Inta lagu jiro 2014 waa la xusaa boqol-jirsiga bilowgii Dagaalkii weynaa, magac gadaal ka beddeli doona Dagaalkii Koowaad ee Adduunka dartiis, sida hadda loo yaqaan. Dhacdadan dagaalku ma burburin oo keliya jir yurub laakiin sidoo kale adduunka intiisa kale, oo ah dagaalkii ugu horreeyay ee heer caalami ah oo leh musiibooyin iyo khasaarooyin aad u tiro badan. Sababtaas awgeed, waxaan u maleynayaa inay ku habboon tahay, ugu yaraan sannad-guuradeeda, in la xusuusto naxdintiisa si aan mar kale ugu dhicin iyaga. Iyo sida ugu fiican ee wax loo xasuusto marka loo eego akhriska waqtiga. Ha welwelin Buugaagta taariikhda ma keenin inkastoo qorayaasha qaar hadday noolaayeen oo ay dhibaato kasoo gaadheen Dagaalkii weynaa, markaa sharraxaaddooda, ra'yigooda haddii ay run ku aaminaan.
Waxaan bilaabeynaa dhamaadka usbuuca, usbuuc dhamaadka xagaaga sidaa darteed waa wakhti fiican oo wax laga aqrin karo Dagaalkii Weynaa, sidaa darteed waxaan kuu soo wadaa seddex shaqo oo ku saabsan ifafaalaha dagaalka ee jirsada boqol sano iyo inaan ku heli karno qiimo aad u hooseeya, maadaama ay waa shaqooyin duug ah, ugu yaraan laba ka mid ah oo xitaa waxay leeyihiin daabacaad jeebka ah.
Dhicitaankii Rafaa by Ken Follet
Dhicitaankii kooxda weyn by Ken Follet waa shaqadii ugu horreysay ee Trilogy-ga sannadkan dhammaanaya. Saddexleydan ayaa ka sheekeyn doonta dhacdooyinka muhiimka ah sannadihii ka horreeyay Dagaalkii Koowaad ee Adduunka ilaa ay ka dhacday darbigii Berlin. Shaqadan, Follet waxay ka sheekeyneysaa nolosha astaamo kala duwan oo hal dhinac ama qaab kale uga qeybqaatay abuuritaanka Dagaalkii weynaa. Dhicitaankii kooxda weyn Waxay na siineysaa aragti ka duwan dagaalkii weynaa ee jiray ilaa hadda. Mar dambe kama hadlaan askariga da'da yar laakiin waxay ka hadlayaan khiyaanooyinka diblomaasiyadeed, taliska sare iyo waayihii taariikhiga ahaa. Sidoo kale dhammaantood la cusbooneysiiyay caqliga Ken Follet, markaa waa mid ka mid ah shaqooyinka aan rumaysanay inay waajib tahay.
Majiro wax war ah oo ku saabsan Horyaalka Erich Maria Remarque
Wax war ah oo xaga hore ah waa shaqo uu qoray qoraaga reer Jarmal Erich Maria Remarque. Waxaa la daabacay 1939 ka hor dhamaadka sanadka, sheekada ayaa horey loogu turjumay 26 luqadood. Wax war ah oo xaga hore ah Waxay ku saabsan tahay sheekada saddex askari oo dhalinyaro ah kuwaas oo, markay dhammeeyeen dugsiga sare, ku biiraya ciidanka si ay uga qayb galaan Dagaalkii Weyn. Markii hore, Paul Baümer, oo ah halyeeyadeeda, wuxuu sheegayaa sida noloshu ciidanku ugu dhawaatay mid aan fiicnayn, waxa kaliya ee ay ka cawdeen waxay ahayd hurdo la'aan. Laakiin waxoogaa yar ayay soo ogaadaan dhibaatooyinka dagaalka, iyagoo ka bilaabaya booqasho ay ku booqdaan saaxiibkood isbitaalka, halkaas oo ay habeenki ka tagayaan marka ay arkaan saaxiibkood da 'yar ilaa nin argagax leh oo aakhirka ku dhinta cisbitaalka. Inyar Remarque wuxuu ka sheekeynayaa argagaxa dagaalka afkooda dhalinyaradaan soo ogaaday sida waxbarashadooda iskuulka oo dhan aysan aheyn sheeko xariiro sheeko ku xigta waxa ay la kulmayaan.
Qeybtii Dagaalkii Edlef Köppen
Edlef Köppen wuxuu ka mid ahaa qorayaasha ku guuleystey bilaabida iyo soo afjarida Dagaalkii weynaa. Markuu Dagaalkii Weynaa Bilowday, Köppen wuxuu ahaa arday da 'yar oo Falsafadda iyo Waraaqaha ah oo arkay shaqadiisa ardaynimo oo ay carqaladeeyeen saameynta dagaalka. Daaran Xisbiga Dagaal, Köppen wuxuu noo sheegayaa wax ku saabsan dhalinyaro Jarmal ah oo ogaatay dhibaatooyinka dagaalka. Waxyaabaha aan macquul ahayn ee ku saabsan dabeecadda Köppen ayaa ah in ninka dhallin-yarada ah uu la soo galo khiyaali ah inuu yahay askari, waa mid ka mid ah mutadawiciinta markii dagaalku bilaabmayo waxyarna uu soo ogaanayo sida uu runti u wareersanaa uguna helay habka ugu xun ee ugu macquulsan. .
Gabagabada buugaagta Dagaalkii weynaa
Sidaad u aragto, waxay u dhow yihiin shaqooyin taariikhi ah oo ka tarjumaya xaqiiqo: argagaxa dagaalka. Haddii aad jeceshahay suugaanta dagaalka, waad jeclaan doontaa mid ka mid ah shuqulladan, laakiin suugaanta noocan ahi waxay soo jiidanaysaa dareenkaaga, laga yaabee inay macquul tahay in la akhriyo shaqada Follet, laakiin mid ka mid ah labada kale, waad jeclaan doontaa, maahan oo keliya dood laakiin sidoo kale qaab sheekadiisa. Marka ku raaxee dhammaadka usbuuca.