Buugga madow

Buugga madow

Haddii maqaal kale aan kaala hadalnay wax ku saabsan shuqullada Orhan Pamuk, runtu waxay tahay in aanaan kuu sheegin mid kasta iyo mid kasta oo ka mid ah buugaagta aad haysatid qoraaga. Mid ka mid ah, sheeko-baaritaan, waa Buugga Madow. Ma garanaysaa waxay ku saabsan tahay?

Haddii aad tahay qof jecel sheekooyinka dembiyada oo aad rabto in aad wax badan ka ogaato buuggan Orhan Pamukbal u fiirso waxa aanu isaga ka soo ururinay.

Waxaa sameeyay Orhan Pamuk

Orhan pamuk

Kahor intaanan kuu sheegin wax ku saabsan Buugga Madow, waxaan rabnaa inaan kuu sheegno faahfaahin ku saabsan Orhan Pamuk. Bilawga, waa Turki, waxa uu ku dhashay 1952 Istanbul. Wuxuu bartay Architecture iyo Journalism wuxuuna ku noolaa Mareykanka sanado badan., si gaar ah ugu xidhan Jaamacadaha Iowa iyo Columbia.

Waxqabadkiisu had iyo jeer waa ay taagnaayeen, taasina waxay ka dhigtay mid ka mid ah ifafaalaha suugaanta ee suugaanta Turkiga dhexdeeda. Laakiin run ahaantii, kii isaga katay wuxuu ahaa John Updike markii uu ku taliyey mid ka mid ah sheeko-abuurkiisa, Astrologer iyo Sultan.

Intii uu ku guda jiray xirfadiisa waxa uu ku guuleystey abaalmarino, waxaana ugu muhiimsanaa abaalmarinta Nobel Prize ee suugaanta oo uu ku guuleystay 2006dii.

Dulucda Buugga Madow

daboolka Buugga Madow

Orhan Pamuk buuggiisa madow waxa la qoray oo lagu daabacay 1990-kii dalkiisa (Waxa uu yimid Spain dhowr sano ka dib, 2001). Hoosta, waxaan kaaga tagnay dulucda kooban si aad fikrad uga hesho waxa aad ka heli doonto bogaggeeda.

Buug cusub oo dahsoon oo asal ah, kaas oo isku dara fursadaha baaxadda leh ee reer Galbeedka iyo Bariga, qarniyadii dhexe iyo suugaanta casriga ah, oo nagu bilaabaya hal-abuur sida aynaan aqoon ilaa hadda.
“Maalin maalmaha ka mid ah ayaa naagtii quruxda badnayd ee uu qabay nin aad u jeclaa ayaa isaga tagtay. Wuxuu bilaabay inuu raadiyo. Meel kasta oo uu magaalada tago wuxuu helay raadkeeda, laakiin ma aysan helin. "
Sidan ayuu Galip, oo ah qareen da'yar oo ku nool Istanbul oo doonaya inuu dib ula midoobo Rüya, xaaskiisa iyo inaadeerkii, u sheego kiiskiisa. Waxa uu tuhunsan yahay in ay la carartay nin kale, oo ay la socoto nin si fiican u noqon kara qof aad ugu dhow, ku dhawaad ​​​​sida walaalkii, Celâ, oo ah wariye caan ah oo isna la waayay. Dabagalkiisa dhalanteed, Galip wuxuu habeen iyo maalin u socdaalaa waddooyinka Istanbul dhab ah oo cajiib ah oo ku yaal sheeko sir ah gees kasta, iyo meesha dhammaan calaamadaha, sida haddii ay yihiin sanduuqyada Shiinaha, ay ku qariyaan siraha cusub. Laakiin marka Galip uu qaado tillaabada geesinimada leh oo uu qaato aqoonsiga Celâ, wuu iska indhatiray khatarta uu naftiisa u muujinayo. Sababtoo ah waxaa jira ciyaaro u horseedaya dambiyo lama filaan ah.
Buugga Madow waa sheeko-baaritaan, si cajiib ah maadaama uu yahay mid aan caadi ahayn, halkaas oo baaritaanku diiradda saarayo aqoonsiga iyo qorista. Shaqadan, taas oo Turkiga noqotay labadaba cibaadaysi iyo akhris badan, Orhan Pamuk wuxuu isu dhigay mid ka mid ah sayidyada suugaanta adduunka hadda.

Dib u eegista iyo naqdinta Buugga Madow

Buugga Madow ee maqalka ah

Xigasho: YouTube Penguin audio

Haddii aad raadinayso dib u eegis ama dhaleecayn Buugga Madow ee Orphan Pamuk, waxaad ka heli doontaa wax yar. Mid ka mid ah daabacaadda DeBolsillo lafteeda ayaa kor u qaadaysa nuxurka shaqada waa Juan Goytisolo, oo u dhigan sidan: "Buugga madow ayaa i xamaasadiyay... Markii aan dhammeeyey akhrintiisa waxaan sameeyay wixii aan samayn lahaa: ku noqo bogga koowaad oo dib u akhri."

Si kastaba ha ahaatee, haddii aan ku tiirsanno iibsadayaasha fursadda siisay buugga, waxaan helnaa faallooyin sida kuwan soo socda:

  • "Farxad, sida wax kasta oo ka yimid Pamuk. Cufan oo macaan.
  • "Aan loo adkaysan karin, soo noqnoqonaysa oo aan caqli-gal ahayn, waxa ugu xumaa ee aan akhriyey muddo dheer,...oo bal eeg, waxaan akhriyey buugaag,...Waxay igu kacday wax aan la hadli karin si aan u dhammeeyo."
  • "Waxaan fahamsanahay in qaar ka mid ah halkan ay tilmaamayaan in shaqada Pamuk ay adag tahay in la akhriyo - sababtoo ah jumladihiisa dhaadheer ee leh hakadyo yar, laakiin waxaan si gaar ah u jeclahay habkaas sheeko maadaama aan dareemayo inay daboolan tahay. Way fududahay in aad rabto in aad joojiso akhrintiisa badhkeed, kakankiisa dartiis, laakiin haddii aad ku guulaysato inaad gaadho dhamaadka waxaad arki doontaa in dadaalka oo dhan uu u qalmo. Waxa aad ku soo gabagabaynaysaa dareen yaab leh, kaas oo kuu horseedaya in aad wax badan ka waydiiso macnaha nolosha, waxa u dheer in uu ku baro Istanbul bini’aadamka dhabta ah. Buugga Madow wuxuu ahaa kii ugu horreeyay ee aan akhriyo Pamuk, halkaas ayuuna ka noqday qoraaga aan jeclahay.
  • Buug cusub oo dahsoon oo asal ah, kaas oo isku daraya suurtogalnimada baaxadda leh ee suugaanta reer galbeedka iyo bari, dhexe iyo tan casriga ah. Waxay ina siinaysaa tilmaamo muujinaya isbeddelka qotoda dheer ee Turkiga iyo dadkiisa, oo qaarkood ay ku qotomeen waagii hore, Boqortooyadii Cusmaaniyiinta, iyo kuwo kale oo mustaqbalka raadinaya aqoonsigooda. Ruya, oo ah xaaska Galip ee luntay, isaga iyo Cèlai waxay nagu soo booqdaan Istanbul qarsoodi ah oo qarsoodi ah.
  • "Hubi inaad haysato wakhti iyo tamar ka hor inta aanad bilaabin sheeko Pamuk. Mid kasta oo ka mid ah buugaagtiisa ayaa halxiraale u ah akhristaha oo inta badan aad bay u adagtahay in la akhriyo lana fahmo. Waxaa jira jumlado socon doona ilaa 8 ama 10 sadar.

Sida aad arki karto, waxaa jira fikrado dhowr ah oo arrintan ku saabsan. Waxa jira kuwa buuggu ku tilmaamay mid aad u adag, qalin aad u cufan oo dhumuc weyn leh. taaso ka dhigaysa mid aad u adag in la raaco akhris degdeg ah (halkan waxaad mooddaa inaadan hore u marin akhriska). Kuwo kale, waxay ammaanaan habka qorista qoraaga, kaas oo wakhti kasta ku qaadata si faahfaahsan ilaa milimitirka iyo loola dhaqmo mawduuca sida ugu macquulsan.

Faallo aan maskaxda ku hayno oo aan rabno inaan ku iftiimino waa xaqiiqda Ma aha sheeko-baadhiseed sida kuwa aad marar badan akhriday. Asalkii hore, in kasta oo uu yahay sheeko dembi, haddana waxa uu in badan diiradda saarayaa jiritaannimada marka loo eego tacaburrada ama nooca dembi-baadhista.

Go'aanka ku saabsan in la akhriyo iyo inaan la akhriyin Buugga Madoow adigaa iska leh. Waa inaad miisaamaysaa faa'iidada iyo khasaaraha qoraagan. Bilawga, xaqiiqda ah in baalkeedu aad u cufan yahay. Waxay leedahay luuqad aad u dhaqan badan oo noqon karta mid caajis ah ama aan 100% la fahmi karin, sidoo kale weedho aad u dheer ayaa ku jira, haddii aanad u fiirsi lahayn, badhkii aad mar horeba illowday wixii ay ku hadlaysay. Laakiin, liddi ku ah, sida uu u arko ama u milicsado xaaladaha waxay siinaysaa wax badan in laga fikiro in la yeesho aragti kale. Si hufanna u lafa gur dhacdooyinka.


Ka tag faalladaada

cinwaanka email aan la daabacin doonaa. Beeraha loo baahan yahay waxaa lagu calaamadeeyay la *

*

*

  1. Masuul ka ah xogta: Miguel Ángel Gatón
  2. Ujeedada xogta: Xakamaynta SPAM, maaraynta faallooyinka.
  3. Sharci: Oggolaanshahaaga
  4. Isgaarsiinta xogta: Xogta looma gudbin doono dhinacyada saddexaad marka laga reebo waajibaadka sharciga ah.
  5. Kaydinta xogta: Macluumaadka ay martigelisay Shabakadaha Occentus (EU)
  6. Xuquuqda: Waqti kasta oo aad xadidi karto, soo ceshan karto oo tirtiri karto macluumaadkaaga.