V hotelu de la Reconquista v Oviedu je bilo danes zjutraj veliko živcev izdaja XXXVI nagrade Princes of Asturias for Letters 2016, za katero so se odločili avtorji 16 različnih narodnosti (od Kitajske do Argentine).
Končno je ovojnica pokazala, da je zmagovalec zmagal Richard Ford, 72-letni ameriški avtor, znan po zgodbah, ki tvorijo a kolaž o družbi Yankee, ki je bila do popolnosti priklicana v knjigah, kot sta Kos mojega srca ali Športni novinar, dela z avtobiografskimi prizvoki.
Umetnost biti počasen
Rojen leta 1944 v Jacksonu (ZDA), Ford je bil otrok z disleksijo, nagnjen k slabim ocenam in alergičen na branje. Pravzaprav je začel brati od 18. leta, čeprav ga je bralno razumevanje že večkrat pripeljalo do spoznanja, da "zaradi vročinskih pomanjkljivosti v otroštvu ne bo mogel prebrati vseh knjig, ki jih je želel".
Vendar je dokaz, da ni nikoli prepozno, prišel, ko se je Ford, navdušen nad tem novim svetom črk, odločil postati pisatelj, prej pripovedovalec težav in dram ameriške družbe, ki jih je avtor opredelil v svojem prvem delu Kos mojega srca (1976), primer zločinskega romana, postavljenega na reki Mississippi, in The Last Chance (1981), osredotočenega na nekdanjega veterana iz vietnamske vojne.
Po študiju kreativnega pisanja se je posvetil pisanju športnih publikacij, saj je zavrnil prestižni Sports Illustrated, ki ga je potisnil k recikliranju v leposlovje. Takrat je objavljal El journalista deportivo, osredotočen na pisatelja, ki se odloči za športni novinar, kar bo kmalu zatem postalo njegovo najbolj priznano delo.
Vse te zgodbe, ki poskušajo izluščiti najintimnejša hrepenenja te severnoameriške družbe, videne skozi oči poznega, a odločnega Forda, so bile razlog, da je avtor danes zjutraj prejel 50 tisoč evrov nagrade princese Asturije, medalja, skulptura Joan Miró in pohvala žirije, ki je svojo odločitev obtožila dela, "zaradi katerega je Ford globoko sodoben pripovedovalec zgodb in hkrati velik kronist mozaika križnih zgodb, ki je ameriška družba".
Ste že kaj prebrali iz Forda?
Pozdravljeni Alberto.
Kako radovedna je zgodba Richarda Forda. Mimogrede, zelo ameriški priimek. Če bi kot otrok ali mladostnik avtorjevim staršem, sosedom in prijateljem rekel, da bo dobil to nagrado, bi se glasno zasmejali. Zato nikoli ni mogoče reči ničesar. Včasih se zgodi neverjetno ali nemogoče.
Nikoli nisem nič prebral iz Forda. Pravzaprav se mi ne zdi nič.
Sem vam povedal o tečaju MOOC o Gabrielu Garcíi Márquezu?
Iz Ovieda, literarni pozdrav.
PS: "ford" v angleščini pomeni "wade". V njegovem primeru lahko rečemo, da je težave z jezikom uspešno premagal in da ga tok disleksije in slabih ocen ni odnesel.