Ma dooneyno inaan uga tagno akhristayaashayada mid ka mid ah macluumaadka ugu habboon ee aan bixinno bil kasta inta lagu guda jiro koorsadan: liiska tartanka de gabay bishaan.
Sidaas ayaad kula socon kartaa waxa karsan adduunka tartamada suugaanta, taas oo dad badani u tahay albaabka koowaad ee guusha iyo ictiraafka:
Tartamada NOVEMBER 2013
I GÓMEZ MANRIQUE DE VILLAMURIEL DE CERRATO LITERARY CONTEST (Spain)
(12: 11: 2013 / Gabay iyo sheeko / € 200 / Furan: xayiraad la'aan)
TARTANKA SUUGAANTA SUUGAANTA XIII IYO BARNAAMIJKA MAALINTA CAALAMIGA AH EE DADKA WAAYEELKA AH (Spain)
(12: 11: 2013 / Gabay iyo sheeko / € 120 / Furan: in ka weyn 60 sano, ku dhashay ama degen Castilla-La Mancha)
TARTANKA GABAYADA "VERSOS Y AGUA" (Isbaanish)
(14: 11: 2013 / Gabay / € 300 / Furan: waxaa ka weyn 18 sano)
LIXAAD TARIIKHDA SUUGAANTA ILEANA ESPINEL CEDEÑO (Ecuador)
(14: 11: 2013 / Gabay / $ 500, diblooma iyo daabacaad / Furan: Ecuadorians ama ajnabi degan Ecuador, oo ugu badnaan da'da 32 sano)
"EUGENIO MONTEJO" GABDHAHA GABAYKA (Venezuela)
(15: 11: 2013 / Gabay / Bs. 10.000 iyo daabacaad / Furan: Venezuela ama shisheeyaha ku nool dalka)
TARTANKA SUUGAANTA SUUGAANTA "GONZALO ROJAS PIZARRO" (Chile) Tartan ahaan emayl
(15: 11: 2013 / Gabay iyo sheeko gaaban / Daabacaad iyo diblooma / U furan: in ka badan 15 sano)
II TARTANKA KOOXAHA "XASUUSTA SAMANIEGO" (Isbaanish)
(15: 11: 2013 / Fable (sheeko iyo suugaan) / Hoy / Furan: in ka badan 18 sano, degane Isbaanish)
V Tartanka sheekooyinka gaagaaban, abwaanada iyo masraxyada masraxa ee mowduuca: "socdaalka, is dhexgalka isdhexgalka iyo wada noolaanshaha muwaadiniinta" (Spain)
(15: 11: 2013 / Sheeko, gabayo iyo masrax / 300 euro / Furan: xayiraad la'aan)
Tartanka GABAYADA QARANKA EE VIII - URURKA JAPANESE PERUVIAN "JOSÉ WATANABE VARAS AWARD 2013" (Peru)
(15: 11: 2013 / Gabay / US $ 2.000 iyo daabacaad / Furan: Peruvians degan dalka ama dibedda)
Tartanka ABWAAN G. TARIIKHDA-SUUGAANTA «EL TRASCACHO» (Isbaanish) Tartanka e-mayl
(16: 11: 2013 / Gabay / Astaan / Furan: xayiraad la'aan)
Tartanka GABAYADA EE CAALAMIGA AH EE BILAASH AH "GABAYGII ATINIENSE" (Argentina) e-mayl
(16: 11: 2013 / Gabay / Dibloomada Virtual, Faafitaanka Internetka iyo daabacaada dhijitaalka ah / Furan: xayiraad la'aan)
TARTANKA 1-AAD EE SHIRKA UU ABUURKA I. LETRADA (Kolombiya) Tartan emayl ahaan
(17: 11: 2013 / Gabay, sheeko iyo suxufinimo / 300.000 pesos iyo daabicid / Furan: u dhexeeya 18 ilaa 30 sano jir)
I QORAALKA CAALAMIGA AH EE GABAYGA KU-MEEL-GELISKA AH EE URURADA ARDAYDA JAAMACADDA (Spain) Tartan ahaan emayl
(20: 11: 2013 / Gabay / Daabac / Furan: xayiraad la'aan)
Abaalmarinta 19TH TARDOR ABWAAN (Spain)
(22: 11: 2013 / Gabay / € 9.000 iyo daabacaad / Furan: xayiraad la'aan)
TARTANKA GOBOLKA XXIX «CIUDAD DE TUDELA» (Isbaanish)
(22: 11: 2013 / Gabay / € 1.500 / Furan: xayiraad la'aan)
Tartanka GABAYADA XVII MARIO ÁNGEL MARRODÁN (Isbaanish) Tartanka e-mayl
(22: 11: 2013 / Gabay / 900 euro / Furan: ka weyn 18 sano deggan Isbaanish)
"CIYAARAHA CAALAMKA AH EE FLORTAL EE LA PLATA" (Mexico)
(23: 11: 2013 / Gabay / $ 20.000, Abaal marin qalin iyo diblooma / u furan: dhalashada Mexico)
TARTANKA SUUGAANTA SUUGAANTA XXXVI «Dr. ALBERTO MANINI RÍOS »(Uruguay)
(28: 11: 2013 / Sheeko, gabayo, maqaal iyo tiyaatar / Billad, diblooma iyo buugaag aruurin / Furan: Reer Uruguay ama dagan Uruguay, ka weyn 18 sano)
XX Tartanka Waraaqaha HISPANIC "UNIVERSIDAD DE SEVILLA" 2013/14 (Isbaanishka) Tartan emayl
(28: 11: 2013 / Gabay, tiyaatar iyo riwaayad / and 1.500 iyo daabacaad / Furan: ardayda ama qalinjabiyeyaasha sanad dugsiyeedka 2004-2005 ama ka dib jaamacad Isbaanish ah ama ka socota waddamada afkooda rasmiga ahi yahay Isbaanish)
TARTANKA SHEEKADII IYO ABWAAN: "Sannad-guuradii 50aad EESO N ° 307- JOSÉ HERNÁNDEZ" (Argentina) Tartanka emaylka
(29: 11: 2013 / Sheeko iyo gabayo / Abaal marin / Furan: xayiraad la'aan)
Tartanka SUUGAANTA EE LOOGU TALAGALAY DADKA WAAYEELKA AH UNIVERSIDAD PULUL TALARRUBIAS (Spain)
(29: 11: 2013 / Sheeko iyo gabayo / € 75 / Furan: in ka badan 60 sano jir lagu daro, dadka degan Isbaanish)
MANUEL ARCE BULSHADA GOLAHA BULSHADA EE GUUD 2013 (Isbaanish)
(29: 11: 2013 / Gabay / € 1.500 iyo daabacaad / Furan: ardayda ka diiwaangashan Jaamacadda Cantabria iyo xarumaha la xiriira)
ERNESTO CARDENAL MARKII UGU HOREYSAY HANTI ABWAAN HISPANO-AMERICAN (Mexico)
(30: 11: 2013 / Gabay / US $ 10.000, shaqo farshaxan casri ah iyo daabacaad / Furan: xayiraad la'aan)
I JULIYA DE BURGOS TANBARKA GABAYADA (Puerto Rico) Tartanka Emailka
(30: 11: 2013 / Gabay / $ 300 / U furan: deganayaasha Puerto Rico, da'da sharciga)
SUUGAANTA SUUGAANTA abaalmarinta ANTONIO MACHADO (Faransiiska)
(30: 11: 2013 / gabayo, curis, sheeko, sheeko gaaban, tiyaatar / € 2000 / Furan: xayiraad la'aan)
KOOBOOYINKA TARIIKHDA SHARCIYADA EE BAROS (Isbaanish) Tartan emayl ahaan
(30: 11: 2013 / Sheeko iyo gabayo / € 600 / Furan: xayiraad la'aan)
TARTANKA SUUGAANTA GUUD EE QARANKA "MARCELINO ROMÁN" - Tartanka SADE ENTRE RÍOS (Argentina) e-mayl
(30: 11: 2013 / Sheeko iyo gabayo / Dibloomada iyo daabacaadda / Furan: in ka badan 18 sano jir degan Argentina)
III Tartanka GABAYADA MAADIGA AH BULSHADA GANACSIGA BULSHADA: «LOS AMIGOS» (Spain) Tartan emayl ah
(30: 11: 2013 / Gabay / Buugag fara badan / Furan: waxaa ka weyn XNUMX sano)
XI "LUNA DE AIRE" PRIZE (Isbaanish)
(30: 11: 2013 / Gabay / 2.000 euro / U furan: ka weyn 18 sano)
TIRADA XIX EE TARTANKA SUUGAANTA EE MANUEL-ORESTE RODRÍGUEZ LÓPEZ (Spain) email ahaan
(30: 11: 2013 / Sheeko iyo gabayo / € 600 / Furan: xayiraad la'aan)
Tartanka 2013 “TAARIIKHDA GABAYADA IYO TAARIIKHDA» Tartanka SADE (Argentina) ee emayl
(30: 11: 2013 / Gabay iyo sheeko / Abaal marin / Furan: waxaa ka weyn 18 sano jir, Argentine iyo ajnabi)
ARCOS EN LA NUBE MICROPOETICS CONTEST (Spain) Tartan ahaan emayl ahaan
(30: 11: 2013 / Gabay / E-buug / Furan: xayiraad la'aan)
Macluumaad dheeraad ah - Gabay mareegeena
Xigasho - Qorayaasha
Sawir - Blog Sociology