Lola Castan akaberekerwa mu Barcelona uye akapedza kudzidza muHumanities uye Psychology kubva kuUniversitat Oberta de Catalunya. Yakareba unyanzvi hwehutano akamubvumira kuziva textile industry and of the Moda, iyo yakashanda kuita kupindira mune manzwiro uye maitiro eva protagonists ve novel zvaanazvo debuted mumabhuku: churu chinopenya. Ndinokutendai zvikuru nguva yenyu uye mutsa nokuda kweizvi indavhiyu, kwaanotiudza nezvake nedzimwe nyaya dzakawanda.
Lola Castan churu chinopenya
Olivia Roy Anoenda kunoshanda kuAndrea di Lucca uye ikoko kwaanosangana Ray Mancini, imwe ye vatungamiri wekambani, waanobva anzwa hukama hukuru naye. Vashamiswa nehunhu hwaOlivia, hushamwari hwakanaka hunotanga kuumba pakati pavo, asi haagoni kuita kunze kwekuwira murudo zvemurume anokosha iyeye. Ray, nekusaziva, anova wake ngirozi, achimudzivirira kubva pakuitika kwe Judith D'Angelo, iyo ne godo renyanzvi Anoedza kudzivirira Olivia kuti asakundikana pabasa rake zvachose.
Makore gare gare, Olivia akaveza a basa reunyanzvi rinozivikanwal muindasitiri yemachira nemafashoni. Asi, kana zvichiita sekuti ndizvozvo, hupenyu huchine a kushamisika zvakachengeterwa iye.
Mumapeji ekupedzisira ebhuku mune a chikamu chemimhanzi umo munyori anopa dzimwe nziyo dzokuverenga zvimwe zvitsauko. Semuyenzaniso:
Chitsauko I
Wagner, R. (1850) Lohengrin. Wedding March. Chiito III. Chamartín Symphony Orchestra.
Tony Renis, T. (1962) Rini, rinhi, rinhi - 2004 Remaster
Chitsauko XI
Springsteen, B. (1980) Nzara Moyo
Lola Castán - Hurukuro
- ACTUALIDAD LITERATURA: Debuts muzvinyorwa neino novel ine musoro churu chinopenya. Chii chaunotiudza nezvazvo uye iyo pfungwa yakabva kupi?
LOLA CASTON: churu chinopenya Iri novel umo biography yangu inopindirana, tichitarisa pane chaiyo chiitiko chebasa, uye icho chakashanda segadziriro yekuvandudzwa kwayo, ine mavara chaiwo uye mamwe akashandurwa uye/kana emanyepo kuitira kuedza kuipa simba rakawanda.
Taura nezvazvo rudo, sokunge mune dzinenge dzose. Taura nezve ushamwari, kubva kuvimbika, rwendo rwemukadzi runoenda kubva kubasa rake risina ruzivo kusvika pakusvika mazinga epamusoro emabhizimisi. Hupenyu hurefu kwaanosangana nezvisikwa zvinoshamisa uye vamwe vasina kunyanya kushamisa, asi kubva kwavari vaanodzidza. Uye zvakare dzidza kurega semutemo wehupenyu.
- AL: Unogona kuyeuka here kuverenga kwako kwekutanga? Uye nyaya yekutanga yawakanyora?
LC: Chido changu chaive kuunganidza Nyaya. Verenga Moby Dick, Vakadzi vadiki, Pasi rose mumazuva makumi masere, Sissi, Makore echidiki emambokadzi, Zvakavanzika zvesango…Ndakanga ndine muunganidzwa wese. Sisi vangu neni taivafarira uye taiva vaverengi vakakwanisa.
Ndakanyora zvakawanda uye zvakaipa... Kwandiri chete: Zviroto zvangu zvehujaya uye mareveri. churu chinopenya Ndiyo nyaya yangu yekutanga.
- AL: Munyori mukuru? Iwe unogona kusarudza inopfuura imwe uye kubva kune ese eras.
LC: Iye zvino, Luis Landman. Asi vandinoda, mhiri kwaLandero, ndiSándor Marai, Irene Némirovsky, Garcia Marquez, Munoz Molina, Eduardo Mendoza, Tolstoy...
- AL: Ndeupi hunhu iwe waungadai uchida kusangana nekugadzira?
LC: Infinity. Asi ndichati Jesu weNazareta munguva dzakare uye Marilyn Monroe muzana remakore rechiXNUMX. Vanhu vaviri vasinganzwisisike. Asi hee, kune mavara akadarika uye ndingadai ndakada kuvaziva padhuze.
Tsika nemhando
- AL: Chero yakasarudzika tsika kana maitiro kana zvasvika pakunyora kana kuverenga?
LC: iye purogiramu. Ini ndiri Cartesian chaizvo kana zvasvika kune angu maitiro.
- AL: Uye yako yaunofarira nzvimbo uye nguva yekuzviita?
LC: Nyora mukati tafura yangu, pamberi pehwindo rangu pandinogona kuona denga rakakura uye Sierra de Colserola, kubva kumagumo kusvika kumagumo.
- AL: Ndeapi marudzi aunofarira?
LC: iye chokwadi. Dzimwe nguva kuti zvemashiripiti realism of Landman izvo zvinondifadza, uye chokwadi chaicho chaMárai.
Maonero azvino
- AL: Chii chauri kuverenga izvozvi? Uye kunyora?
LC: Iye zvino ndiri kuverenga Olympia, ivo Laura More. Zvakanakisa. Ini parizvino ndiri kunyora nezvemhuri yeCatalan munguva yepashure pehondo zvichienda mberi. Dambudziko rakanyanya, uye rakasiyana kwazvo kubva Chiuru chinopenya.
- AL: Iwe unofunga kuti nzvimbo yekutsikisa iri sei?
LC: Chokwadi, Ini handisi nyanzvi. Ndinomuziva zvishoma, sezvo novel yangu yekutanga ichangobuda. Asi ndinofunga kuti munyika umo vanhu vasingamboravi, vaparidzi vanobhejera vanyori vane mukurumbira. Ndinogona kuzvinzwisisa, asi isu vanotanga tave kutosara muvhu.
- AL: Uri kubata sei nguva yatiri kurarama mairi?
LC: Mubvunzo wakadini! Mal. Hapana zuva ratinova nenhau dzakanaka pamusoro pechimwe chinhu. Pamwe tinofanira "kutanga patsva." Ndine urombo nekundinyisa.. Zvisinei, ndinogara ndiine tariro uye ndinoenda kune iyo spark yemashiripiti iyo isu tese tine mukati uye yatinofanira kutanga kuburitsa; zvibvise kubva mumakomba edu eudyire, bvisa izvo zvinopenya kubva kwatiri uye zvinunure.