Temni gozd Xixin Liu.
To je druga knjiga Trilogija treh teles ustvaril Cixin Liu. Začetek prodaje v španščini je leta 2017 izvedel editorial Penguin Random House (devet let po prvotnem nastopu na Kitajskem); pod oznako Nova, prevedla Javier Altayó in Jianguo Feng. Prejeli so ga z velikim zanimanjem zaradi uspeha prvega dela sage, Spomin na preteklost Zemlje.
Za primerjavo, nadaljevanje Problem treh teles ni dosegla tako ugodnega soglasja mnenj. Nekatere ocene to knjigo celo označujejo za "dolgočasno, gosto, ravno ..." (David Olier de Cabalov kotiček). Za ljubitelje znanstvene fantastike pa to pomeni zelo zabavno zgodbo, ki odraža dober razvoj likov in pušča velika pričakovanja glede izida celotne serije. Veliko spominja na Erich Von Däniken in njegove nezemeljske skrivnostne knjige.
O avtorju
Liú Cíxīn je bil tesno seznanjen z zatiranjem kitajske kulturne revolucije. Rojen leta 1963, je bil zaradi burnih političnih razmer v azijskem velikanu prisiljen del otroštva preživeti s svojo babico. La Trilogija treh teles Izkazalo se je njegovo posvečevalno delo, vredno svetovne slave. Preden je Cixin Liu postal znan kot pisatelj, je delal kot inženir v elektrarni Yangquan (Shanxi).
Povzetek Temnega gozda
Nadaljevanje Spomin na preteklost Zemlje
Začetek leta Temni gozd postavlja bralca v isto situacijo na koncu Spomin na preteklost Zemlje. To pomeni, Ljudje moramo sprejeti neizogibno: Trisolarijanci s svojo tehnologijo prihajajo osvajati planet in vrhunsko znanje. Vendar pa je za prihod te rase tujcev, ki so po zaslugi neverjetnih subatomskih "jam" zadolženi za natančno vohunjenje zemljanov, še štiri stoletja.
"Ograjeni"
Obup in pesimizem sta se razširila po vseh koncih Zemlje. Sredi sproščenega kaosa se vsi narodi sveta odločijo združiti moči, da bi oborožili skupno obrambo pred napadalci. V ta namen človeštvo ustvari "El Vallado", organizacijo, katere namen je oblikovanje učinkovite strategije zadrževanja na zadnjem varnem mestu medzvezdnih žvižgačev: njihovih možganov.
Vloga Luo Jija
Čeprav je protagonizem Temni gozd Dobro je razdeljen med več likov, nedvomno je najbolj ugleden Luo Ji, nestrpen astronom in sociolog, ki iz "nikogar" postane središče najpomembnejše operacije v zgodovini človeške civilizacije. El Vallado dopolnjujejo še trije znanstveniki, ki veljajo za eminence.
Na tej točki, bralci zelo verjetno sočustvujejo z Jijem, saj ni zelo prepričan o lastnih dejavnostih v organizaciji medtem ko ima na sebi vse oči sveta. Prav tako ni povsem prepričan o svoji vlogi pri celotni zadevi. Kakorkoli, Luo vztraja; začne pot introspektivnega raziskovanja okoli svojega razloga za bivanje in posledic svojih dejanj.
Resnično pomembno
Nato jih bodo dileme vpletenih likov privedle do razmišljanja o resnično pomembnih stvareh, tistih, vrednih žrtvovanja celo lastnega življenja. Ker takrat - skoraj 400 let v vojni za preživetje človeštva - najbolj škodljive grožnje predstavljajo trdi ljudje Trisolarcem, ki storijo vse, da bi posegli v misijo El Vallado.
Občutljivi motivi v nadzorovanih okoljih
Analogije med ljudmi, zvestimi nezemeljskim napadalcem (zloženi na oblast), in člani El Vallada predstavljajo nedvoumno sklicevanje na uradnike zatiralnih vlad in tiste, ki nasprotujejo totalitarizmu. Poleg tega Cixin Liu izkorišča pripoved, da jasno izrazi svoje stališče do vprašanj (občutljivih za odkrito obravnavo na Kitajskem), kot so človekove pravice in svoboda obveščanja.
Konec, ki pušča spraševanje po izidu
Avtor subtilno poudarja, da se lahko zatirani tudi v najbolj nepravičnih konfliktih zatečejo k neodtujljivi kvaliteti, ki je lastna samo človeku: njihova ustvarjalnost; poleg tega je vaše najučinkovitejše orožje. Končno, konec Temni gozd le poveča radovednost bralca, da pozna ločljivost celotne trilogije.