Qoraaga reer Scotland James carol (1969) saxiixa Riwaayaddan, Caruusado jajaban, kaas oo ku soo dhaca goobta madow si guul leh. Jaangooyooyinka nooca ah, in aan nahay dad yar oo aan horey u aqrinay wax walba oo la aqrin karo, ma qori kartaa soo jeedintan cusub. Y gaar ahaan loogu talagalay dabeecad cusub oo lagu daro liistada dheer ee baarayaasha cajiibka ah: Jefferson Jiilaal.

Waan dhammeeyay xalay, usbuucna ma socon. Maalintii ugu horreysay, in ka badan 150 bog ayaa hal mar wada dhacay, taas oo inta badan calaamad wanaagsan u ah laxanka iyo balwadda taariikhda. Waxba kama wanaagsana dhammeynta bisha dhimatay iyadoo la dareemayo inay jiri karaan shar, waalli iyo naxdin ka sii daran dhimashada. 

Muujinta

Jefferson Winter ma aha wax caadi ah. Mana aha cilmi-baare ahaan iyo shaqsi ahaanba. Iyada oo leh Habka IQ ee kor ku xusan celcelis ahaan iyo a dareen macquul ah, wuxuu noqdaa noqosho ina mid ka mid ah dilaaga taxanaha ah ee ugu caansan Mareykanka. Wuxuu noloshiisa ku qaatay isku dayida inuu ka fogaado dhaxalka dhiiga badan ee dhiigiisa wuxuuna sameeyaa wax kasta oo uu awoodo si uu u silciyo kuwa aabihiis oo kale ah. Bilowga sheekadu wuxuu si fiican u muujinayaa sida loogu calaamadeeyay dhiigaas.

Wuxuu xirfad qurux badan oo guul leh ku leeyahay FBI-da sida khabiir ku ah astaamaha cilmu-nafsiga. Laakiin wuxuu uga tagayaa qaababkiisa aan caadiga ahayn. Marka u heellan safarka ka caawi ciidamada kala duwan ee booliska sidii ay u xalin lahaayeen kiisaska ugu adag.

Markan waxay ku jirtaa London. Kormeere Scotland Yard ah oo uu horey u ogaa inuu ugu yeero inuu xalliyo kiis murugo leh oo qof walba ku wareersan yahay: cilmi-nafsi ayaa horey u afduubtay afar haween ah, isagoo jirdil u gaysanayay muddo bilo ah. Iyaga ayaa uga tagaya iyaga bilaash, laakiin kahor wuxuu hubiyaa inaysan waxba sheegi karin con nidaam khaas ah oo naxariis daro ah: iyaga ayaa ku dhaqma lobotomi. Jiilaalka waa inuu adeegsadaa sirdoonkiisa mudnaanta leh si uu u soo qabto dambiilaha inta uusan dumin haweeney kale.

Jefferson Jiilaal

Gudaha baallayaasha ballaadhan ee baareyaasha, baarayaasha, kormeerayaasha iyo booliiska adduunka oo idil, waa raaxo inaad naftaada hesho hawo nadiif ah. Jiilaalku sidoo kale waxay ku qaadaan magacaas. Oo timaheeda: caddaan sida baraf ilaa yaraantiisii. Wuxuu xiran jiray suud, shaati cad oo aan dhibic lahayn iyo xarig, taasi waa, dharka caadiga ah ee wakiilka FBI. Laakiin hadda waxay ku saabsan tahay jiinis, funaanado, kabo raaxo leh, jaakadaha iyo jaakadaha (ahem… Waxaan rabaa inaan u ekaado qof). Waqti adag ayey kula jirtaa qabowga oo London waxaa ku hoos jira duufaan baraf wata ka hor Kirismaska.

Carol waxay ku guuleysataa inay si dhow ugu dhowaato dabeecaddeeda iyada oo ay ugu mahadcelineyso qofkii ugu horreeyay ee sheekada sheekada. Miyey ku dhex jirtaa cutubyo gaagaaban, taas oo ku dhowaad gaabinaysa inbadan oo ah qaafiyad iyo fudayd tiraab ah. Laakiin sidoo kale waxay ku abaalmarisaa halyeeygeeda taxanahaas caadooyinka, cibaadooyinka ama hiwaayadaha oo wax badan ka soo jiidan kara dabeecad. Marka halkaas saddex shuruudood sine qua non jiilaalkaa dalbanayo intaadan aqbalin kiis. Magac ahaan:

• Una hudheelka hudheelka. Qolal ma leh Haddii ay tahay inaad shaqeyso oo aad ka fikirto inaad ugaarsato wuxuush, waa inaad u sameysaa sida ugu macquulsan uguna macquulsan.
• Lama huraan ah in qolka uu leeyahay dhalo qurxoon oo hal wiig malt ah (ugu yaraan 12 sano jir).
• El kiisku waa inuu ahaadaa mid xiiso leh. Laakiin mar haddii uu xalliyo, waxaa mar hore illowday qof kale.

Waxaan ku darnaa Jiilaalkaas isagu waa nin jecel muusikada, wuxuu garaacaa biyaano iyo laxamiistaha uu jecelyahay waa Mozart.

Kiiska

Rachel Morris way guursatay wayna ogtahay in ninkeeda uusan aamin ku ahayn iyada. Taariikh indho la’aan ah, waxaa soo diyaariyey internetka, shisheeyaha la joogo taasi waxay ka dhigtay inay iska ilowdo halyeeygeeda iyada u kaxeysa inay la kulanto hal habeen. Laakiin isagu wuxuu la kulmaa yeeyga dharka ido. Dhalanteed ka dib wuxuu u gudbi doonaa riyadii ugu xumeyd noloshiisa adoo noqda Lambar Shanaad.

Jiilaal iyo Mark Hatcher, kormeeraha Scotland Yard, waxay baari doonaan kiisaska dhibanayaashii hore, dhammaantood iyagoo nool mayd kadib markii lobotomi-ku ku dhaqmeen. Y dhamaantood waxay lajireen nimankooda ama lamaanayaashooda sidoo kale kuwa aan aaminka ahayn. Ku biiri doono iyaga wakiil qurux badan oo caqli badan, Sofia templeton, kaas oo lagu lammaanayn doono Jiilaalka. Dhamaan riwaayadaha xiisad galmo oo la saadaalin karo labada dhexdooda iyo wada hadaladooda ayaa ugufiican buuga.

Waxba ma dhihin. Aamusnaanta had iyo jeer waa ikhtiyaarka ugu fiican marka haweeneydu dhaho waxaan rabaa inaan kula hadlo.

Kaliya xog yar Dareenka xilliga qaboobaha ayaa bilaabi doona inuu shaqeeyo. Dhibaatadu waxay noqon doontaa sababtooda oo aan u muuqan inay midho badan dhaliso. Waxaa laga yaabaa habkan sababaynta ah, ee isku kalsoonaanta badan iyo ka sarraynta, inay akhristaha u horseedi karto inuu tixgeliyo Jiilaalku inuu yahay dameer caqli badan oo isla weyni badan. Laakiin sidoo kale waxay noqon kartaa inaan isla markiiba jeclaano isaga. Intaas waxaa sii dheer, wuxuu yaqaan sida looga guuleysto qof kasta oo doonaya inuu gacan siiyo oo uu kuwa meeshaas kaga kibra badan dhigto.

Laakiin dheelitirka weyn ee buuggan cusub waa sida Carol u dhexgasho sheeko jiilaal u gaar ah tan qofka saddexaad markay ka sheekeyneyso afduubkii iyo jirdilkii Rachel Morris. Dejintu waxay haysaa cabsida iyo rajada illaa ugu dambaynta, farxad iyo si wanaagsan loo xalliyo. Dhib malahan in wax walboo ay inyar nala maqlaan. Waxaan ku celinayaa in kuweena aadka u jecel nooca madow ay mar horeba awood u yeesheen inay aqriyaan ku dhowaad wax walba oo dhan. Muhiimadu waa inaan helno, ama sii wadno inaan ogaanno, codad cusub ama dariiqooyin.

Maxaa loo aqriyaa

Sababtoo ah raagtaa, oo leh dhisme si fiican loo dhisay oo qaabaysan. Maxaa yeelay jiilaalku waa fasalka ugu caqliga badan uguna qabow. Laakiin si fiican ayey u dhacdaa. Wuxuu u fikiraa si dhakhso leh, wuxuu leeyahay soojiidasho wuxuuna yaqaan sida loo qaado culeyska shucuurta maxaa rar ah.

Kani waa cinwaankii ugu horreeyay ee taxanahan oo horeyba uga koobnaa lix sheeko-xariir. Waxaan rajeynayaa inay halkaan ku soo dhowaanayaan.