Maanta waxaan ku raaxeysaneynaa suugaanteenna hadda jira iyo waliba kuwa sooyaal ee qorayaasha caanka ahi ay nooga tegeen ka hor intaysan dhoofin, laakiin sidee suugaantu ku timid maalmaheenna? Ma ka ogtahay wax ku saabsan dhaqanka suugaanta? Haddii aad waligaa isweydiisay sida hiwaayadan aadka u xiisaysa inbadan oo naga mid ah ay ugu faaftay qarniyo, joog oo aqri qodobkaan. Dhexdeeda ayaan kuu sheegaynaa gudbinta suugaanta ilaa maanta.
Dhaqan suugaaneed
Markaan ka hadlayno dhaqanka suugaaneed waxaan ka hadlaynaa shaqooyinka la abuuray taariikhda oo dhan. Hawshan ayaa ka kooban asal ay qorayaasha, kuwa hadda jira iyo kuwa horeba u adeegsadaan sidii modelo abuurkiinna.
La Dhaqanka suugaanta Isbaanishka Waxay ka kooban tahay shaqooyin dhowr ah oo lagu qoray Isbaanish sannadihii la soo dhaafay, laakiin waxay xiriir dhow la leedahay shirkadda suugaanta wadamada kale sida Faransiis, Talyaani, Ingiriis, iwm. Tusaale ahaan: Pinocchio ama Gulliver kama tirsana suugaanta Isbaanishka, hase yeeshe waa jilayaal qeyb ka ah dhaqankeenna.
Suugaanta Isbaanishka waxaa lagu aasaasay dhaqanka suugaaneed ee reer galbeedka, kuwaas oo suugaanta kale ee Yurub iyo Ameerika ay sidoo kale qayb ka yihiin. Dhaqankan suugaaneed wuxuu bilaabay inuu ka unkamo Xarago hore 28 qarni ka hor waxaana lagu kordhiyay tabarucaad ay sameeyeen qorayaasha Rome qadiim ah iyo dhaqanka kitaabiga ah. Rome, Griiga iyo Kitaabka Quduuska ahi waxay soo kordhiyeen mowduucyo iyo qaabab qarniyo dambe u adeegi jiray oo sii wada dhiirrigelinta qorayaasha Yurub iyo Ameerika.
Nidaamka gudbinta suugaanta
Habka u oggolaaday gudbinta suugaanta sannadihii la soo dhaafay waxay u shaqaysaa sidan: qoraa wuxuu qaataa doodaha jira, mowduucyada iyo jilayaasha wuxuuna ku daraa shaqadiisa isagoo maraya habka isbedelka; markiisa, shaqadan cusubi waxay u noqotaa ilaha dadka kale.
Tusaalaha howshan ayaa ah sheekada dabeecada qorsheyneysa mustaqbalkiisa laakiin lumineysa wax walba. Qisadaani waxay leedahay asal qadiimi ah ilaa maantana waa ay jirtaa. Marka xigta, waxaan arki doonnaa sida sheekadani ugu soo ifbaxday muddo ka dib qoraallo suugaaneed cusub:
pancha tantra
Shaqadii hore ee suugaanta Hindiya, pancha tantra, sheeko ayaa la soo aruuriyay oo halyeeyadiisu ay tahay Brahmin sabool ah oo ku riyoota waxtarka iibka makiinadiisa bariiska ay u keeni doonto, laakiin si kama 'ah ayuu dherigu u jabayaa. Sheekadu waxay ku bilaabmaysaa sidan:
Meel gaar ah waxaa ku noolaa Brahmin la yiraahdo Svabhakripana, oo haystay dheri bariis ka buuxo oo sadaqad ahaan loo siiyay. Dherigan ayuu ka soo laadlaadiyay ciddiyaha derbiga, sariirtiisana wuxuu dhigay hoostiisa wuxuuna xalay ku hoyday isagoo fiirinaya isagoon indhaha ka saarin, wuxuuna u fikiray sidan: -Dherigan waxaa gebi ahaanba ka buuxay bur bariis Hadday xilligii abaartu timaaddo, waxaan ka heli karaa boqol xabbadood oo lacag ah. Qadaadiicda waxaan ku iibsanayaa labo riyo ah. Tan iyo markii ay lixdan biloodba mar dhashaan, waxaan soo ururin doonaa lo 'dhan. Markaa riyaha ayaan ku iibsanayaa ...
Calila iyo Dimna
Sheekadu waxay ku timi Galbeedka iyada oo loo marayo a ururinta carabiga sheekooyinka cinwaan looga dhigay Calila e Dimna. Markan, jilaaga waa diin iyo sheygu waa weel malab iyo subag leh:
«Waxay dhahaan qof diin leh ayaa sadaqo maalin walba lagu qaataa guriga nin taajir ah; Waxay siiyeen kibis, subag, malab iyo waxyaabo kale. Wuxuu cunay rootidii iyo intii kale ee uu kaydiyay; Malabkii iyo subaggii ayuu ku shubay weel ilaa uu ka buuxo. Wuxuu sariirta ku haystay sariirta madaxiisa. Waxaa timid xilli malab iyo subag qaali noqdeen, wadaadkiina maalin maalmaha ka mid ah ayuu is yiri isagoo sariirta ku fadhiya: »
Don Juan Manuel
Qarnigii XNUMXaad, Dhallaanka Don Juan Manuel ku soo qaatay mowduuca sheeko ay jileyso gabar dhalinyaro ah oo sita weel malab ah:
"Tiri," ayuu yiri Petronio, "waxaa jirtay haweeney la yiraahdo Dona Truhana, oo ka faqiirsan taajiriinta, oo maalin maalmaha ka mid ah aaday suuqa iyadoo madaxeeda ku sidatay weel malab ah." Markuu wadada sii marayay, wuxuu bilaabay inuu ka fikiro inuu iibin doono dherigaas malabka ah iyo inuu iibsan doono tiro ukun ah lacagta, oo digaagadu ka dillaaci doonto, iyo in hadhow lacagta uu ku iibin doono digaaga ido ayuu soo iibsan lahaa, oo sidaasuu ku iibsan jiray faa'iidada ilaa ay ka taajirsan tahay mid ka mid ah deriskeeda.
Sheekada «La lechera», waxaa qoray Félix María Samaniego
Shan qarni kadib qoraalkii Don Juan Manuel, Félix María Samaniego waxay qortay nooc cusub oo sheekada ah aayadda:
Madaxa ayuu gashaday
gabadh caano-mareen ah oo ashuunkii suuqa ku jirta
leh calaacalkaas,
hawadaas fudud, raaxadaas,
yaa ku odhanaya qofkasta oo ogaada:
Waan ku faraxsanahay nasiibkeyga!
... gabadha caanaha leh oo faraxsan ayaa kaligeed socota,
waxay isku yidhaahdeen sidan:
«Caanahan ayaa la iibiyay,
cadaalad ahaan waxay i siin doontaa lacag aad u badan ... ».
Iyo sidaa ilaa maanta, ilaa aan kaheleyno ereyo ay qoreen Shakespeare, Neruda, Cervantes, García Márquez, by Benedetti, iyo kuwa kale oo badan, weynaadaan kahor iyo weyn weligood ... Sababtoo ah suugaanta weligeed ma dhimato, weligoodna waa jiri doonaan Qoraallada ka dhigaya inay sii jiraan wakhti, qarniyo badan oo laga gudbo.