Mufananidzo: María Jesús Romero de Ávila, Instagram.
María Jesús Romero anobva kuÁvila de Lara anobva kuLa SOlana (Ciudad Real) asi akatotora kubva kuMadrid. Akapedza kudzidza muHispanic Philology, basa rake raive rekutapa nhau uye zvino anoshanda semugadziri weredhiyo. Akasungwa nekutya kufa ndiro bhuku rake rokupedzisira. Ndinokutendai zvikuru nenguva uye mutsa wekuzvipira izvi indavhiyu.
María Jesús Romero de Ávila - Hurukuro
- ACTUALIDAD LITERATURA: Musoro webhuku rako razvino uno ndewe Akasungwa nekutya kufa. Chii chaunotiudza nezvazvo uye iyo pfungwa yakabva kupi?
MARÍA JESÚS ROMERO DE ÁVILA: The musoro Zvinofungwa zvakanyanya nekuti ndaida imwe kudedera. Iri novel rinotenderera genres dema, nhoroondo uye ane erotic kubata. Ndaida kuswededza muverengi kunyaya yerufu, yekureruka kwedu, asi nekuseka kukuru nekuswedera pedyo. Pfungwa iyi yakabva kuna a dambudziko yandaive nayo yandaifunga zvakawanda nezve rufu. Ndaida kubata manzwiro iwayo, saka zvakatanga sekurapa zvakapedzisira zvave bhuku.
- AL: Unogona kudzokera kubhuku rekutanga iro rawaverenga? Uye nyaya yekutanga iwe yawanyora?
MJRA: Zvakanaka bhuku rekutanga randaverenga raive Heidi, kuti ndakariverengazve kane mazana nokuti vabereki vangu vakanga vasingakwanisi kunditenga. Ipapo shamwari yangu yaindikweretesa kusvikira ndakura zvakakwana kuti nditarise mabhuku eraibhurari.
- AL: Munyori mukuru? Iwe unogona kusarudza inopfuura imwe uye kubva kune ese eras.
MJRA: Ndine vashoma: Isabel Allende, Javier Marias, Cervantes (Ndakaverenga zvakare The Quixote nguva nenguva), Mario Benedetti, Mario Vargas Llosa, Benito Perez Galdos, Dostoevsky, Arthur Conan Doyle.
- AL: Ndeupi munhu mubhuku iwe waungadai uchida kusangana nekugadzira?
MJRA: Ndingadai ndakada kusangana uye kugadzira hunhu hwe Sherlock Holmes, kubva kune chero ezvinyorwa zvaSir Arthur Conan Doyle, semuenzaniso, Imbwa yeBaskervilles. Ndanakidzwa nehunhu ihwohwo.
- AL: Chero yakasarudzika tsika kana maitiro kana zvasvika pakunyora kana kuverenga?
MJRA: Panguva ye nyora Ndinoda kuva sola, pasina munhu pamba. Hapana mimhanzi. Y leer Ndinofarira kuzviita chero nguva uye chero nguva.
- AL: Uye yako yaunofarira nzvimbo uye nguva yekuzviita?
MJRA: Tafura yekicheni yekunyora Ndirikuda. Iri pedyo nehwindo, pandinoona miti, denga, nzvimbo. Kuverenga, mubhedha vasati varara. Uyezve, kana ndikasaverenga, handikotsiri.
- AL: Kune mamwe marudzi aunoda?
MJRA: Ndinoda nhetembo mune zviduku uye nhoroondo.
- AL: Chii chauri kuverenga izvozvi? Uye kunyora?
MJRA: Ndichangopedza bhuku rehutsotsi reCarme Chaparro, Usaodza moyo baba vako, izvo ndaifarira chaizvo, asi mutauro wacho unomboti wedzerei. Uye ikozvino ndine Squid a la romana, naEmilio del Río, apo tinoona kuti zvinhu zvose zvakagadzirwa nevakuru, munyaya iyi vaRoma. Kunakidza kwazvo. TO dzimwe nguva, ndaiverenga bhuku renhetembo naLuis Díaz Cacho, Rarama zuva rega rega.
- AL: Iwe unofunga kuti nzvimbo yekutsikisa iri sei uye chii chakasarudza iwe kuyedza kutsikisa?
MJRA: Zvakanaka, panorama yekushambadza ndeye dzose. Sezvineiwo kune desktop kudhinda. Kune vaparidzi vakawanda verudzi urwu vanozviita nemazvo uye nemutengo unokwanisika. Y Ndakafunga kushambadza nekuti yaive nyaya yakamirira, kurota kuzadzisa. Ndingadai ndakazviita paAmazon mahara, asi ndaida chinyorwa chakachena uye neEdiciones Doce Calles ndachiwana.
- AL: Inguva yedambudziko ratiri kusangana nayo iri kukuomera here kana iwe unozogona kuchengeta chimwe chinhu chakanakira nyaya dzeramangwana?
MJRA: Zvanga zvakandiomera zvakanyanya kunyanya nguva yekuvharirwa, kuve nemhuri kunze kweMadrid. Zvanga zva zvakaoma kwazvo. Ndinochengeta chikamu chakanaka chekubatanad, yesimba uye kurwira iyo munhu wenyama, tinogona nezvose. Uye zvakaita kuti ndikoshese zvinhu zvemazuva ese zvakanyanya, hutano, hushamwari, mhuri.
Handifunge kuti ndinoshandisa denda pacharo sechinyorwa chekunyora, asi dambudziko rehupfumi nerevashandi ratiri kusangana naro.