Louise Glück ayaa ku guuleysatay abaalmarinta Nobel Prize ee suugaanta sanadka 2020

Louise glück waa guuleystaha Abaalmarinta Nobel ee Suugaanta 2020. Abwaanka reer Mareykan ayaa ku guuleystay aqoonsiga suugaaneed ee ugu sarreeya adduunka oo dhan waana kan labaad ee xirfadda heesaha oo sidaas sameeya. Waxay sidoo kale tahay haweeneydii afaraad ee gashay liiska abaalmarinta tobankii sano ee la soo dhaafay. Xeerbeegtida ayaa sidan ugu tixgelisay isaga dartiis cod gabay oo aan shaki ku jirin, taas oo quruxda badan leh ay ka dhigeyso jiritaanka shaqsi guud. '

Louise glück

Ku dhashay New York in 1943, Glück ayaa ku guuleystay Pulitzer gabayada ee 1993 by Iriska Duurjoogta ka dibna abaalmarinta Buugaagta Qaranka ee 2014 loogu talagalay Habeen aamin ah oo suubban. Halkan ayuu ku saxaa Qoraallada Hore, yaa daabacay lix cinwaan: Iris duurjoogta ah, Araarad, Xullo gabayo, Toddobada sano y Naar.

Yaraantiisii ​​Glück wuu xanuunsaday anorexia nervosa, waaya-aragnimadii ugu muhiimsanayd ee waqtigiisii ​​qaab-dhismeedkiisa, sida uu ugu sheegay qofkii ugu horreeyay buugaagtiisa. Waxay ahayd mid aad u culus waxayna ku qasabtay inay ka tagto dugsiga sare sanadkii ugu dambeeyay, iyo inuu bilaabo daaweyn dheer oo cilmi nafsiyeed. Isaga shaqada gabay ayaa lagu qiimeeyay sida dhow iyo, isla waqtigaas, digtoonow.

Abaalmarinta Nobel ee Suugaanta

Tartankii Nobel ee sannadkan magacyo ayaa ka mid ahaa Maryse Conde, ka jecel khamaarista. Ruushki baa raacay Liudmila Ulitskayku. Ka dibna waxaa jiray kuwa joogtada ah sida Haruki weligiis ah murakami, Margaret atwood, Don Laga soo bilaabo Lillo ama Edna O’Brien. Xitaa way ka dhawaajisay Javier Marias.

Suugaanta Nobel ayaa leh 120 sano oo taariikh ah116 qoraa ayaa qaatay, oo ay ku jiraan kaliya 16 haween ah. 80% waxay aadeen Yurub ama Waqooyiga Ameerika. Oo soo dir luqadda Ingiriisiga ka soo horjeedda Faransiiska, Jarmalka iyo Isbaanishka.

Xaaladda caafimaadka adduunka, gaarsiinta dhaqanka waa la joojiyay dibloomada iyo billadaha in ay Diisambar 10, sanadguuradii geeridii Alfred Nobel. Marka sanadkaan guuleystayaasha waxay heli doonaan dibloomaasiyadooda iyo billaddooda dalkooda, taxane ah fal dhagaystayaasha la dhimay oo la raaci karo gabi ahaanba ka socda hoolka magaalada Stockholm.

Louise Glück - Gabay

Iris duurjoogta ah

Dhamaadka silica iridda ayaa i sugtay.

Si fiican ii dhagayso: waxaad ku magacowdo geeri ayaan ku xasuustaa.

Halkaas, sawaxanka, lulmaya laamaha geedaha.

Ka dibna waxba. Qorraxda daciifka ahi waxay ku ruxmaysaa dusha qallalan.

Aad u xun inuu ku noolaado damiir ahaan, laguna aasay dhul mugdi ah.

Kadib wax walba way dhammaadeen: waxaad ka baqday,

inaad ahaato ruux aan hadli karin,

si kadis ah ayuu ku dhammaadaa. Dhulka adag

yara foorari, iyo wixii aan u qaatay shimbiraha

Waxay u liqaysaa sida fallaadho oo kale oo u dhaadhaca duurka hoose.

Adiga oo aan xasuusan

marinka adduun kale, waxaan kuu sheegayaa

dib u hadli kara: wixii soo noqda

ka soo noqoshada hilmaanka

si aad u hesho cod:

laga bilaabo bartamaha noloshayda ayaa magooshay

gu ’qabow, hooskii buluugga ahaa

iyo aquamarine buluug ah oo qoto dheer.

Ilaha: El Mundo, El País, La Vanguardia