Haruki Murakami

Haruki Murakami waa qoraaga reer Jabbaan ee dunida ugu caansan maanta. Waxaan ka hadleynaa qoraa ugu iibinta badan inta ereyga oo dhan. Waxaa loo taxay inuu yahay ismiidaamiye, inkasta oo uu in ka badan hal jeer ku dhiiraday xaqiiqada. Isku darka astaamaha reer Galbeedka ee leh astaamaha jahwareerka Japan waa qeyb ka mid ah qaabkiisa.

Cidlo, kelinimo iyo jacayl ayaa ka mid ah mawduucyadiisa soo noqnoqday. Adduunyadoodu waxay ka socotaa jawiga ugu dulmiga badan - dystopias, marka la eego suugaan ahaan - ilaa halbeegga ugu rajada badan. Sidaas darteed, ayaa la aqoonsaday leh abaalmarino badan inta ay la socoto. Intaa waxaa sii dheer, akhristayaashiisa aadka u xiisaha badan sanadba sanadka ka dambeeya waxay ka cawdaan inaan weli la aqoonsan abaalmarinta Nobel ee Suugaanta.

Laga soo bilaabo Kyoto ilaa adduunka

Wuxuu dhashay Janaayo 12, 1949 magaalada Kyoto, wuxuu yaraantiisii ​​ku noolaa Kobe. Si sax ah, magaalooyinkan, oo ay weheliso Tokyo, waa qaar ka mid ah dhacdooyinka soo noqnoqda ee uu sahamiyey Murakami isagoo adeegsanaya astaamahiisa. Sababtoo ah sheekooyinkiisa badankood waxay si sax ah ugu dul wareegaan falkaas: sahamin.

Jacaylka waraaqaha uu toos uga dhaxlay waalidkiis; labaduba waxay u heellanaayeen barashada suugaanta Jabbaan. Intaa waxaa dheer, yaraantiisii ​​waxaa saameyn weyn ku yeeshay dhaqanka reer galbeedka. Ilaa maanta, shaqadiisu waxay koobantahay 14 sheeko, 5 sheekooyin gaagaaban oo la soo uruuriyay, 5 sheeko sawiro leh, iyo 5 qormooyin.

Nostalgia ee shaqada Haruki Murakami

Murakami wuxuu aqristayaashiisa ku xirayaa is-dhexgalka qotada dheer. Qoraallada uu qoray waxay ka kooban yihiin isku dhaf wanaagsan oo u dhexeeya xaqiiqada iyo mala awaalka, oo lagu murugooday murugo aad u weyn oo ku jirta ficil ahaan dhammaan sheekooyinkiisa. Sidaa darteed, sheekooyinkiisu waa kuwo aad u jilicsan, iyada oo xukun weyn oo shucuur leh weedh kasta.

Muunad: Kafka Xeebta

Waxaad ka iibsan kartaa buugga halkan: Kafka xeebta

Buugaagta Murakami, akhristayaashu waxay la kulmaan waaya-aragnimadiisa jilayaalkiisa sidii iyagoo ku jira hilibkoodii oo kale. Iyaga dhexdooda, mararka qaarkood way adag tahay in la arko iftiin rajo ka dhex jira fikrado badan oo daruuro wata. Kafka xeebta (2002) - qaar badan oo ka mid ah shaqada ugu wanaagsan ee qoraaga - wuxuu soo ururinayaa dhammaan sifooyinka sheeko ee aan kor ku soo xusnay.

Kuwa buug ku haysto gacmahooda markhaati ma ahan oo keliya waxa loola jeedo in laga tago. Maya Laakiin sidoo kale waxay dareemayaan inay luntay adduunyo la kulan iyo isfaham la'aan ah jilayaal isku dhafan, iyagoon ogeyn, masiibada jilaaga. Qorshaha laba-geesoodka ah ee si farsamaysan loogu dhexgalay Murakami ma bixinayo xabbad joojin sadar kasta.

Nolosha Kafka Tamura waxay akhristaha si xiiso leh ugu sugeysaa cutub kasta oo aan caadi ahayn, halka sheekada Satoru Nakata ay ku sugeyso iyaga oo labo labo ah. Dhammaantood si taxaddar leh ayay u qotomiyeen illaa ay waddooyinkoodu, si aan macquul ahayn, isku waafaqaan.

Kahor iyo Kadib Tokyo Blues

Waxaad ka iibsan kartaa buugga halkan: Tokyo Blues

Tokyo Blues (1986) maahan sheekadiisii ​​ugu horreysay, si kastaba ha noqotee, daabacaaddiisu waxay albaabada u furtay caalamiyeynta. Waxay u taagan tahay cinwaan quduus ah, oo u oggolaaday inuu isku muujiyo Japan iyo adduunka intiisa badan. Waxay sifiican u iibisay in royalties-ka ay ku filnaadeen inuu la noolaado xaaskiisa Yoko, marka hore Yurub iyo kadib Mareykanka.

Si kadis ah qoraaga laftiisa ayaa mar qirtay in markii uu qorayay, caqabadiisa ay ahayd inuu noqdo mid gebi ahaanba macquul ah. Shaqooyinkiisii ​​hore - dib ayaa loo daabacay mahadnaqa guusha buuggan, oo sidoo kale loo yaqaan Wood Wood- iyo sidoo kale inta badan sii deyntiisii ​​xigtay, waxay aad ugu kalsoon yihiin "qaabkii caadiga ahaa ee Murakami". Qaabkan sheekada gaarka ah waxaa lagu qeexi karaa "riyooyin riyadeed".

Qoraa niyad jabsan?

Waa qoraa macquul ah, laakiin kama tanaasulo astaamaha kale ee macmalka ah. Daaran Tokyo Blues, Murakami wuxuu ku dhex milmay nostalgia ugu qoto dheer. Sidoo kale, haa, qoraagu wuxuu baadhayaa dareenka laxiriira sida murugada iyo dambiga. Adeegsiga erayga Ingiriiska blues cinwaanka, sababtu maaha midabka buluugga ah. Xaqiiqdii, waxay ugu wacan tahay "murugada" nooca muusiga, taasi waa jihada uu qoraagu tilmaamayo.

Taageerayaal badan iyo tiro u dhigma oo neceb

Buugaagtiisu waxay hayaa kuwa dhaleeceeya iyo guud ahaan dadweynaha oo loo qaybiyay laba qaybood oo isku mid ah cabir ahaan. Waa hagaag Haruki Murakami waa mid kamid ah fanaaniinta is jecel ama is neceb. Si kastaba ha noqotee, dhammaan dadka naqdiya suugaanta waxay umuuqdaan inay qabaan baahi aan la inkiri karin oo ay ku muujiyaan fikrad isaga ku saabsan. Mid la jeclaan karo ama aan ahayn ... wax macno ah ma leh, iyadoo aan loo eegin inaad aqrisay wax yar ama aan waxba ka ahayn buugyaradeeda ballaadhan.

"Dhibaatada" (muujinta calaamadaha oraahda) waxaa sababa muujinta gaarka ah ee ku jirta sheekooyinkiisa qaarkood. Dhexdooda, soohdinta udhaxeysa heerka sare iyo farmaajada laguma calaamadeeyo “xariiq cas oo khafiif ah”. Runtii waa balastar weyn oo casaan ah wasakheynaysa wixii ay gaarto oo dhan.

Ninna nebi waddankooda ma joogo?

Waxaa laga yaabaa halka uu shaxdiisa ka soo saaro doodaha ugu badan ay tahay Japan. Qaar ka mid ah codadka u qalma ayaa ku eedeynaya inuu ku koobnaaday qurxinta sawir khiyaali ah oo waddankiisa ah, iyadoon laga hor imaanayn fikradaha hordhaca ah ee ka jira Galbeedka. Dabcan, fahamka reer Galbeedka kaliya Yurubta "hodanka ah" (Ingiriiska, Jarmalka, Faransiiska) oo ay weheliso Mareykanka.

Dhinaca kale, Waxaa la isweydiiyaa wax badan (ku dhowaad sida kaftan xun) in loo tixgeliyo inuu yahay soosaaraha ugu weyn ee suugaanta Jabbaan ee tobaneeyo sano ee la soo dhaafay. Fikradahaas xun waxaa lagu calaamadeeyay xaddiga sare ee tixraacyada "reer galbeedka" ee ku jira shaqadiisa.

Kuwa ugu badan "Mareykan" ee Jabbaan

Murakami waligiis ma qarin jaceylka uu u qabo muusikada Anglo-Saxon, gaar ahaan Beatles The (haddaba cinwaanka kale ee loogu talagalay Tokyo Blues). Si kastaba ha noqotee, qaddarintiisa hoos u dhigista ah (si isdaba joog ah u muujiyey) kooxaha sida Duran Duran waa muran. Sidoo kale, Saamaynta filimada Hollywood-ka ayaa ku cad sheekooyinkooda.

Boqorka suuq geynta

Ugu dambeyntii, oo aad ka tagto wixii tixgelin bilic leh, Murakami waa mid ka mid ah qorayaasha sida fiican u yaqaan sida looga faa'iideysto faa'iidooyinka suuqgeynta casriga ah. Bilaabid kasta ama dib-u-soo-celin kasta oo qoraal ah oo aad lasocoto saxeexaagu waa isbeddellada internetka toddobaadyo ama bilo. Natiijooyinka dhaqaale runtii waa kuwo layaableh.

Ma ku filan tahay in la xukumo? Qoraa wanaagsan miyaanu noqon karin iibiyaha ugu fiican? Doodaha noocan ahi waa kuwo aad u soo noqnoqday maalmahan. Xaaladdan gaarka ah - iyo kuwa kale, sida Paulo Coelho's, tusaale ahaan,, pama daqiiqado aan faafin la'aan la dareemay xilligan la tuujinayo "goose-ka dhiga ukunta dahabka ah".

Maxaa loo badalay?

Waa ugu badnaan isboorti iyo ganacsi: Qaaciddooyinka guuleysta lama beddelo. Ugu yaraan maahan illaa iyo inta ay ku sii nagaanayaan waxtar iyo faa'iido. Dhamaadka maalinta, neceb had iyo jeer way ku habboon yihiin isla'eggan. Oscar Wilde horay ayuu u yiri: Waxa kaliya ee ka xun in laga hadlo ayaa ah inaan laga hadlin. Waxay tarjumaysaa: waxa kaliya ee ka xun in hoos loola hadlo waa inaan laga hadlin.