Almudena Grandes soo celinta suugaanta lagu rakibo bisha Sebtember, gaar ahaan 12-ka, markii buugeeda cusub lagu soo daabici doono ciwaanka "Bukaannada Dr. García". Tani waa qaybtii 4-aad ee ka bilaabatay 2010 daabacaaddii ugu horreysay ee mashruuca sheeko-xariirta "Dhacdooyin dagaal aan dhammaanayn".
Iyadoo la raacayo tifaftirka sanadihii hore, waxaa soo saari doona Tusquets Editores, oo sheegay inay tahay sheeko basaasnimo iyo sheeko caalami ah "iyo mid waalli" ah oo ku saabsan Almudena Grandes. Waxay u muuqataa in sanadihii uu Almudena Grandes qoray buugaag ay ka mid yihiin "The age of Lulú" (1989), "Cardboard castles" (2004) ama "Estaciones de paso" (2005), buugaag aan shaqsiyan aad u jeclaa, inay dhamaadeen. . Wuxuu go'aansaday inuu ku sharaddeeyo nooc sidoo kale caan ah, gaar ahaan akhristayaasha xiisaha leh ee taariikhda iyo sheekooyinka dagaalka.
Muujinta «Bukaanka dhakhtarka García »
Guushii Franco kadib, Dr. Guillermo García Medina waxay kusii nooshahay Madrid iyadoo lagu hoos aqoonsanayo been abuur. Dukumiintiga ka sii daayay darbiga ayaa ahaa hadiyad ka timid saaxiibkiisa ugu fiican, Manuel Arroyo Benítez, oo ah diblomaasi Jamhuuriya ah oo noloshiisa uu badbaadiyay 1937. Wuxuu u maleynayaa inuusan waligiis arki doonin, laakiin bishii Sebtember 1946, Manuel wuxuu ka soo laabtay qaxootinimo isagoo wata sirta howlgalka iyo qatarta. Waxay isku dayeysaa inay dhex gasho urur qarsoodi ah, shabakad loogu talo galay la dagaallanka dambiilayaasha dagaalka iyo baxsadka ka socda Reich Saddexaad, oo ay hoggaaminayso xaafadda Argüelles haweeney Jarmal iyo Isbaanish ah, Nazi iyo Falangist, oo lagu magacaabo Clara Stauffer. In kasta oo Dr. García naftiisa u oggolaanayo inuu askareeyo, haddana magaca kale ee reer Spain wuxuu ka gudbayaa masiirka labada saaxiib. Adrián Gallardo Ortega, oo waqtigiisa sharaftiisa u ahaa feeryahan xirfadle ah ka hor inta uusan qorin qeybta Blue, si uu u sii wado dagaalka isagoo ah tabaruce SS ah kana qaybqaato difaacii ugu dambeeyay ee Berlin, wuxuu ku nool yahay Jarmalka, isaga oo aan ka warqabin in qof damacsan yahay inuu iska dhigo shakhsiyadiisa u cararaan Argentina oo ka soo jeeda Perón.
Riwaayad xiiso leh iyo sheeko basaasnimo, "Bukaannada Dr. García" waa laga yaabaa inuu yahay Almudena Grandes 'sheekadiisii ugu caansanayd uguna waallida badnayd, sheekadiisii ugu hammiga badnayd, ee uu ku xidho dhacdooyinka dhabta ah iyo kuwa aan la ogayn ee Dagaalkii Labaad ee Adduunka iyo xukunkii Franco, si loo dhiso nolosha jilayaasha aan wadaagin oo keliya masiirka Spain, laakiin sidoo kale tan Argentina.