"Pozabljeni kralj Gudú." Knjiga Ane Marie Matute, ki me je zaznamovala za vse življenje.

Pozabljeni kralj Gudú, avtorice Marie Matute, mi veliko pomeni. Tako zelo, da bi vam bolj kot pregled rad povedal zgodbo o tem, kako sem se zaljubil v zgodbe. Čeprav z nekaj informacijami o avtorici, seveda, saj je resnična protagonistka. Iskren bom: še pred nekaj sekundami sem bil zelo prepričan, kaj želim napisati, zdaj, ko sem pred računalnikom, pa težko sestavim nekaj besed. Kako bi vam lahko preprosto povedal, kako se počutim ta knjigaKaj me je v teh letih nasmejalo in jokalo? Kako bi vam lahko razložil, da gre za delo, ki je pred časom in da z mojega vidika presega celo fantazijske romane, kot je Gospodar prstanov ali katerega koli od Pesem ledu in ognja?

Morda so ti dvomi značilni za vse, ki se soočajo s prazno stranjo. Nekaj ​​čarobnega, nekaj edinstvenega je v besednih izrazih misli, ki se rojijo po tvojih mislih. To je zame zame literatura: srečanje z deklico, v katero ste zelo zaljubljeni, in da vsakič, ko jo greste k sebi, čutite strah, vznemirjenje in živčnost, ker je ne želite razočarati. Ampak grem okoli grma, zato bom poskušal zbrati svoje misli. Mislim, da je tako kot pri večini zgodb tudi najbolje, da začnemo znova.

Kralj pozabe

»Nikoli se ne bom ustavil, dokler bom še živ,« si je rekel in razmišljal o tej prostrani, nenaseljeni in zastrašujoče samotni deželi, »dokler se pred mojimi očmi ne skrije niti palca zemlje in ga ne potepta noga. Ne prenesem občutka nevednosti. Svet bom utrudil in videl njegov plen; in kar bom prosil ali postregel, bom obdržal; in kar se mi zdi odveč ali škodljivo, bom uničil. In moji otroci bodo nadaljevali moje delo in mojega kraljestva ne bo konca za vedno in za vedno: kajti svet bo iz roda v rod vedel za kralja Gudúja, njegovo moč in njegovo slavo, njegovo inteligenco in pogum ter moje ime se bo po smrti nadaljevalo od ust do ust in od spomina do spomina (dlje kot moj oče). " Ta ambicija ga je navdihnila s pohlepom, ki je bil neskončno večji od vseh zakladov na zemlji.

Si Pozabljeni kralj Gudú zaseda posebno mesto v mojem srcu, med vsemi knjigami, ki so šle skozi moje roke, je to zato, ker to je bil prvi roman za odrasle da sem prebrala. Toda ta razlaga je preveč poenostavljena in nakazuje, da bi bila ljubezen do dela lahko rezultat izključno in izključno nostalgije. To zagotovo ne drži, saj sem ga v življenju že večkrat prebral in z vsakim novim branjem se mi zdi boljše.

Spomnim se, ko sem bil otrok mama mi je pripovedovala zgodbe, ki so se pojavile v romanu. Povedal mi je o čarovniku, južnem goblinu, mestu in gradu Olar, črnem dvoru in pogumni kraljici Ardid. Ti liki in nastavitve so prebudili mojo domišljijo do te mere, da sem ga prosil, naj mi pusti prebrati knjigo.

Moja mama je s previdnostjo, ki jo zaznamuje, sprva zavrnila; čeprav sem bil vedno zelo trmast otrok, zato sem se lahko rešil. Konec koncev, in to sem nekaj, kar sem spoznal skozi leta, Pozabljeni kralj Gudú To je čudovita zgodba, a tudi surova, saj prikazuje bede, ki so jih sposobna človeška bitja. Morda tej knjigi dolgujem grenko-sladke zgodbe - morda najboljšo besedo za opis Matutejevega sloga - tiste, ki mešajo melanholijo in optimizem.

Zemljevid kraljestva Olar, kjer je zaplet Pozabljeni kralj Gudú.

Fantazije z druge strani

«Ne prezirajmo toliko fantazije, ne prezirajmo toliko domišljije, ko nas goblini, goblini, bitja iz podzemlja presenetijo, da vzniknejo s strani knjige. Moramo pomisliti, da so bila ta bitja na nek način zelo pomemben del življenja moških in žensk, ki so stopali po tleh. "

Govor ob vstopu v Kraljevsko špansko jezikovno akademijo, ki ga je prebrala Ana María Matute.

Dolgo kasneje sem izvedel, da Matute tega odtenka za svoje delo ni izbral iz estetske muhe. Sploh ne bi bilo pretirano, če bi to rekli večina jih preživi med svojimi stranmi. In to je, da je ta ženska v življenju veliko trpela do te mere, da je imela depresijo, tisto grozno motnjo razpoloženja, ki jo le redki razumejo. A prazno, kot ga je poimenovala, kar ji je odvzelo voljo do življenja in pisanja. Po njegovih besedah, s katerimi sem se počutil strašno poistovetenega, »nisem bil zainteresiran, ni mi bilo mar. Vse mi ni bilo pomembno.

Zdaj, ko sem polnoleten in me kot nekoga, ki se je moral leta boriti proti tem črnemu psu, ponovno prebiranje Matuteovega dela ganje do solz. En Pozabljeni kralj Gudú tu je vsa njena bolečina, njena osamljenost, njeno nerazumevanje tako krivičnega sveta, tako okrutnih in sebičnih moških, skupaj z njenim upanjem, večni duh nedolžne in občutljive deklice, ki je sanjala, da bi se izgubila v gozdu, tista iz koga je vedno govoril in da je razumel kot vrata v drug svet. Ta knjiga je oporoka Ane Marie Matute, njenega posebnega ogledala Alicije, ki nas vodi v vzporedni svet. In kar se mene tiče, je to knjiga, za katero sem želel biti pisatelj.