Juan José Millás wuxuu daabacayaa buug cusub

Qoraaga reer Valencian Juan Jose Millás daabacdaa buug cusub, gaar ahaan kan xiga 16 ee Maajo la daabacaha Lix Barral. Shakhsiyan, waxaan jeclahay buugaagta Millás sababtoo ah waxay ku deg deg badan yihiin akhriska, raaxaysiga iyo inay yihiin buugaag gaagaaban (qaar ka mid ah), kan cusub ayaa kaliya soo muuqan doona 112 bog, si weyn uma dheeraadaan ama uma cuslaadaan.

Ciwaankeedu yahay "Sheekadayda runta ah" wax yar ayay tilmaamaysaa in waxa ay ka sheegayso gudaha ay tahay sheekada dhabta ah been ama qarsoodi ka dib. Laakiin haddii aad rabto inaad ogaato waxa dhabta ah ee ku saabsan, dulucdiisa iyo ra'yiga ay u qalanto wargeysyada dhaqanka iyo qorayaasha kale, sii aqri wax yar oo ka sii hooseeya. Daaran Actualidad Literatura, laga yaabee inaan haysanno suurtagalnimada inaan dib u eegis ku sameyno. Hadday ugu dambayntii tahay, waxaan halkan ku daabici doonnaa maqaal kale.

Dulucda sheekadayda "Sheekadayda runta ah"

Weriyaha «Sheekadayda dhabta ah » waa laba-iyo-toban jir qaan-gaadh ah sida kuwa kale (dabeecadda ugu weyn), oo leh cabsidiisa, amni-darrada iyo rabitaanka khibradaha cusub. Maalin maalmaha ka mid ah, markuu ka soo laabto iskuulka, wuxuu ka tuurayaa marmar buundada wuxuuna sababa shil baabuur oo ay ku dhintaan qoys dhan. Keliya Irene ayaa badbaaday, gabar asaageeda ah, oo curyaan ah. Laga bilaabo waqtigaas wixii ka dambeeya, dambiga ayaa qaab u yeelanaya maskaxdiisa qaangaarnimada iyo halyeygu wuxuu ku helay fal dambiyeedkan (wuxuu u beddelay sirtiisa weyn) iyo ku waali iyo jacaylka uu u qabo Irene waa wadada kaliya ee looga bixi karo jawiga qoyska ee kala taga inta waalidkiis furiin.

Waxaa ku qoran taabasho shaqsiyeed mid kasta iyo mid kasta oo ka mid ah buugagga Millás iyo isaga dareen qosol leh. Buug loogu talagalay in lagu ogaado in qof kasta oo inaga mid ahi uu qaadi karo culays weyn oo nolosheena ah oo aan xitaa qofna ka shakin.

Faallooyinka iyo fikradaha

Kuwani waa qaar ka mid ah dhaleeceynta iyo fikradaha aan ka maqalnay buugga cusub ee Millás:

• «Sharfness and imagination ... Isku xira codka iyo indhaha si aad u iftiimiso laalaabyada badan ee dhabta ah». (Ana Rodriguez Fisher, Babelia)
• "Qoraalka Juan José Millás, Buster Keaton ee qoraalkeenna, waa mid gaar ah oo aan la soo koobi karin." (JA Masoliver Ródenas, Dhaqanka / s, La Vanguardia).
• Millás wuxuu heystaa wax ka mid ah Kafka Isbaanishka ... Markuu ka hadlayo qoyska, qoyskiisa, qoysaska, waxaad moodaa inuu ku kufeeyay koobkii 'Proust's cupcake' maqaar koronto ". (Cesar Casal, Codka Galicia).

Su qiimaha iib noqon doonaa 9,95 euros.