José Manuel Aparicio | Sawir qaade: mareegta qoraaga.
Jose Manuel Aparicio Waxa uu ka yimid Bilbao waxaana u huray tafatirka iyo la-talinta tifaftirka ee wakaaladda adeegyada tifaftirka Rubric, ku takhasusay is-daabacaadda, faafinta iyo horumarinta buugaagta. Wuxuu kaloo wax ku qoraa wargeyska Daqiiqado 20 on blog novel taariikhi ah Qarniyadii XX. Isagaa masuul ka ahaa mareegaha ereyo adduunyo, oo u shaqeeyay sidii bulshada wax qorta iyo sidoo kale waxaa ka go'an in ay daabacdo qorayaasha dhammaan xeebaha Isbaanishka ku hadla.
Wuxuu ahaa arday ku jira aqoon-is-weydaarsiga suugaanta ee Ramón Alcaraz García, aadna u jeclaa cilmi-baaris taariikheed, gaar ahaan xilliyada iyo dhacdooyinka aan caanka ahayn, waxa uu qoray sheeko iyo laba sheeko. calanka, oo la daabacay 2016, iyo Bellum Cantabricum, kaas oo soo muuqday 2020. In this wareysi Waxa uu nooga warramayaa iyaga iyo xirfaddiisa oo dhan, halkaas oo uu horeba u gaadhay aqoonsiyo, marka lagu daro mashaariicdiisa iyo mawduucyo kale. Runtii aad ayaan uga mahadcelinayaa waqtigaaga iyo raxmad u heellan inay ii adeegto.
José Manuel Aparicio - Wareysi
- calanka, ku guulaysta tartanka Ciudad de Úbeda ee tartanka taariikhiga ah ee IV ee 2015, iyo Bellum Cantabricum, u dambeeya ee Abaalmarinta Sheekooyinka Taariikhiga ah ee Edhasa ee 2020, waa buugaagtaada daabacan ee nooca taariikhiga ah. Xaggee jacaylkan isaga loo hayaa ka yimid?
JOSÉ MANUEL APARICIO: Aniga ahaan waxa had iyo jeer ahaan doona laba walxood oo aasaasi ah oo qeexay rabitaankayga taariikhda: safarada qoyska ilaa magaalooyinka muqaalka ah oo aan aad uga helay caruurnimada iyo shaleemada Roomaanka, nooca Ben-Xuur, taas oo aan sidoo kale ku riyaaqay waalidkay iyo walaalahay. Kuwani waa laba xaqiiqooyin oo u muuqda kuwo aasaasi ah oo saamayn weyn igu yeeshay.
- Ma ku noqon kartaa buuggii ugu horreeyay ee aad akhriday? Oo sheekadii ugu horeysay ee aad qortay?
JMA: Waxaan si kal iyo laab ah u xusuustaa buugaagta Raad raac kuwaas oo lagu akhriyay EGB iyo, gaar ahaan, kan faraska Clavileño. Sheekadii ugu horeysay ee aan qoray, su'aal aad u wanaagsan. Runtu waxay tahay inaanan awoodin inaan xasuusto. Waa suurtogal in sheeko gaaban oo ku saabsan hawl cilmiyeedka Antarctica, ilaa horraantii labaataneeyadii, laakiin waxaan u malaynayaa in ka hor aan ku dhex milmi lahaa sheekooyin gaagaaban iyo majaajillo. Waa inaan raadiyaa iyaga. Hadda waxaan helay walaac aad u weyn waxaanan u baahanahay inaan shakiga saaro.
- Qoraa madax ah? Waxaad ka dooran kartaa wax ka badan hal iyo dhammaan waayihii.
JMA: Waan la joogi doonaa Edgar Allan Poe y Jules Verne. Saamayn weyn ayay igu yeesheen dhallinyarannimadii. Oo waxa kugu dhacaya markaad yar tahay, way ku weheliyaan weligeed.
- Waa kuwee dabeecadda buugga aad jeclaan lahayd inaad la kulanto oo aad abuurto?
JMA: Waxaan jeclaan lahaa inaan la kulmo boqor Augustus, shaqsigii dhameeyey mashruucii Imperial ee uu adeerkiis Julius Caesar, dhamaystiri kari waayey. Sida abuurista jile, mid kasta oo ka mid ah kuwa aan alifay ayaa sameyn doona. Haddii kale waxaan isla markiiba ka eryi lahaa buugga!
- Ma jiraa hiwaayad gaar ah ama caado marka ay timaado qorista ama akhrinta?
JMA: Caadiyan wax baan wax ku qoraa muusikada, in kastoo aan had iyo jeer ahayn. Ma isaga fanka ugu saafisan taas ayaa jirta. Mashiin awood u leh inuu abaabulo dhammaan noocyada dareenka, sidaas darteed lagama maarmaanka u ah in la abuuro.
- Iyo meesha aad doorbidayso iyo waqtiga aad ku qabanayso?
JMA: Inta badan gudaha xafiiskeyga, habeenkii, haddii ay suurtogal tahay.
- Ma jiraan noocyo kale oo aad jeceshahay?
JMA: Waayadan dambe waxa ii dhadhamaysa dystopia. Sidoo kale sheekooyin aan khayaali ahayn Waxay ka mid yihiin kuwa aan jeclahay. Waayo-aragnimada shakhsi ahaaneed iyo wax la mid ah, taas oo ay ugu wacan tahay dabeecadooda xirfadeed. Marba marka ka dambaysana waxa aan baadhis ku sameeyaa laabta iyo dhabarka dhexdooda.
- Maxaad akhrinaysaa hadda? Iyo qoraal?
JMA: waan akhrinayaa Ee xabsiyada, dhillooyinka iyo qoryaha, waxaa qoray Manuel Avilés; iyo 1984, waxaa qoray George Orwell. Aniguna waxaan ahay qorista nove taariikhi ah oo lagu dejiyay Jarmalka Roomaanka laga soo bilaabo qarnigii XNUMXaad ee AD. c.
- Sidee u malaynaysaa muuqaalka daabacaaddu?
JMA: Midna ma fiicna, ama xumaan, mana aha wax liddi ku ah. Aad ayaa loo tafatiray oo leh tayo aad u kala duwan. Waxaan u maleynayaa in, amar ahaan, ay fiican tahay in la helo noocyo kala duwan. Mid kale waa haddii ay wax badan iibiso. Mabda’ ahaan, Spain ma aha waddan leh tiro badan oo wax akhris ah, markaa way adagtahay in la helo qoraayaal badan oo leh tirooyin iib oo waaweyn. Si kastaba ha ahaatee, qof kastaa wuxuu u sheegaa sheekada sida ay u socoto. Haddii aad wax badan iibiso, aragtidu waa wanaagsan tahay; Haddii aad wax yar iibiso, churro.
- Sidee baad u qaadanaysaa wakhtiga dhaqan iyo bulsho ee aan la kulmeyno?
JMA: Waxaan filayaa inay jiraan fursado badan oo lagu heli karo dhaqanka sidii hore. Ilaa iyo markaas, wanaagsan. Si kastaba ha ahaatee, waxaan ku nool nahay bulsho halkaas deg-deggu wuu sii weynaanayaa iyo, sidaas darteed, rabitaanka rabitaanka dhaqanka waa in lagu qanco alaabta fudud isticmaalka. Haddii aan u qaadanno adduunka suugaanta, waxaa jira riwaayado badan oo leh qaab fudud, oo loogu talagalay si sax ah si loo qanciyo isticmaalka degdega ah. Ma jiro wakhti aad ku hakado oo aad ku faraxdo. Waxaad mooddaa, isla markaana aynu ku hormarno hab-dhaqankeenna, aynu dib u dhacno.. Is barbar dhig-qaad-iyo-qoyan.