Gibran Khalil Gibran. Sanad guurada dhalashadiisa. Faa'iidada.

Kor u qaad gacantaada oo aan akhrin WAX KAQABO Gibran Khalil Gibran. Ma jiro qof, sax? Sababtoo ah haddii ay jiraan, maanta waa maalinta ugu wanaagsan ee la fuulo oo la fiirsado. Cusub sanadguurada dhalashada ee abwaankan reer Lubnaan, falsafada iyo rinjiyeyaasha, oo dhashay maanta oo kale maanta 1883. Shaqadiisa ugu caansan ayaa laga yaabaa Faa'iidada, laakiin halkaas ayaan ku hayaa sidoo kale Qofka waalan y Baalal jabay. Marka, si aan kuu xasuusiyo, waa kuwan qaar weedho iyo guntin la doortay

Khalil Gibran

Ku dhashay gudaha Libano-ka laakiin labaatankii sano ee noloshiisa uu ku noolaa Mareykanka, halkaas oo uu ku dhintay isagoo 48 jir ah. In kasta oo shaqadiisa inteeda badan lagu qoray Ingiriis, haddana dunida Carabta waxaa loo arkaa inay tahay mid ka mid ah garaadka xilligiisii. Qoraalkiisa ayaa ahaa lagu turjumay in ka badan 30 luqadood shaqadiisana waxaa loo qaaday tiyaatarka iyo shineemo. Waxaana sawirkiisa lagu soo bandhigay hoolalka waaweyn ee adduunka.

Suugaantiisu way ka buuxdo mysticism oo raadinta runta isaga iyo mawduucyadiisu waa mid caalami ah. Cinwaankeeda ugu caansan ayaa ah Faa'iidada, iyo waliba muuji Ruuxyo kacdoon ah, ee ku xusan Baalal jabay (qoraalka taariikh nololeedka) iyo Fool, ama Ciise Wiilka Aadanaha.

Faa'iidada

Mawjadaha ereyo iyo jawaabo in, siddeed sano ka hor dhimashadiisa iyo ka hor intuusan ka bixin magaaladii uu ku noolaa, murti ayaa hogaamisa dadka taasi waxay ku weydiineysaa inaad ka hadasho mowduucyada sida jacayl, qiiro ama xorriyad.

Ereyada

1. Waad hilmaami kartaa kan aad ku qososhay laakiin ma ahan kan aad la ooysay.
2. Iga ilaali xigmadda aan ooyin, falsafada aan qoslin, iyo weynaanta aan u foorarsan carruurta.
3. Ereyga ugu quruxda badan bushimaha ninku waa erayga hooyo, oo baaqa ugu macaan: hooyaday.
4. Waxaan kuu sheegayaa in farxadda iyo murugadu aan lakala sooci karin.
5. Haddii habeenkii aad u ooyaysid Qorraxda, ilmadu kuma oggolaan doonto inaad aragto xiddigaha.
6. Murugada iyo faqrigu waxay nadiifiyaan qalbiga qofka, inkasta oo maskaxdeena daciifka ahi aysan wax qiimo ah ku arag caalamka marka laga reebo raaxada iyo farxadda
7. Kalinimadu waa u tacsiyeynta nafta murugaysan, oo neceb kuwa hareeraheeda ah sida deerada dhaawacan ay uga baxdo lo'deeda, si ay ugu magan gasho god ay ka yeeraan ama ku dhintaan.
8. Jacaylku ma soo saaro dhammaan qoto dheer yahay mooyee xilliyada kala tagga.
9. Ha iloobin in dhulku jecel yahay inuu dareemo cagahaaga qaawan iyo in dabayluhu ku farxaan ku ciyaarista timahaaga.
10. Waxyaalaha yaryar sayaxdooda sayaxdooda ayaa qalbigu helo waaberigiis oo waa la qabowjiyaa.
11. Qalbiga dhammaan jiilaalka waxaa ku nool gu 'soo dhacaya, habeen walbana waxaa ka dambeeya waaberi dhoola cadeynaya.

Ku saabsan jacaylka (jajabyada)

Jacaylku wax ka badan naftiisa ma bixiyo waxna iskama qaado laakiin isagu.

Jacaylku ma lihi midna ma haysto

maxaa yeelay jacaylka ayaa jacaylka ku filan.

Markaad wax jeceshahay, waa inaadan oran "Ilaah ayaa qalbigayga ku jira",

laakiin halkii "waxaan ku jiraa qalbiga Ilaah."

Ha u maleynina inaad jihayn karto wadada jacaylka

waayo, hadduu isagu u arko inay iyagu istaahilaan, isagaa toosin doona jidadkooda

Jacaylku malaha rabitaan ka badan inuu dhammaystiro.

Laakiin haddaad jeceshahay oo aanad caawin karin inaad yeelato rabitaannada, ha noqdaan kuwan:

dhalaasho oo noqo sida durdur habeenkii heesihiisa ka heesaya,

ogaadaan xanuunka dareemida jilicsanaanta badan,

ku dhaawacmay fikradda jacaylka

dhiigna u raaco rabitaan iyo farxad,

toos subaxda hore adigoo baalal wadnahaaga ku jira

oo ku mahadnaq maalin kale oo jacayl,

nasto duhurkii oo ka fikir fikradda ecstasy

ka dibna, qorrax dhaca, guriga kula noqo mahadnaq

kuna seexo duco qofka aad jeceshahay qalbiga

Bushimahooda waxaa ku jira hees ammaan ah.