Sawir qaade: David Sanudo. Mahadsanid qoraaga.
David Sanudo Waxa uu ka yimid Palencia iyo wariye ku sugan Silsiladda halka uu barnaamijka ku hagayo Maalinba maalin Koonfurta Madrid. Waxa uu kulankiisii ugu horreeyay ka soo muuqday sheeko-yaqaanno taariikhi ah oo cinwaankiisu ahaa, Guushii luntay. Aad baad ugu mahadsantahay waqtiga iyo naxariista aad i siisay. wareysigan halkaas oo uu in yar nooga warramayo iyada iyo mowduucyo kale.
David Sañudo - Wareysi
- ACTUALIDAD LITERATURA: Ciwaanka sheekadaada waa guushi luntay. Maxaad nooga sheegaysaa halka ay fikraddu ka timid?
DAVID SAÑUDO: waa a sheeko tacabur taariikhi ah dhigay qarnigii XNUMXaad ee qarniyadii dhexe ee sare, ee Boqortooyada León. Waa waqtigii khaliifadii Cordoba iyo boqor libaax wuxuu dhigayaa rajada laga qabo in Andalus laga adkaado a shey halyeeyo ah kuwaas oo qaar ka mid ah taariikhdii hore ay ka hadlaan. Waxa uu ku amray suufi Julián inuu raadiyo shaygaas, kaas oo ay galbin doonaan dhallinyaradu Alvar Lainez, ina Count of Aquilare, oo ah jilaagii runta ahaa ee sheekada. Labaduba waa inay maraan macbadyo kala duwan iyagoo raadinaya tilmaamo badan iyo inay iska ilaaliyaan kuwa doonaya inay fashiliyaan hadafka. Taas safarka Waxay heli doonaan fursad ay ku booqdaan si dhab ah dhammaan dhulalka Masiixiyiinta ee waqooyiga laga bilaabo keniisadda Ripoll ilaa kan San Millán ama Tábara ee Zamora.
Sheekadu waxay ka timid baaritaan laba dhacdo oo aad mooddo in aan xidhiidh la lahayn, waa la fogeeyey, laakiin in aan ka mid ahay sheekooyinka sheekada.
- AL: Ma xasuusataa mid ka mid ah akhrintaadii ugu horreeyay? Oo sheekadii ugu horeysay ee aad qortay?
DS: Ma xasuusto buuggii ugu horreeyay ee aan akhriyo, laakiin carruurnimadaydii (oo aan u malaynayo in carruur badan oo qarnigeyga ah) ay ku calaamadsan yihiin ururinta kala duwan ee Doonta Doonta. Sheekadii ugu horeysay ee aan xasuusto qoraalna waxay la xiriirtay a caballo loo yaqaan dayaxa dayrta (Magaca waxaan ka helay majaajillo).
- AL: Qoraa madax ah? Waxaad ka dooran kartaa wax ka badan hal iyo dhammaan waayihii.
DS: Hagaag, su'aashani waa su'aal jawaabteeda adag leh, sababtoo ah ugu dambeyntii waxaad akhrineysaa wax badan iyo qoraayaal badan waxaanan filayaa in intooda badan ay hayaan waxyaabo aad u xiiso badan oo aad u sheegto oo aad wax ku biiriso. Laakin hadii aan la joogo hal qoraa oo aan ka faa’iidaysto in uu yahay qoraaga sheeko taariikhi ah (iyo in uu Edhasa la daabaco) waan la joogi lahaa. Bernard Cornwell. Iyo xanaaqii ugu dambeeyay ee adduunka ee sheeko taariikheed ee Spain (inkasta oo ay run tahay in uu horay u daabacay wax sanado ka hor) runtii waan jeclahay sida uu wax u sheego. Jose Soto Gabar.
- AL: Waa kuwee dabeecadda buugga aad jeclaan lahayd inaad la kulanto oo aad abuurto?
DS: The Mr Gaius. waan rumeysanahay Xadid Waxa uu ahaa khabiir ku takhasusay in diiradda laga saaro tirooyinka waaweyn oo naga dhigaya inaan eegno kuwa jilayaasha ah ee hadhkooda ku sii jira, ma dhalin dareen badan, laakiin waxay u badan tahay inay aad u xiiso badan yihiin. Xaaladdan oo kale waxaan jeclaan lahaa inaan la kulmo Mr. Cayo oo aan sidoo kale lahaa hadiyaddii uu Delibes u lahaa inuu awoodo inuu abuuro isaga.
- AL: Caadooyin ama caadooyin gaar ah markay tahay qorista ama akhriska?
DS: Waan akhriyi karaa meel kasta ka akhri, Ma daneeyo haddii uu buuq ka jiro agagaarka, dhib ma qabo; Dhab ahaantii, sababtoo ah shaqadayda, waxaan inta badan wax ku akhriyaa tareenka ama tareenka.
Qor waa wax kale, halkan waxaan u baahanahay aamusnaanta, feejignaan, waqti... wax kasta oo ka maqan guri saddex carruur ah oo yaryar leeyihiin. Iyagu waa farxadda qoyska, laakiin, aabbayaasha iyo hooyooyinka ayaa i fahmi doona, iska illow inaad waqti u hesho naftaada.
- AL: Iyo meesha aad doorbidayso iyo waqtiga aad ku qabanayso?
DS: Waxaan jeclahay inaan qoro guriga, badanaaba laptop-ka, waxaanan ku sameeyaa fadhiga fadhiga oo leh miis dhinac ah. Ma haysto wakhtiga aan jeclahay ee maalinta. Laakin waa run in aad wax ka qorto oo aad marar badan sawirto muuqaal ama wada hadal fikrado ii yimaad anigoo jidka taagan, markaa mobilku waa saaxiibka weyn markaa.
- AL: Ma jiraan noocyo kale oo aad jeceshahay?
DS: Waxaan jeclahay buugaag wanaagsan kuwana waxay ku jiraan dhammaan noocyada: waan jeclahay khiyaali, sheeko sawiro ah, sheeko madow... iyo sidoo kale isaga ku celcelin. Laakiin waa run in sheekada taariikhi ah waxaa ii dheeraa aniga oo aad ii soo jiidanaya waana ku xidh akhristaha wakhti hore.
- AL: Maxaad akhrinaysaa hadda? Iyo qoraal?
DS: Hadda waxaan bilaabay akhrinta Pelayo! by Jose Angel khiyaamo. Ku saabsan mashaariicda aan hadda ka shaqaynayo, waxaan leeyahay horumarsan sii wadida Guushii luntay, laakiin laga yaabee tifaftir ahaan inay aad u xiiso badan tahay in la raadiyo waddo kale oo halkaas ayaan joogaa oo ku dhow inuu dhameeyo sheeko-bileyska dhigay in Zaragoza Andalus ee Qarnigii kow iyo tobnaad.
- Sideed u maleyneysaa goobta daabicintu inay tahay maxayse kugu go'aansatay inaad isku daydo inaad daabacdo?
DS: Waxaan u maleynayaa in qoraaga (iyo sidaas darteed akhristuhu) uu aad u nasiib badan yahay maalmahan: waxaa jira xulashooyin badan oo dhejis ah, is-daabacaadda, waxaa jira buugaag elegtroonig ah. Xaaladeyda, ujeeddadii ugu horreysay waxay ahayd in la qoro oo la dhammeeyo sheekada, ka dib si aan nasiib u yeesho in daabacaade weyn oo ku takhasusay sheekooyinka taariikhiga ah sida Edhasa uu kugu kalsoon yahay inaad tahay hadiyad run ah.
- AL: Waqtiga dhibaatada aan la kulanay ma adigaa kugu adag mise waxaad awoodi doontaa inaad wax wanaagsan ku hayso sheekooyinka mustaqbalka?
DS: Shakhsi ahaan, waxaan qabaa Dhammaanteen waxaan ka tagi doonnaa xoogaa taabtay sanadahan aynu soo qaadanay iyo kuwa ina soo fool leh (oo aan filayo inaanay badnayn) ilaa aynu ka soo kabsanayno xaalad caadi ah. Oo haddaynu ka hadalno dhiirigelin suugaaneed, waa laga saari karaa waayo-aragnimo badan ee waxa dunida maanta ka dhacaya, iyadoo la ogaanayo sida ay dadku uga jawaabaan xaaladaha qalafsan, laga soo bilaabo danaystenimo ilaa anaaninimo.