Buug noocee ah ayaa la daabacay sanadka dhalashadaada?

naag-aqrin2

Weligaa ma fiirisay waxa wargeysku sheegay maalintii aad dhalatay? Waan sameeyaa, sannado ka hor waan eegay waana tan Tan ugu cajaa'ibka badan maxaa dhacay maalintaas: «

«Jasiiradda Curaçao, oo ka mid ah kumaandooska ayaa afduubay diyaarad Venezuela ah oo ay saarnaayeen 82 rakaab ah, waxayna dalbanaysaa in la keeno 250 hub. Boolisku wuxuu dilaa labada xubnood ee kumaandooska waxayna badbaadiyaan la haystayaasha. "

Hagaag maanta waxaan kuu keenayaa isla isla laakiin inta suugaanta laga hadlayo: Buug noocee ah ayaa la daabacay sanadka dhalashadaada? Waxaan u aaday inaan fiiriyo taydaWaxaan ahay guridda 84) y "Iftiinka aan loo adkaysan karin ee ahaanshaha" de Milan Kundera Waxaan arkay iftiinka sanadkaas. Waana helay! Aniguna waan jeclahay! Aniguna waan jeclahay Kundera!

Ma jeceshahay inaad ogaato taada? Waa hagaag, halkan waxaad ku leedahay iyaga:

  • 1960: Dila a Mockingbird (HarperLee)
  • 1961: Ku saabsan geesiyaal iyo qabuuro (Ernesto Sabato)
  • 1962: A orangework saacad (Anthony Burgess) Chronopios iyo sheekooyin caan ah (Julio Cortazar), Aaska Hooyo Weyn (Gabriel Garcia Marquez), Mid baa ku duulaya nidus cuco-ka (Ken Kesey)
  • 1963: Rayuela (Julio Cortazar), Magaalada iyo Eeyaha (Mario Vargas Llosa)
  • 1964: Arrin shaqsiyeed (Kenzabuō Oe), Kuwa quruxda badan iyo kuwa murugaysan (YasunariKawabata)
  • 1965: Saddex shabeel oo murugo leh (Guillermo Cabrera Infante)
  • 1966: Dhiig-qabow (Truman Capote) Shan saacadood oo uu la socdo Mario (Miguel Delibes)
  • 1967: Boqol sano oo kali ah (Gabriel Garcia Marquez), Kaftanka (Milan Kudera)
  • 1968: 2001: A Space Odyssey (Arthur C Clarke)
  • 1969: The godfta (Mario Pozo), Wadahadal ku saabsan Cathedral (Mario Vargas Llosa), Kawaanka 5 (Kurt Vonnegut)
  • 1970: Juan Salvador Gaviota (Richard Bach)
  • 1971: Cabsi iyo nacayb Las Vegas (Hunter S.Thompson), Boostada (Charles Bukowski)
  • 1972: Magaalooyinka aan la arkin (Italo Calvin)
  • 1973: Pantaleon iyo martida (Mario Vargas Llosa), Momo (Michael End)
  • 1974: Abaddon xasuuqa (Ernesto Sabato)
  • 1975: Dayrtii Wadaadka (Gabriel Garcia Marquez), Buugga ciidda (Jorge Luis Borges)
  • 1976: Dhunkashada naagaha caarada (Manuel Puig)
  • 1977: Iftiinka (Stephen King), Eeddo Julia iyo culimmada (Mario Vargas Llosa)
  • 1978Dumarka (Charles Bukowski)
  • 1979: Sheekada aan dhamaadka lahayn (Michael End), Aagga dhintay (Stephen King)
  • 1980: Isku dhafka ceciuos (John Kennedy Toole), Magaca Rose (Umberto Eco)

Buugaag iyo dad

  • 1981: Taariikh nololeed dhimasha la sii sheegay (Gabriel Garcia Marquez), Carruurta saqda dhexe (Salmaan Rushdie)
  • 1982: Guriga Ruuxa (Isabel Allende)
  • 1983: Cathedral (Raymond Carvers)
  • 1984: Iftiinka aan loo adkaysan karin ee ahaansho (Milan Kudera)
  • 1985: Cadar (Patrick Suskind) Jacaylka wakhtiyada daacuunka (Gabriel Garcia Marquez), Crystal City (Paul Auster)
  • 1986: Magaalada mucjisooyinka (Edward Mendoza), It (Stephen King)
  • 1987: Tokyo Blues (Haruki Murakami) Murugo (Stephen King)
  • 1988: Xanaaneeyaha (Paulo Coelho), Dhimasho la'aan (Milan Kudera)
  • 1989: Tiirarka dhulka (Ken Follette) dayax, S Qasriga (Paul Auster) Sida biyaha Shukulaatada (Laura Esquivell)
  • 1990: Si ay u noqoto habeen (Isxaaq Asimov)
  • 1991: Injiilka sida uu sheegay Ciise Masiix (Jose Saramago)
  • 1992: Leviathan (Paul Auster) Dhamaan fardo qurux badan (Cormac McCarthy) Qalbi aad u cad (Xavier Marias)
  • 1993: Tababaro (Irvine Wales), Xaraaradda Turkiga ( Anthony Gala)
  • 1994: Berri dagaalka igu fikir aniga (Xavier Marias), Jacayl iyo Jin kale (Gabriel Garcia Marquez)
  • 1995: Qormada Indho la’aanta (Jose Saramago)
  • 1996: Ciyaarta Carshiga - Gabay baraf iyo dab 1 (George RR Martin), Kabtan Alatriste (Arturo Perez Reverte), Kaftanka aan dhamaadka lahayn (David Foster Wallace)
  • 1997: Harry Potter iyo dhagaxii falsafada (JK Rowling), Xusuusta Geisha (Arthur Dahab)
  • 1998: Baarayaasha duurjoogta (Roberto Bolano) Qaybaha hoose (Michel Houellebecq) Magacaygu waa casaan (Orhan Pamuk)
  • 1999: Waa (Frank McCourt) Nasiibdarro (JM Coetzee)
  • 2000: Persepolis (Marjane Satrapi), Xafladii ariga (Mario Vargas Llosa)
  • 2001: Hooska dabaysha (Carlos Ruiz Zafon), Sixitaanka (Jonathan Franken), Askarta Salamis (Javier Fences), Austerlitz (WG Sebald)
  • 2002: Buugga Dhalanteed (Paul Auster) Cudurka Montano (Enrique Vila-Matas)
  • 2003: Qaniinyada cirka (Khaalid Xuseen), Caasimadii ammaanta (Juan Eduardo Zuniga)
  • 2004: 2666 (Roberto Bolano) Suumanka Faransiiska (Irene Nemirovsky)
  • 2005: Rag aan jeclayn dumarka (Stieg Larsson) Buugga Tuug (Markus Zusak), Mar (John Banville)
  • 2006: Wiilkii Dharka Dharka Lagu Xiray (John Boyne) Wadada (Cormac McCarthy)
  • 2007: Nolol iyo aayatiin (Vasily Grossman), Crematorium (Rafael Chirbes)
  • 2008: Kulamada gaajada (SuzanneCollins), Xeebta Chesil (Ian McEwan)
  • 2009: Waqtiga u dhexeeya seams (Maria Dueñas), Beertii la iloobay (Kate Morton)
  • 2010: Summer (Coetzee), Riyada Celtic (Mario Vargas Llosa)
  • 2011: Kontonka midab ee Grey (EL James), Libertad (Jonathan Franken), 1Q84 (Haruki Murakami)
  • 2012: Isla xiddigta hoosteeda (JohnGreen), Jiilaalka adduunka (Ken Follette)
  • 2013: Xeebta (Rafael Chirbes)
  • 2014: Buugga troll (Elrubius), Sidan ayaa xun ku bilaabmaa (Xavier Marias)
  • 2015: Qisooyinka cudurka (Mario Vargas Llosa), Waxaan ku taabanayaa cagahaaga hooska iyo gabayo kale oo aan la daabicin (Pablo Neruda)

Kuwee baa adiga ah? Miyaad aqrisay midka ku soo beegay sanadkaagii dhalasho?

Haddii aad ka heshay maqaalkeenna waxaan kugula talineynaa inaad aqriso Oraahyo nafta salaaxaya


Ka tag faalladaada

cinwaanka email aan la daabacin doonaa. Beeraha loo baahan yahay waxaa lagu calaamadeeyay la *

*

*

  1. Masuul ka ah xogta: Miguel Ángel Gatón
  2. Ujeedada xogta: Xakamaynta SPAM, maaraynta faallooyinka.
  3. Sharci: Oggolaanshahaaga
  4. Isgaarsiinta xogta: Xogta looma gudbin doono dhinacyada saddexaad marka laga reebo waajibaadka sharciga ah.
  5. Kaydinta xogta: Macluumaadka ay martigelisay Shabakadaha Occentus (EU)
  6. Xuquuqda: Waqti kasta oo aad xadidi karto, soo ceshan karto oo tirtiri karto macluumaadkaaga.

  1.   WAXAA WAXAY dijo

    Carmen, waxaad tahay qof aan caadi ahayn waan jeclahay qoraaladaada iyo wax kasta oo aad qorto, Maalin kasta macluumaad cusub. Xiriirka buugaagta iyo sanadkii dhalashada aad baan u jeclaa.

    Antony.

    1.    Carmen Guillen dijo

      Aad baad ugu mahadsantahay booqashadaada iyo had iyo jeer faallooyinka wacan 🙂 Salaan!

  2.   Miguel dijo

    Aad baad u mahadsantahay Carmen. Maya, ma aqrin laakiin waan aqrin doonaa 🙂

    Dareenkan, guriga waxaan ku haynaa maalin kasta oo carruurteenu dhalatay oo lagu xiray hal mug, saddexda wargeys ee leh wareegga ugu ballaaran, mid kale oo ku saabsan isboortiga, joornaal ku saabsan tikniyoolajiyadda iyo mid kale oo ku saabsan wadnaha. Muddo dheer ma aysan dheereyn oo markaan dib ugu eegno guryahooda waxaan xusuusannaa waxyaabo badan oo maalmahaas dhacay.

    Salaan!

    1.    Carmen Guillen dijo

      Iyagu waa qoraalo iyo waxyaabo aad u xiiso badan, sax Miguel? Waan ku faraxsanahay inaan ku helay buug cusub oo aad akhrido markaa 😉 Salaan!

  3.   Ii fasal dijo

    Iyo Sannadkeygii? Waxaan ka imid 1952… Ma waxaad u malaynaysaa inaan dhammaanteen wada dhimanay? fadlan! Waa weerar.

  4.   Carmen Guillen dijo

    Hello Clasame. Aad baan uga xumahay haddii lagaa xumaaday inaan liiskan bilaabay tan iyo 1960-kii oo aan ahayn ilaa 1952 (sanadkii aad dhalatay), laakiin haddii aad rabto inaad ogaato buugaagta la daabacay sannadkaas kuwa ugu caansan, fiiro gaar ah u yeelo!

    «Waraaqaha Milena» ee Franz Kafka
    "Buenos Aires oo ku jira khad Shiinaha ah" oo uu qoray Rafael Alberti
    «Ka yimid Miño ilaa B rajoa» waxaa qoray Camilo José Cela
    "Biyaano" waxaa qoray Carmen Laforet
    "Waqtiga gacan ku dhiiglayaasha" waxaa qoray Henry Miller
    "Trick Mirror" ee Agatha Christie
    "Odaygii iyo Baddii" waxaa qoray Ernest Hemingway

    (Kuwa ka mid ah kuwa badan oo aan helay)

    By the way, waan ku faraxsanahay inuu nool yahay. Dhamaan wanaag!

  5.   bibianne dijo

    Iyo 1957. Muxuu ahaa buuggu? Maqaal wanaagsan. Waad mahadsan tahay, laakiin 50-meeyadii ayaa la waayey.

    1.    Carmen Guillen dijo

      Waa salaaman tahay Bibianne. Halkan waxaad ka heli kartaa buugaagta sanadkaaga: http://www.actualidadliteratura.com/grandes-libros-publicados-en-la-decada-de-los-50/ Mahadsanid!

  6.   Federico cardona dijo

    Na sky 1959

    1.    Carmen Guillen dijo

      Hello Federico: Halkan waxaad ka heli kartaa buugaagta la daabacay 1959 http://www.actualidadliteratura.com/grandes-libros-publicados-en-la-decada-de-los-50/

      Mahadsanid!

  7.   Martha Pizarro dijo

    Waxaan dhashay 1935 walina waan noolahay waana laad iyo akhris ...

    Buugaggee ayaa la daabacay 1935?

    1.    Carmen Guillen dijo

      Hahaha haye Martha! Waad iga dhoolla caddeysay! Waxaan rajeynayaa inaad wali nooshahay, laad iyo wax akhrisid sanado badan oo dheeri ah 🙂

      Eeg, buugaagta qaar la daabacay 1935 waa kuwan:

      "Gabadha Wadaadka ah" ee uu qoray George Orwell
      "Luqadda gabayga ee Góngora" oo uu qoray Dámaso Alonso
      "Waxaa Lagu Casuumay Goynta Madaxa" Vladimir Nabokov
      "Taariikhda caalamiga ah ee sumcad xumada" waxaa qoray Jorge Luis Borges
      "The Green Hills of Africa" ​​ee uu qoray Ernest Hemingway
      "Maria Estuardo" oo uu qoray Stefan Zweig
      "Dhimashada daruuraha" by Agatha Christie
      "Pylon" oo uu qoray William Faulkner
      "Gorgor ama qorrax?" waxaa qoray Octavio Paz

      Raaxo Marta!

  8.   Alicia dijo

    Waxaan dhashay 1950, muxuu ahaa buugga la daabacay ?????????

    1.    Carmen Guillen dijo

      Hello Alicia, maanta waxaan si hufan u sameeyay maqaal ay la socdaan shuqulladii waaweynaa ee lagu daabacay 50s: http://www.actualidadliteratura.com/grandes-libros-publicados-en-la-decada-de-los-50/

      Mahadsanid!

  9.   Liliana dijo

    Oo yaannu nahay kahor 60?
    Farxad !!!!

    1.    Carmen Guillen dijo

      Salaan Liliana,

      sanadkee tahay

  10.   Liliana dijo

    Oo yaannu nahay kahor 60?
    Farxad !!!!
    Hi qurux badan !! Waxaan ahay 55… Mahadsanid !!!!

    1.    Carmen Guillen dijo

      Cinwaanka soo socda waxaad ka heli kartaa buugaagta sanadkaaga Liliana 🙂 Raaxo!

      http://www.actualidadliteratura.com/grandes-libros-publicados-en-la-decada-de-los-50/

  11.   Carscar Ordóñez A. dijo

    Waa inaan ku darnaa 1989 sheeko taariikhi ah oo uu qoray qoraaga la jecel yahay Gabriel García Márquez: "General in his Labyrinth."
    Liis aad u xiiso badan; Hambalyo! 🙂

  12.   Tere Garcia Rocha dijo

    Waa maxay macluumaad qurux badan, laakiin waxaan rabaa in aan ogaado tayda 1956, mahadsanid oo fadlan waan sugi doonaa, salaan.

    1.    Carmen Guillen dijo

      Salaan Tere! Boggan waxaad ku arki doontaa buugaagtii la daabacay sanadkaaga 😉 Mahadsanid !!

      http://www.actualidadliteratura.com/grandes-libros-publicados-en-la-decada-de-los-50/

  13.   deyn dijo

    Waxaan ka imid 1947, waa maktabad akhriska dabcan waxbadan baan akhriyaa, boggee ayaan kugula talinayaa inaan arko buugaag ilaa bilowgii qarnigii XNUMX

  14.   Elena Impellizziere dijo

    Waan jeclaa qoraalka, laakiin sidoo kale waxaan ahay 56 jir waana jeclahay aqriska, nasiib daro ma aanan ogeyn waxa la qoray sanadkaas, beosoooooos !!!!!

    1.    Carmen Guillen dijo

      Waa salaaman tahay Elena! Lagama tagin adigoon taada aqoon, maxaa yeelay shalay uun baan daabacay maqaal kale oo aan uga hadlayo buugaagtii la daabacay 50-meeyadii. Waxaad ka arki kartaa cinwaanka soo socda:

      http://www.actualidadliteratura.com/grandes-libros-publicados-en-la-decada-de-los-50/

      Salaan iyo mahadsanid!

  15.   ana maria urquiza bombini dijo

    DADKII HORE LOO DHASHAY SIDOO KALE WAXAAD AKHRISAA INTA BADAN OO AAN RABNO IN AAD OGAATO I MACI 1952 MA GARANO WAAYO WAAN KU FARXAY 63 SANO

  16.   Carmen Guillen dijo

    Hello Ana Maria. Dabcan waxaad xaq u leedahay inaad ogaato buugaagtaada, taasi waa sababta aan qoraalkan kale ugu sameeyay gaar ahaan kuwa idinka mid ah ee dhashay sannadihii 50-meeyadii. Waxaad ku haysataan cinwaanka websaydhka soo socda. Dhamaan wanaag!

    http://www.actualidadliteratura.com/grandes-libros-publicados-en-la-decada-de-los-50/

  17.   Ligia Zuniga dijo

    Waxaan ka imid 1946 waxaan jeclahay inaan wax akhriyo. Waxaan jeclaan lahaa inaan ogaado buugaagta, laga yaabee inaan helo oo aan akhriyo. Aad baad u mahadsantahay

    1.    Carmen Guillen dijo

      Waad salaaman tahay Ligia!

      Hagaag, sanadkii 1946 "Taariikhda jaranjarada" waxaa qoray Antonio Buero Vallejo iyo "El Señor Presidente" oo uu qoray Miguel Ángel Asturias. Sidoo kale sanadkii dhalashadiisa, saxafiga Isbaanishka ah iyo qoraa JJ Benítez wuxuu dhashay Hermann Hesse oo qoraa ah shaqooyin waawayn sida "Siddhartha" ayaa gudoonsiiyay bilada Nobel ee suugaanta

      Waxaan rajeynayaa inaad ka heshay macluumaadkan sidaa darteedna aad ka hesho booqashooyin badan. Raaxo Ligia.