsha waday aan wax ka ogayn wada xaajoodyada; Ma jirin haba yaraatee mana jirin guriga gudihiisa in la burburiyo wax kasta oo ka mid ah aabbaha Círculo de Lectores ”.
Naadiga buugaagta.
Waxa ku sii jira deegaanka waa xiisad layaableh oo ka taagan wajiga go'aan qaadashada oo umuuqata mid aan caqli gal ahayn qarnigii XXI. Waqtigaan la joogo, dhinacyada xiiseynaya waxay rajeynayaan in miyirku guuleysto, maaddaama ilaalinta buugaagta ay faa'iido weyn u tahay Spain. Waa kalsooni in la ogaado in codka BNE uu saameyn ku yeeshay sidii loo baahnaa, sidaas darteed nuqulada 25.000 ee qatarta ku jirta (iyo inta soo hartay ee macluumaadka ku saabsan xiisaha Círculo de Lectores) waa la ilaalin karaa.
Way adag tahay in la fahmo sababta Bertelsmann uu Círculo uga iibiyay si sax ah Planeta, oo ah madbacad heer hoose ah, taasoo cadeysay inaysan wax fikrad ah ka haysan sida loo maamulo naadiga buugaagta. Waxay xumaysay heerkii iyo sharaftii uu Círculo la gaadhay Hans Meinke, oo fahmay in mustaqbalka naadiga uu noqon doono daabacaadda buugaag si fiican loo sameeyay, buugaag sawir leh iyo suugaan tayo leh, oo aad ugu badan qaabka Jarmalka Büchergilde Gutenberg, waqtigan xaadirka ah mid ka mid ah labada «buugaagta buugta» (Buchgemeinschaften) ee ka badbaaday murugada Bertelsmann, oo Jarmalka jooga ayaa naftiisa u huray inuu iibsado ku dhowaad dhammaan naadiyadan si uu isugu darsamo oo u baabi'iyo, ugu dambayntiina xidho makkaabkiisa macroclub «Der Club» (Bertelsmann hore) Dhaawac> Círculo de Lectores Bertelsmann) hal mar. Círculo de Lectores, dhanka kale, waqtiyadeeda wanaagsan illaa qiyaastii. 2005/2010, waxay ku guuleysatay wixii noqon karay mustaqbalkeeda: ilaalinta bulshada dhowr boqol oo kun oo xubnood ah oo iibsada buugaag wanaagsan. Iibinta albaab ilaa guri ee loo maro wakiilada ayaa hore u duugoobay muddo dheer, inbadan ayaa lagu iibsaday boostada. Boortaqiiska, Círculo de Leitores wali wuxuu qayb ka yahay Bertrand (Bertelsmann + Random House). In Spain Círculo wuxuu lumiyay inbadan oo lammaaneyaal iibsi ah waxaa sabab u ah maamul xumada Planeta, oo leh barnaamij xumaaday noocyo badan oo buugaag dambiyeed ama sheeko naxdin leh, si liidata loo saxarray, iyo iyadoo aan jirin wax ballaadhin ah oo la bixinayo mowduucyo siyaasadeed iyo taariikh ama shaac bixin dhab ah. Taasi, dusheeda, waxay kharribtay sanduuqa tifaftirka ballaaran ee Círculo waa fadeexad kale. Shaki kuma jiro inay jiraan hal cunsur oo kale oo waxyeello u geysan karay: xarunta dhexe ee Catalonia, Círculo wuxuu wajihi lahaa dhibaatada qaadacaada alaabada Catalan. Waxaan rajeyneynaa in daabacayaasha culus ay dib u bilaabi doonaan shaqadii Círculo heer heer sare ah iyo xulasho wanaagsan, in kastoo aysan u badneyn. Ceeb