Charles Bukowski waa mid ka mid ah qorayaasha ugu caansan. Intii uu ku jiray xirfadiisa waxa uu qoray shaqooyin badan. Laakiin, iyaga ka mid ah, waxaa jira qaar ka mid ah shaqooyinka Charles Bukowski oo soo jiidanaya dareenka. Haddii aadan weligaa akhrin qoraagan, waxaad jeclaan doontaa liiskan buugaagtiisa ugu wanaagsan.
U fiirso xulashada aan dooranay si aad u heshid doorashooyin aad kala doorato oo aad ku barato qoraagan haddii aadan waligaa wax akhriyin. Ma bilaabaynaa?
Bisadaha
"Arag dhab ah oo madadaalo leh oo ku saabsan xiriirka ka dhexeeya aadanaha iyo bisadaha ee mid ka mid ah qorayaashayada xadgudubka badan. Shaki kuma jiro in felines ay ku dhufteen Charles Bukowski. Ka bogo makhluuqa aan la qiyaasi karin ee haybadda leh, Oo araggoodu naftaada gaadho. Bukowski, bisaduhu waa xoogag run ah oo dabeecadda ah, ergada quruxda iyo jacaylka aan qarsoonayn. Bisadaha, Bukowski waxay ka tarjumaysaa adkaysiga iyo adkaysiga bisadaha. Waxay u dhasheen dagaalyahanno, ugaarsato iyo badbaado kuwaas oo dhiirigeliya ixtiraam iyo ixtiraam: Bisaduhu waxba kuma xisaabtamaan, waxay tusaale cad u yihiin in marka walxaha dabiiciga ahi ay ciyaaraan aysan jirin wax la sameeyo. Bisaduhu waa maanso iyo tiraab guurguura oo guurguura. Bisadaha Bukowski wuxuu ku tilmaamay inay yihiin kuwo aad u daran oo aan naxariis lahayn; Waxaad u daawataa marka ay ugaadhsanayaan, ku gurguuranayaan qoraalladaada, ama ay ku toosiyaan ciddiyahooda, laakiin sidoo kale waa kalgacal iyo ilo dhiirigelin ah oo aan la koobi karin. Bisadaha waa ururin shucuur ah, oo aan waligood sharoobada lahayn, kaas oo Bukowski uu ku soo bandhigayo aragtidiisa gaarka ah ee xayawaanka uu u tixgeliyo sayidyadiisa dhabta ah.
Tani waa mid ka mid ah shaqooyinka Charles Bukowski ee awood u leh si aad uga farxiso dadka bisadaha jecel, inkasta oo ay tahay inaad ku qaadato hadhuudh milix ah sababtoo ah qof kastaa dhab ahaantii kuma raacsana aragtida qoraaga iyaga.
Xaqiiqda
Buuggan buug-yaraha ah ee sannadihiisii da'da yaraa, qoraagu wuxuu qeexayaa nolosha beddelkiisa Henry Chinaski, oo ka booday hal shaqo oo kale, dhammaan sirdoon, adag, macno la'aan, sakhraannimo dhimasho, oo leh jahwareerka fucking, isku dayaya inuu dhab ahaantii sameeyo. noloshiisii qoraa ahaan oo waxay ina siisay aragti naxdin leh oo qosol leh oo naxdin leh oo ku saabsan anshaxa shaqada, sida ay u leexiso "nafta" ragga.
Xaqiiqdii, Dabeecadan, Henry Chinaski, waxa uu u isticmaalaa dhawr buug oo uu qoray. gaar ahaan ka sheekaynta marxaladaha kala duwan ee noloshiisa dhabta ah, laakiin had iyo jeer marka laga eego aragtida beddelka ah ee uu isagu abuuray.
Boostada
"In"Postman" wuxuu qeexayaa laba iyo tobankii sano ee uu ka shaqeeyay xafiiska boostada ee Los Angeles. Buuggu wuxuu dhamaanayaa marka Chinaski/Bukowski uu ka tago badbaadada xun ee shaqadiisa, da'da 49, si uu naftiisa ugu huro wax qorida.
Xanuunka qoraalka
"Bukowski wuxuu ka tarjumayaa qorista iyo macalimiintiisa suugaanta iyo waaya-aragnimada nolosha. Abel Debritto, oo ah aqoonyahan qoraaga, ayaa raadraacay waraaqihiisa aan la daabicin, wuxuuna soo xushay xarfaha uu kaga hadlayo mowduuca farsamada gacanta iyo fankiisa.
Waxaa jira tifaftirayaasha joornaalka, tafatirahooda, John Martin, qorayaal sida Henry Miller, Lawrence Ferlinghetti ama Hilda Doolittle, dhaleeceeyayaal iyo saaxiibo. In iyaga uu si qoto dheer u milicsado habka qorista oo noo ogolaadaa in aan dhex galno xiidmaha ganacsiga daabacaadda. Akhristooda waxay soo bandhigaysaa safar taariikh nololeed oo dhiirigelinaya oo muujinaya Bukowski nuanceed, oo ka baxsan taariikhda hore; Qoraaga si waali ah ugu heellan wax-qorista, oo leh asal adag oo wax-akhris iyo aragti aad u cad oo ku wajahan hababkiisa, taas oo u horseedaysa inuu ka cawdo isku dayo tifaftiran oo uu ku doonayo inuu ku xumeeyo qaabkiisa qallafsan ee tooska ah.
Buuggu, oo bilaabmay 1945-kii oo la xidhay 1993, dhawr bilood ka hor dhimashadiisa, waa casiir casiir leh oo ka mid ah bilicda Bukowskian, oo leh dabeecaddiisa dabeecadda ah oo aan lahayn dabeecad maxbuus ah: wuxuu bilaabay barar adag oo ka dhan ah garaacista (Ginsberg iyo Burroughs), gabayada ee Black Mountain College, Hemingway ama Shakespeare laftiisa, laakiin waxa uu sidoo kale muujinayaa sida uu ula dhacsan yahay Dostoevsky, Hamsun, Céline, Fante ama Sherwood Anderson.
Karaa Buug wanaagsan oo loogu talagalay kuwa doonaya inay naftooda u huraan inay wax qoraan. Dabcan, had iyo jeer maskaxda ku hay in aan ka hadlayno qoraa loo arko "inkaar."
furan habeenkii oo dhan
Gabayadan la qoray intii u dhaxaysay 1980 iyo 1994 waxay ka hadlayaan mawduucyada ka dhigay Bukowski inuu yahay qoraa la ixtiraamo oo lagu daydo: nostalgia for old loves gone bad, brawls in baararka seedy, khamriga sida shidaalka iyo cambaaraynta, euphoria ee qoraal ah marka mid ka mid ah duudduuban, Quruxda la yaabka leh ee ay bulshadu ka durugsan tahay, jirrada iyo xumaanta, dhammaan waxa ay ku sifoobeen indho-adayg ka sii daran, marka uu abwaanku dareemo in ay u dhowdahay waayitaankiisa.
Jacaylku waa eyga cadaabta
"Jacaylku waa eyga cadaabta wuxuu ka kooban yahay suugaan cufan oo daboolaya saddex sano oo shaqo ah (1974-1977) Bukowski horeyba u ahaa qaan-gaarnimo, mid ka mid ah hiwaayadda yaqaan iyo neophyte ayaa filanaya, si naxariis leh oo daacad ah, xasaasiyad ku leh muuqaalka macaan, go'an. iyada oo aan laga tanaasulin waxa muhiimka ah oo uu dareemayo isaga, haweenka, qoraalkiisa, khamaarka iyo sakhradda, adduunkiisa guuldarrooyinka ee magaalada Los Angeles. Inta badan acidic, iyo ku dhawaad had iyo jeer cynical, ma wax walba waa xaqiiqo wasakh ah ama daandaansi shakhsi aayadihiisa; Waxa kale oo jira muuqaal jira oo muujinaya caqli-xumada maalinlaha ah, xaaladda aadanaha, nafta abwaanka.
Xaaladdan oo kale, iyo had iyo jeer akhrinta inta u dhaxaysa khadadka, Waa mid ka mid ah shuqullada Charles Bukoski oo aad runtii ku arki karto waxa qoraagu ka qabo mawduucyadan (iyo waxa ay bulshadu naga dhigayso in aynu rumaysno iyaga).
muusiga tuubada
Muusigga tuubbada: muusiga catarrhal ee biyaha kulul samaynta iyada oo loo marayo hiwaayadda huteelada Los Angeles ee xun: dhawaaq wanaagsan oo loogu talagalay sheekooyinka Bukowski ee buuggan cusub. "Ernest Hemingway iyo Henry Miller waa nool yihiin oo la isku duubay waxayna ku nool yihiin qol kiro ah oo ku yaal East Hollywood - sidaas darteed qofku wuu fekeri karaa ka dib markaan akhriyo buuggan. Sordid, fisqi iyo rabshado, Bukowski ee Los Angeles waxay aad ugu eg tahay Miller's Paris marka loo eego Hemingway's, laakiin hagahayaga adduunkan hoose wuxuu ku dhow yahay stoicism-ka laconic ee Hemingway marka loo eego rhapsodies-ka apocalyptic Miller. Nolol quus ah oo deggan ayaa ku qaraxda falal rabshado ah oo u muuqda ran aan la soo koobi karin. Sheeko kasta waxay ka muuqataa dareen dil ah oo ka dhashay niyad-jab kuwaas oo aan loo hayn dawo macquul ah" (Los Angeles Times)".
Mar labaad waxaad ka heli doontaa buug kaas oo Bukowski wuxuu u sheegayaa, ra'yigiisa, sida ay noloshiisu ahayd. Taabashadaas aashitada ah iyo qalinka sifada leh, waxa ay naga dhigaysaa in aan diirada saarno qaybaha mararka qaarkood aan la dareemin ama aan aragno laakiin aan kor u odhan.
Amor
"Jacaylka, Bukowski wuxuu la halgamaa dhibaatooyinka iyo farxadda jacaylka, damaca, iyo rabitaanka. Lahjad u dhexeysa qallafsanaan ilaa jilicsan, laga bilaabo dareenka xasaasiga ah ilaa kuwa dhaawacan, Bukowski wuxuu muujinayaa wejiyada badan ee jacaylka: anaaninimada iyo narcissism-keeda, dabeecaddeeda aan tooska ahayn, qarsoodigeeda iyo murugada iyo, ugu dambeyntii, farxaddeeda. iyo awoodda madax furashada.
Gambaleelka cidna uma garaacdo
"Hank wuxuu caawiyaa saaxiibkii hore ee khamriga ahaa inuu ka baxo isbitaalka; Shaqaalaha dukaanka galmada ayaa sheegaya qisooyin yaab leh oo ay ku jiraan macaamiisha qaar, sida kan, dhibaatada neefsashada awgeed, weydiista in gacanta laga qaado; Siigaystaha cidla ah ayaa ku riyooda naagtii noloshiisa oo soo muuqatay; nin waxaa afduubtay saddex dumar ah; "Gabadha waxay aadaysaa waraysi shaqo kaas oo lagu waydiinayo su'aalo ku saabsan dhaqamada galmo ee xad dhaafka ah... Muggani wuxuu isu keenayaa sheekooyin uu qoray Bukowski oo ka soo baxay wargeysyada iyo majaladaha, sida sawirada qaawan ee Hustler iyo Oui."
Tani waa mid ka mid ah shuqullada Charles Bukowski oo laga yaabo inay leeyihiin akhristayaasha yar, gaar ahaan sababtoo ah kacsi ama sawir qaawan oo ay leedahay. Si kastaba ha ahaatee, waxay sidoo kale muujinaysaa fikradaha iyo sifooyinka bulshada qaarkood.
Kacsiga, shahwada, bandhigyada
"Sheekooyinka halkan lagu soo ururiyey waxay u muuqdaan in laga soo saaray mindhicirka boogaha ee sheekadooda, oo ku qoran inta u dhaxaysa weerarrada delirium tremens, orgies iyo khayaaliga khamriga, iyaga oo isticmaalaya luqadda qallafsan ee waddada, qashinka, qashinka, sida qof kale. hore u sameeyey. Sheekooyinka qosolka leh ee aadka u qosolka leh ee riyada Yankee, ee " lamadegaanka neon ", oo ka madax bannaan munaafaqnimada, run ahaantii, oo kaa dhigaya inaad gariirto.
Hollywood
"Henry Chinaski wuxuu had iyo jeer ku jiray dagaalka, isaga oo aan hoos u dhigin ilaalintiisa" aasaaska" iyo teendhooyinkeeda aan dhammaadka lahayn. Laakiin Hollywood-ka kuma fududaan doonto isaga: John Pinchot, oo ah agaasime aflaanta waalan, waxa uu go'aansaday in uu sheekooyinkiisii dhallinyaranimo soo bandhigo shaashadda, taas oo ah, taariikh nololeedka khamriga rajo la'aanta ah. Chinaski waa uu ka feejigan yahay mashruucan, inkastoo uu si cagajiid ah u aqbalay inuu qoro qoraalka filimka. Oo halkan dhibaatooyinka dhabta ah ayaa bilaabmaya.
Qoraalo oday aan asluub lahayn
"Axmaqnimadiisa, dareenkiisa duurjoogta ah iyo jilicsanaanta jilicsan, daacadnimadiisa weyn, Bukowski sakhraansan, waalan, ku dhex xayiran bulshada qiyamka la sheegay ayaa isaga neceb, maamula, qaabkiisa qumman oo kooban, si isla markiiba ula xiriiro akhristaha. "
Run ahaantii waxa aad heli doontaa waa sheeko taxane ah oo uu qoraagu isku dayey in uu ku soo bandhigo aragti bulsho oo ay dad badani arkaan balse aan doonayn in ay ka fikiraan (ama aanay doonayn in xaqiiqadaas la kashifo).
Nightingale nasiib ii rajayn
Buuggaan oo ruuxa habeennimada - shimbirka qosolka leh ee heer sare ah - waa, sida dhammaan cinwaannada Charles Bukowski (1920-1994), caqli iyo qosol, lucid iyo geesinimo, laakiin sidoo kale melancholic daran. Midnimada mowduuca ah ee ku jirta shuqullada qoraaga waa dhif si aad u cad: melancholy waxay ku dhex jirtaa muggan in ka badan dareenka kale, ilaa heer ay noqoto qaab nololeed, oo loo fahmo inay tahay cambaarayn ama jirro. Laakin waa dagaalka uu kula jiro dhibaatadan halka Bukowski uu si weyn uga soo iftiimay, isaga oo gabayadiisa ku hamminaya badbaadintiisa iyo weliba kuwa akhriya.
Qaybo ka mid ah buugga xusuus qorka leh ee khamriga leh
"Markii uu dhintay 1994-kii, Charles Bukowski wuxuu ka tagay konton buug, laakiin sidoo kale kayd badan oo aan la daabicin oo aan la daabicin oo kaliya oo lagu daabacay majaladaha dhulka hoostiisa ah iyo wargeysyada noocyo kala duwan ah. Soddon iyo lix qaybood ayaa halkan lagu soo ururiyay, sida uu qabo John Martin, tafatiraheeda tan iyo lixdameeyadii, waxay ka dhigan tahay "xidhiidhka maqan ee shaqada Bukowski oo si lama filaan ah wax walba macno samaynaya."
Runtii Ma odhan karno buuggan waxa qoray Bukowski, iyadoo la macno ah in shuqullada qaybtan ka mid ah uu tifaftirahooda doortay, ee aanu ahayn qoraagu runtii. Waxaadse arkaysaa in ilaa dhimashadiisii uu qalinkiisu ahaa kii lagu yiqiinnay.
Wiilka shaydaan
"Bukowski waxa uu soo bandhigaa farshaxankiisa ugu fiican isaga oo ah sheeko-yaqaan aan naxariis lahayn si uu u bixiyo labaatan sheeko oo sarbeeb ah, qaraxyo iyo gebi ahaanba aan la ilaawi karin. Ma jiro qof ka soo baxaa isagoo aan dhibsanayn: maaha feeryahanka lagu taliyay inuu isku tuuro wareegyada dhexdooda, ma aha qoraaga taga orodka "ficil" isaga baabi'iya, maaha dhalinyarada caajiska ah ee keena dhillo gurigiisa, maahan kan. atooraha isku daya inuu ka baxsado gumeysiga sumcadda... Sidoo kale, dabcan, maaha akhristuhu.
Ma akhriday mid ka mid ah shaqooyinka Charles yasayeeshee? Midkee ayaad sida ugu badan u jeclayd ama ku saamaysay? Waanu ku akhrinay faallooyinka