Nelida Pinon | Mufananidzo: Flickr — Casa de América
Nelida Pinon, munyori weBrazil uye mutori wenhau akaberekerwa muRio de Janeiro, akafa December 17 apfuura muLisbon pazera ramakore 85. Yake mazita akafanana pfungwa dzemoyo wangu, Simba reDestiny, Iyo republic yezviroto, Rimwe zuva ndichasvika muSagres o Epic yemoyo. Tinomurangarira neizvi zvidimbu akasarudzwa pabasa rake.
Nélida Piñón - Hupenyu
De Celtic uye Galician midzi Akapedza degree rehuzivi kubva kuColumbia University uye akaita debut rake semunyori wema60s. Musodzi unobuda, izvo zvaakaburitsa muna 2019, atove kurwara nedambudziko rekuona, zvaisanganisira zvidimbu zvehudiki hwake muGalicia kwemakore akati wandei. kurima rondedzero uye nyaya dzacho, asi akashingawo nemitambo yemitambo, kutsoropodza uye zvinyorwa. Akadzidziswa semuprofesa paYunivhesiti yeMiami uye debuted semunyori mukutanga 60s pamwe Mutungamiri.
Akawanawo mibairo yakawanda kusanganisira iyo Juan Rulfo Latin America Literary Award muna 1995. Uye kare muna 2000s akahwina Menendez Pelayo vakamupa Muchinda weAsturias in 2005.
Nélida Piñón aivewo mukadzi wekutanga kuita sachigaro weriterari academy munyika paakanga ari mutariri weBrazil Academy of Letters pakati pe1996-1997. Pasina mubvunzo, nhamba yake inoonekwa seimwe yeakanyanya kukosha muLatin America zvinyorwa uye basa rake rakashandurirwa mumitauro yakawanda.
Nélida Piñón - zvidimbu zvebasa rake
manzwi emugwenga
Chiso chehanzvadzi yake chinoshungurudza Dinazarda. Anoona kuti zvine hungwaru kusunungura Scheherazade kubva pakumanikidzwa kwaanoita paari, yekunyadziswa kwekuve kopi yake. Anopuruzira zvigunwe zvake, dama rake, achisimbisa kuti acharamba ari padivi pake. Usanzwe usingabatsiri pakutevedzera mitemo isingachinjiki yekutengeserana kwako. Handiti anga ari iye Scheherazade, ukuwo, akanga areurura kuti kusagona kwenganonyorwa ndiwo muchero wechiitiko?
Pashure pokunge amutsidzira mweya wake, Dinazarda anotora shungu dzokutaura nezvebindu, apo, pachake, akanga abhabhatidza dzimwe nzira dzine mazita evatambi vehanzvadzi yake. Makona akakodzera senzvimbo dzekuvanda, akakodzera kurarama rudo rwakarambidzwa. Kana kuti kureurura mudiwa kuti nguva yasvika yekumuudza kuti haachamudi, pane mumwe arikuona, muchinda anomisa chinangwa cheupenyu, kana asipo. Asi kusave muimbi saScheherazade, mupiro wake kumuunzira mabhurashi akapera enzvimbo yeBaghdad.
hembe yemurume
Zvimwe zvekureurura kwahidalgo zvakavhiringidza Sancho, sepaya paakamuudza kuti akapiwa rusununguko rwokuzvisarudzira, unhu hwaimubvumira kusiyanisa chakanaka nechakaipa, uye hwakatomupa rusununguko rwokutaura nyaya yaakadhinda yaaida. shanduro chero yairemekedzwa.“maonero echokwadi” rondedzero. Kuburikidza nezvibvumirano izvi, Don Quixote akagamuchira kusuwa kworudo, kubudirira, kukundikana uye nhema dzinovhiringidza.
Kune rimwe divi, munzvimbo yekubhabhatidzira, mukadzi wemukuru uyu aive agamuchira zita raAldonza Lorenzo, asi, nekuti aifarira kuverenga mabhuku echivalry uye aishandiswa nemagamba akaita saAmadis de Gaula, aitya kuti zita rakadaro rakanga risingaenderani. nekuputika kwerudo. Nokudaro, nekuisa zita reAldonza kune reDulcinea, iro reQuijano reQuixote, uye nekudana chestnut yake Rocinante, akapa hupenyu kune zviroto zvake, akagadzirisa nyika yeLa Mancha kuti ienderane naye.
Shiri yeparadhiso
Kamwe pavhiki aishanyira mukadzi wacho. Kuti azvikwidziridze, akati zvakafamba. Akazvitenda, uye akazvigamuchira nekeke rechokoreti, pear liqueur, uye michero yakanhongwa kubva mubindu remichero. Vavakidzani vakatsinhira pamusoro pokusangana ikoko kunoshamisa, asi iye aimuda zvikuru. Iye, achifungidzira hupenyu hwake huri nyore, akakumbira ruregerero kwaari nemaziso ake, sekunge anoti, ndinofanira kukuda sei zvakare. Akadya keke ndokuramba mamwe. Nyangwe mukadzi wacho akasimbirira. Akafunga kuti ndezvemhemberero, akavanda mumumvuri wake.
Kunobva: elpdp