In kasta oo ay jiraan dalal badan iyo qoraayo isku daray khiyaaliga iyo xaqiiqda taariikhda oo dhan, xaqiiqada sixirka ah ayaa u soo baxday astaamaha suugaanta Latin Ameerika oo markii dambena adduunka kale ku sii fiday. Awood u leh inuu isku buuxiyo hurdada iyo nolol maalmeedka iyada oo loo marayo kuwan buugaagta dhabta dhabta ah sixir taas oo dib noogu celisa magaalooyinkan cirfiidka roogayaasha ah iyo qoysaska haafta ah.
Pedro Páramo, oo uu qoray Juan Rulfo
Sanadkii 1953, Juan Rulfo oo reer Mexico ah ayaa la daabacay sheekooyin taxane ah oo lagu dhigay magaalada mala-awaalka ah ee Comala iyadoo la adeegsanayo magaca El llanero en llamas. Sawir ugu horreeya ee koonkan qarsoodiga ah ee koobaya Pedro Paramo, mid ka mid ah riwaayadaha curiyay xaqiiqada dhabta ah ee sixirka oo nooc u ah dad weynaha waxaana ku qoray qoraaga shan bilood oo kaliya. Waxaa la daabacay 1955, sheekadu waxay sheegaysaa imaatinka ninka dhalinyarada ah John Precious ilaa magaalo ku taal Comala halkaasoo aabihiis, Pedro Páramo, uu jiifo. Aamusnaanta geesaha iyo sheekooyinka duugga ah ee dadku waxay u imaanayaan si ka yar sidii hore taariikhdan loo arko mid ka mid ah buugaagta calanka ee waraaqaha latin american.
Aura, waxaa qoray Carlos Fuentes
Waxaa lagu dejiyay magaalada Mexico City 1962, Aura Raac wadadii Felipe Montero, oo ah taariikhyahan da 'yar oo go'aansaday inuu aqbalo shaqada dhammaystirka xusuusta guud ee ku nool gurigiisa. Muddo bilo ah, wuxuu la noolaan doonaa xaaskiisa, Consuelo, iyo gabar uu abti u yahay, Aura, oo ah laba haween ah oo ku hoos nool mugdi si aan loo aqoonsan guriga xusuusinaya iyaga in badan oo ka mid ah bukaanka. Safar hypnotic ah iyada oo loo marayo xiisaha, xiisadaha iyo ujeedooyinka mugdiga ah ee astaamaheeda halkaasoo aysan ka yarayn cibaadooyinka ruuxiga ah iyo damacyada qarsoodiga ah. Mid ka mid ah buug-yaraha sida weyn loo xusuusto ee Carlos Fuentes oo lagu daabacay kuleylka barta karkaraya ee xaqiiqda sixirka.
Boqol sano oo kalinimo ah, waxaa qoray Gabriel García Márquez
Waxay leeyihiin markuu Gabo qoray buuggan cusub, wuu musalafay. Wuxuu iibiyey gaarigiisa, wuxuu gabaad ka dhigtey guri ku yaal magaalada Mexico City, ugu dambeyntiina, wuxuu qoraal u direy guriga daabacaada ee Sudamericana sanadkii 1967. guul weyn in Boqol sano oo kali ah soo maray intii lagu jiray toddobaadyadii ugu horreeyay ee la siidaayay, aad ayey uga yar tahay xaaladda suugaanta Latin Amerika oo ugu dambayn gaadhay. Raajada qaaradda sixirka, saamaynta qoyska iyo shisheeyaha, taariikhda qoyska Buendía iyo magaalada Macondo waxay noqotay bud dhigga koritaankii Latin America ee adduunka qabsaday 60s.
Guriga Ruuxa, Isabel Allende
Chilean dhalasho ahaan iyo reer Venezuela oo korsasho ah, Allende had iyo jeer wuu ogaa sida loo tolo xaqiiqooyinka qaaradeeda, iyo gaar ahaan Chile, iyaga oo ku daraya sixirka xaqiiqada dhabta ah ee qarsoon ee Riwaayaddan oo la daabacay 1982 si guul weyn oo dhaliil iyo caam ah loo gaadho. Guriga Ruuxa wuxuu na barayaa afarta fac ee qoyska Trueba sheekooyinkooduna waxay dhexgaleen dhacdooyinkii siyaasadeed ee saameeyay Chile kadib. Waxaa loo tixgeliyey shaqada ugu badan ee qoraaga, sheekadu waxay lahayd la qabsashada filimka sanadkii 1994 waxaa jilay Jeremy Irons, Meryl Streep iyo Antonio Banderas.
Sida biyaha shukulaatada, waxaa qoray Laura Esquivel
Markii ay u muuqatay in "waallidii" xaqiiqada sixirku ay dhammaatay, way timid Sida biyaha Shukulaatada si loo bixiyo miraha lagama maarmaanka ah. Baadigoobka dhaqanka reer Mexico si ay u galaan jikadahooda kuna foodhiyaan sixirkooda, sheekada Laura Esquivel ee lagu daabacay 1989 noqday iibiye weyn mahadnaqa adeegsiga maaddooyinka saxda ah: sheeko jacayl oo kacaankii Mexico ka dhacday, Riwaayaddii haweenay aan xaq u lahayn inay jacayl gasho iyo qaababkii reer Mexico ee ugu fiicnaa ee ay ku kasbadaan dadka jecel iyo akhristayaasha. Qaybta labaad ee sheekada, Xusuus-qorka Tita, waxaa la daabacay 2016.
Kafka Xeebta, Haruki Murakami
Haa, xaqiiqada dhabta ah ee sixirku waxay u taagan tahay xarfaha Latin Amerika, laakiin taasi micnaheedu maahan in qorayaasha kale ee adduunka aysan la qabsan isku darka sixir iyo xaqiiq qoraaladiisa. Murakami-ka Jabaaniiska ayaa ah tusaalaha ugu fiican, isaga oo u kala qaadaya buug-gacmeedkiisa buugaag sheekooyin qoto dheer leh iyo kuwo kale oo la ciyaara adduunyada metaphysical. Buugiisa 2002 Kafka xeebta waa suurtogal in ay tahay riwaayad si fiican u soo jiidanaysa adduunkaas cajiibka ah iyada oo indhaha laba xaraf iyo sheekooyinkooda: Kafka Tamura, waa wiil dhalinyaro ah oo 15 jir ah oo go’aansaday inuu ka tago guriga reerka si uu ugu gabado maktabad, iyo Satoru Nakata, oo ah oday awood u leh inuu bisadaha la hadlo. Muhiim ah.
Wiilasha Saqda Dhexe, waxaa qoray Salman Rushdie
Hindiya Waa mid ka mid ah waddammadaas adduunka u gaarka ah ee sixirka iyo ruuxi ahaanta ay uga dhexeeyaan dabeecadda dadkeeda. Sidaa awgeed, la yaab naguma ahan qashinka male-awaalka ah ee sheekooyinka Rushdie bixiyaan, gaar ahaan Carruurta saqda dhexe. Riwaayad la dhigay saqbadhkii Ogosto 15, 1947, maalintii ay Hindiya xorriyadeeda ka qaadatay Boqortooyadii Ingiriiska oo uu Saleem Sinai, halyeeyada sheekada, u soo galay adduunka. Sheekadiisa, tan cunug horumarisa awoodaha xiisaha leh, waxaan markhaati ka nahay taariikhda dhow ee Hindiya iyo jiil cusub oo diyaar u ah inay dib u soo nooleeyaan dalkaas caqabadaha ku ah dareenka socdaalayaasha iyo akhristayaasha.
Waxaa jeclaa Toni Morrison
La daabacay 1987, Gacaliyayaalow es sheeko loogu talo galay "lixdan milyan iyo ka badan" addoomo ka soo jeeda Afrika kaasoo dhintay ka dib markii la hoos geeyay badweynta Atlantika. Xaqiiqooyin taariikhi ah oo ay wakiil ka tahay Sethe, haweeney addoon ah oo go'aansata inay gabadheeda kala baxsato beerta Kentucky oo ay ku nool yihiin addoonsiga si ay u gaarto Ohio, oo ah gobol xor ah Cirfiidyada iyo argagaxa saliibiyiinta ee ka hadlaya dhammaan aamusnaantaas oo tobanaan sano ay qarqinayeen niman arxan daran iyo xitaa suugaanta lafteeda. La daabacay 1987, riwaayaddu waxay ku guuleysatay abaalmarinta Pulitzer sanadkii xigay oo loogu talagalay filimka Oprah Winfrey doorka Sethe, dabeecad ku saleysan addoonta Margaret Garner.
Maxaad adiga kaheleysaa buugaagta ugufiican xaqiiqada sixirka ee aad aqrisay?
Llanero oo olol ku jira weligiis ma aadin Comala, illaa 55 markii la aasaasay, wuxuu lahaa gubasho darajo 3aad ah. Bannaanka, dhinaca kale, maahan inuu dhaqaaqi kari waayey.
PEDRO PARAMO, waxaa qoray Juan Rulfo. Shaki la'aan waa dahabka suugaanta Mexico, iyo kitaabka XAQIIQADA SIxirka. Wada-hadalladiisu waa kuwo gaar ah, oo dhab ah, waa kuwo annaga iyo dadkeennii qarnigii tegay badhtamihiisii. Tani iyada oo aan la dhayalsaneynin shaqooyinka kale. Waxaan ognahay in Garcia Marquez uusan baran oo kaliya hore, laakiin sidoo kale dib u dhac, waxayna ahayd dhiirigelintiisii ugu weyneyd ee uu ku maareeyo inuu qoro boqol sano oo kali ah. Hadii Juan Rulfo uu qori lahaa buugaag badan... waan ka hodan lahayn tan.