Mid waa don Pedro Calderon de la Barca, qoraa caan ah iyo sawir gaar ah of our Da'da dahabiga ah. Midda kale waa Anne Bronte, kan ugu yar seddexda gabdhood ee ugu macquulsan uguna caansan Ingiriiska ee dhanka suugaanta. Labaduba waxay dhasheen maalin maanta oo kale ah. Calderón de la Barca ayaa ku sameeyay Madridin 1600, iyo Anne Brontë gudaha Thorton, Yorkshire, gudaha 1820.
Mudane Pedro hanashada ugu weyn ee isaga wuxuu u ciyaaraa tiyaatarka. Y Anne, in kasta oo ay si weyn u caan baxeen walaasheed ka waaweyn Charlotte iyo Emily, sidoo kale wuxuu la soo baxay tixdiisa. Laakiin labaduba waxay beeriyeen aayadda, haddaba maanta, xusuustiisa, Waxaan iftiiminayaa laba ka mid ah maansadiisa.
Calderón de la Barca
Hidalgo, askari iyo wadaad, Pedro Calderón de la Barca ayaa si aan kala go 'lahayn u ciyaaray ciyaaro aan burburin sida Noloshu waa riyo, Duqa magaalada Zalamea, Marwada goblin ama Dhaqtarka sharaftiisa. Laakiin sidoo kale waxay leedahay wax soo saar maanso oo muhiim ah. Tani waa mid ka mid ah maansadiisa, octave ka tirsan Majaajilladawicitaankii Go'doominta Breda.
Askarigii Isbaanishka ee Tercios
Ciidankan aad arkaysaan
Waxaan u warwareegaa yelo iyo kulaylka,
jamhuuriyada ugu fiican
siyaasad badana waa
adduunka, oo aan cidina sugin
in laga door bidaa awoodo
sharafnimada dhaxla,
laakiin wuxuu ku kasbado;
maxaa yeelay halkan dhiiggu wuu ka badan yahay
meesha uu qofku noqdo
oo aan la eegin sida ay ku dhalatay
waxay u egtahay inay sii socoto.
Halkan baahida
magac xumo ma aha; oo hadduu daacad yahay,
miskiin oo qaawan askari
ayaa ka tayo wanaagsan
in kan ugu quruxda badan uguna macaan;
maxaa yeelay halkan waxaan ka shakisanahay
lebisku ma qurxiyo laabta
in naasuhu qurxiyaan dharka.
Oo sidaas oo ay tahay,
waxaad arki doontaa kan ugu da'da weyn
isku dayaya in ay noqon ugu
iyo inuu muuqdo midka ugu yar.
Halkan kan ugu weyn
feat waa in la adeeco,
iyo sida ay noqon laheyd
ma weydiinayso mana diidin.
Halkan, ugu dambeyntii, xushmadda,
heshiiska wanaagsan, runta,
adag, daacadnimo,
sharaf, oo yaab leh,
amaah, ra'yi,
joogteyn, dulqaad,
is-hoosaysiinta iyo addeecidda,
caan, sharaf iyo nolol waa
hantida askarta saboolka ah;
in nasiib wanaag ama xun
maleeshiyada waa mid kaliya
diinta ragga daacadda ah.
Anne Bronte
Kan ugu yar seddexda gabdhood ee Brontë walaalo ah ayaa noolaa hooska Emily iyo Charlotte, oo la wadaagay nasiibkiisa nasiib darrada ah dhimashadii hore. Riwaayaddiisa ugu caansan ayaa ah Agnes Gray, laakiin sidoo kale la saxiixay Kireystaha Hoolka Wildfell. Si kastaba ha noqotee, sidoo kale gabaygiisuna waa mid cajiib ah, badankoodana wuxuu ku daabacay magac been abuur ah. Kuwani waa laba muunad.