Rafael Alberti, 19 let brez pesnika morja. Verzi v njegov spomin

So izpolnjeni danes 19 let po smrti enega največjih španskih pesnikov, Raphael Alberto. 28. oktobra 1999 je ta pesnik in tudi dramatik zapustil priveze, član generacije 27. Veljal je za enega najbolj reprezentativnih pisateljev tistega, kar je v prvi tretjini XNUMX. stoletja postalo znano kot srebrna doba španske književnosti. Danes Izpostavljam te 5 pesmi spomniti se.

Raphael Alberto

Alberti se je rodil v El Puerto de Santa María 16. decembra 1902 in umrl v istem mestu. Pri 15 letih je šel k Madrid in od takrat tam živel. Kdaj njegov oče je umrl leta 1920, dejstvo, ki ga je še posebej zaznamovalo, začel pisati poezijo. In medtem ko se je odkrival kot pesnik, je spoznal celoto generacije mladih, tako bistrih kot on, ki bi predstavljali enega najbolj reprezentativnih in najvplivnejših v celotnem španskem dvajsetem stoletju. Je bil 27 in med njimi so bili Federico García Lorca, Pedro Salinas ali Vicente Aleixandre.

Ko Državljanska vojna se ideološko postavil skozi zavezništvo antifašističnih intelektualcev. Po konfliktu odšel v izgnanstvo živel je na različnih koncih sveta, od Pariza do Buenos Airesa.

Glede njegovega dela Bil je avtor dolgega seznama pesniških zbirk, vključno s svojim znancem Mornar na kopnem, ki je zmagal na Državna pesniška nagrada, Duh preganja Evropo, Nasmehni se Kitajska, o angelih Pesmi za Altair.

5 pesmi

Kaj sem ti pustil

Zapustil sem svoje gozdove zate, moja izguba
grove, moji neprespani psi,
moja prestolnica leta izgnana
do skoraj zime življenja.

Pustil sem tresenje, pustil sem tresenje,
plamen neugasnjenih požarov,
Svojo senco sem pustil v obupu
krvaveče oči ločitve.

Žalostne golobčke sem pustil ob reki
konji na soncu peska,
Nehal sem dišati po morju, nehal sem te videti.

Vse, kar je bilo moje, sem pustil zate.
Daj mi te, Rim, v zameno za moje žalosti,
kolikor mi je ostalo, da te imam.

***

V Garcilaso de la Vega

... Pred časom in skoraj v rezanem cvetu.

G. IZ V.

Videli bi bršljanov jok, ko je najbolj žalostna voda celo noč bedela nad že tako brez dušo čelado,
do umirajoče čelade na vrtnici, rojeni v megli, ki spi ogledala gradov
ob tisti uri, ko se najbolj suhe tuberoze spomnijo svojega življenja, ko vidijo, da odmrle vijolice zapustijo svoje škatle
in lutnje se utopijo s poteptanjem.
Res je, da so jame izumile sanje in duhove.
Ne vem, kako je videti ta nepremični prazni oklep na bojnikih.
Kako obstajajo luči, ki tako kmalu razglasijo agonijo mečev
če mislite, da lilijo varujejo listi, ki zdržijo veliko dlje?
Živeti malo in jokati je usoda snega, ki zgreši svojo pot.
Na jugu je hladna ptica vedno rezana skoraj v cvetju.

***

Z

Odplul bom, ob zori, iz Pristanišča,
proti Palos de Moguer,
na čolnu brez vesla.
Ponoči, sam, na morje!
in z vetrom in s tabo!
S svojo črno brado
Bradati sem.

***

Dobri angel

Prišel je tisti, ki sem si ga želel
tistega, ki sem ga poklical.
Ne tisti, ki pometa nebo brez obramb.
zvezde brez koč,
lune brez države,
sneži.
Sneg teh padcev roke,
ime,
sanje,
Spredaj.
Ne tistega, ki bi ga imel za lase
vezana smrt.
Tistega, ki sem si ga želel.
Brez praskanja zraka,
brez poškodovanja listov ali premikanja kristalov.
Tisti, ki si ga na lase
vezali tišino.
Kajti ne da bi me poškodoval,
vkopaj mi v prsi obalo sladke svetlobe
in naredite mojo dušo plovno.

***

Morje

Morje. Morje.
Morje. Samo morje!
Zakaj si me pripeljal, oče,
v mesto?
Zakaj si me izkopal?
z morja?
V sanjah plimski val
vleče me za srce;
Rad bi ga vzel.
Oče, zakaj si me pripeljal
tukaj? Stokajoč za ogled morja,
mali mornar na kopnem
dvignite to žalostino v zrak:
O moja mornarska bluza;
veter ga je vedno napihal
opazovanje valobrana!


Pustite svoj komentar

Vaš e-naslov ne bo objavljen. Obvezna polja so označena z *

*

*

  1. Za podatke odgovoren: Miguel Ángel Gatón
  2. Namen podatkov: Nadzor neželene pošte, upravljanje komentarjev.
  3. Legitimacija: Vaše soglasje
  4. Sporočanje podatkov: Podatki se ne bodo posredovali tretjim osebam, razen po zakonski obveznosti.
  5. Shranjevanje podatkov: Zbirka podatkov, ki jo gosti Occentus Networks (EU)
  6. Pravice: Kadar koli lahko omejite, obnovite in izbrišete svoje podatke.