Planet DeAgostini pokliče vaš Prva mednarodna nagrada za strip s ciljem spodbujanja ustvarjanja projektov na visoki ravni na področju stripa. Zmagovalni projekt bo objavila Planeta DeAgostini Cómics, nagrajen pa bo z 20.000 evri.
El rok prejema del Začelo se bo 30. julija in končalo 15. novembra.
Zaradi mednarodne narave natečaja so dela lahko napisana v španskem, angleškem, francoskem ali italijanskem jeziku; in imajo najmanj 46 strani. Spodaj lahko najdete pravila tekmovanja, ki bodo objavljena tudi na naši spletni strani.
PRVA NAGRADA DEAGOSTINI ZA STRIP STRIPOV
Uvodnik Planeta DeAgostini, SA, za promocijo mednarodnih stripovskih projektov na visoki grafični in pripovedni ravni objavlja svojo prvo mednarodno nagrado za stripe Planeta DeAgostini, katere razglasitev bo urejena v skladu z naslednjimi osnovami:
AVTORJI:
1. - V tem tekmovanju lahko sodeluje katera koli oseba katere koli narodnosti. V primeru, da je udeleženec mladoletnik, ki ni emancipiran v svoji matični državi, mora biti za sodelovanje pri tej podelitvi priloženo izrecno pooblastilo zakonitih zastopnikov (skrbnikov / staršev) in zaveza za podpis pogodbe o dodelitvi. pravice dela, če je zmagovalec.
2. - Lahko se prijavi projekt, ki ga izvede en avtor ali več avtorjev, pri čemer so njihove naloge razdeljene med scenariste, ilustratorje, črnilce in koloriste, ki bodo veljali za soavtorje.
3. - Avtorji ali soavtorji, ki sodelujejo v nagradi, se zavezujejo, da svojega projekta ne bodo predstavljali na drugih natečajih, dokler ne bo znano, da ta ne uspe.
IGRA:
4. - Delovni projekti, ki bodo predstavljeni za nagrado, morajo izpolnjevati naslednje zahteve:
- dela, napisana v katerem koli od teh jezikov: španskem, angleškem, francoskem ali italijanskem.
- Izvirna in neobjavljena dela, torej neobjavljena v knjigah, elektronski, internetni ali serializirani obliki v revijah.
- Dela, ki niso bila nagrajena na drugih tekmovanjih ali v postopku neuspeha na drugih tekmovanjih.
- Slog, obdelava in zvrsti del bodo popolnoma brezplačni.
- Na avtorja ali soavtorja se lahko prijavi samo eno delo.
- Dela morajo imeti najmanj 46 strani za eno stran stripov, največ pa ne sme biti.
ORGAN, IZVORNOST IN RAZKRITJE DELA:
5. - Sodelovanje na natečaju pomeni poznavanje in sprejemanje teh pravil, pa tudi:
• Garancija s strani udeleženca s popolno odškodnino za Planeta DeAgostini, SA, za avtorstvo in izvirnost predstavljenega dela in da ne gre za kopijo ali delno ali popolno spremembo katerega koli lastnega dela ali dela drugih.
• Garancija s strani udeleženca s popolno odškodnino za Uredništvo Planeta DeAgostini, SA, za neobjavljeno naravo dela, predstavljenega po vsem svetu, in izključno lastništvo brez plačila ali omejitve vseh pravic izkoriščanja dela.
• Soglasje udeleženca za reprodukcijo, distribucijo in javno komuniciranje predstavljenega dela v primeru nagrajevanja.
OBLIKA PREDSTAVITVE:
6. - Izvirniki ne bodo sprejeti, samo kopije v velikosti DIN A4, na katerih bo na posebnem listu navedeno ime avtorja ali imena soavtorjev in kontaktni podatki (naslov, telefon in e-pošta).
7.- Priložiti je treba fotokopijo veljavnega nacionalnega osebnega dokumenta iz države prebivališča avtorja ali soavtorjev. Če je mladoletnik / ni emancipiran v državi prebivališča, morajo pravni zastopniki predložiti tudi kopijo nacionalnega osebnega dokumenta.
8. - Za pravilno oceno projekta je potreben popoln povzetek v največ dveh listih, napisanih v španščini, angleščini, francoščini ali italijanščini, ter najmanj osem strani stripov, ki so že izpolnjeni z ustreznim scenarijem.
NASLOV ZA POŠILJANJE:
9. - Projekti del v navedeni obliki ter s podatki in dokumenti, navedenimi v točkah 5, 6 in 7 zgoraj, bodo poslani družbi Planeta DeAgostini Cómics v zaprti kuverti, v kateri bo navedeno "Prva mednarodna nagrada Planete DeAgostini" Strip “, na naslednji poštni naslov:
"Planeta DeAgostini Cómics", Avda. Diagonal, 662 - 664, 3º - 08034 v Barceloni.
NAGRADA:
10. - Zmagovalec bo nagrajen za delo, za katero se šteje, da ima največ zaslug glede glasov žirije. Nagrada vključuje objavo dela in ima dvajset tisoč evrov (20.000 evrov), plačanih v dveh delih, 30% ob podpisu ustrezne založniške pogodbe in 70% ob končni dostavi gradiva, ki bo objavljeno. Za višino nagrade velja veljavna zakonodaja glede odtegljajev, ki jih določajo davčni predpisi. Ta znesek se šteje za predplačilo avtorskih pravic, ustvarjenih z delom.
11. - Uvodnik Planeta DeAgostini, SA (Stripi) bo imel izključno in po pogodbi vse pravice do izkoriščanja dela po vsem svetu 10 let.
12.- Uvodnik Planeta DeAgostini, SA (Comics) si pridržuje pravico, da se pogaja z drugimi nenagrajenimi avtorji o možnosti objave njihovih del, če je to v interesu založnika.
DODELITEV PRAVIC DO IZKORIŠČANJA
13. - Podelitev nagrade pomeni, da nagrajeni avtor ali soavtorji Edit Planeta DeAgostini, SA, dodelijo izključno vse pravice do izkoriščanja dela v vseh državah in za vse jezike sveta ter vse pravice urejanja na vseh medijih.
Nagrajeni avtor ali soavtorji se zavežejo, da bodo podpisali založniško pogodbo ali pogodbe in pravice izkoriščanja prenesli izključno na založnika nad nagrajenim delom v največ enem mesecu od podelitve nagrade.
ŽIRIJA:
14. - Žirijo bodo sestavljali strokovnjaki iz stripovskega sektorja, ki jih je uredništvo Planeta DeAgostini, SA, prosto imenovalo tako na področju ustvarjanja kot tudi založništva in kritike. Sistem kvalifikacije, izbire in glasovanja o predstavljenih delih bo vzpostavila Uredništvo Planeta DeAgostini, SA. Razprava žirije bo tajna. Končna odločba bo sprejeta z navadno večino.
ROKI:
15. - Rok za sprejem gradbenih projektov se bo začel 30. julija 2008 in končal 15. novembra 2008. Razumeti se je treba, da so tista dela, ki imajo datum vstopa v pošto najpozneje 15. novembra 2008 .
16. - Odločitev žirije, ki bo dokončna, bo objavljena konec januarja 2009 na spletni strani podjetja www.planetadeagostinicomics.com (in / ali na javni prireditvi).
Nagrada se lahko razglasi za nično
17. - Zmagovalno delo, pripravljeno za izdajo, mora avtor ali soavtor v celoti dostaviti (znotraj in pokriti) pred 1. julijem 2009 in ga objaviti pred koncem leta 2009.
18. - Kopije nenagrajenih del ne bodo vrnjene in bodo po koncu natečaja lahko uničene.
PRISTOJNOST
19. - Za kakršne koli dvome, ki bi lahko izhajali iz razlage tega dokumenta ali katerega koli pravnega vprašanja, ki izhaja iz njega, se stranke podrejajo jurisdikciji in pristojnosti sodišč v Barceloni in se izrecno odpovedujejo kateri koli drugi jurisdikciji, ki bi lahko jim ...
20. - Ta pravila so deponirana pri notarju slavnega katalonskega kolegija Don Mariano Gimeno V.-Gamazo, da udeležencem zagotovi.