Alan Pitronello. Intervju z avtorjem Winds of Conquest

Alan Pitronello se je rodil v Viña del Maru v Čilu leta 1986, ima italijansko poreklo in je živel v Argentini, Belgiji, Italiji, Švici in Španiji. študiral zgodovino in geografijo na Univerzi v Valencii, kjer je specializiral sodobno zgodovino. Bil je nagrajen z VIII nagrado Zgodovinski roman Úbeda jo druga odprava in je bil tudi del njegove žirije. V tem Intervju Pove nam o drugem naslovu, ki ga je objavil, osvajalski vetrovi. Najlepša se vam zahvaljujem za čas in prijaznost, ki ste mi jo namenili.

Alan Pitronello — Intervju

• ACTUALIDAD LITERATURA: Vaš novi roman ima naslov osvajalski vetrovi. Kaj nam poveste o tem in od kod ideja?

Alan Pitronello: To je moj drugi roman po tem druga odprava, s katerim sem imel čast pridobiti VIII. nagrado za zgodovinski roman Úbeda. Vetrovi osvajanja sled osvajalskega procesa se nadaljuje. Ideja je nastala iz moje strasti do XNUMX. stoletja in mojega zanimanja za pripovedovanje hispanske zapuščine v Ameriki skozi popotniški in pustolovski roman.. Rodil sem se v Čilu, moja družina prihaja iz italijanskih in španskih priseljencev in imava skupne korenine mesti. Zgodovina osvajanja, trda in krvava, včasih celo kruta, pripada vsem nam.

• AL: Se lahko vrnete k tej prvi knjigi, ki ste jo prebrali? In prva zgodba, ki ste jo napisali?

AP: Kot otrok se spominjam branja Zakladni otok, de Stevenson in nekaj piratskih romanov, prirejenih iz Salgari. Ni bilo veliko stripov ali stripov. Okus za branje se je pojavil kasneje, v adolescenci, z igrami vlog, fantazijskimi romani in podobno.

O prvem, kar sem napisal, je bilo na pobudo moje mame. prosila, naj napišem Dnevnik, da bi se spomnil stvari, ki so se mi dogajale v šoli. še vedno ga imam.

• AL: Glavni pisec? Izberete lahko več kot eno in med vsemi obdobji.

AP: Stefan Zweig. Zame je mojster pripovedi, da zna iskreno in preprosto povedati kompleksnost bivanja in človekovega obstoja. Vedno se vračam k njemu, da se naučim opisati občutke. Upoštevano včerajšnji svet obvezno prebrati. Imam tudi seznam latinskoameriških avtorjev, kot so Cortazar, García Márquez o Bolano, Med drugim. 

• AL: Kateri lik v knjigi bi želel spoznati in ustvariti?

AP: Rad bi se srečal čarovnik Poskok, Julijev roman Cortazar. Spontano, noro, kadilsko, malo nedolžno, metafizično. Rad bi videl njegovo silhueto čez Pont des Arts. Po drugi strani pa je lik, ki ga imam rad in bi ga rad ustvaril, kapitan Jack Aubrey, iz romanov o Patrick O'Brian. Zelo bi se zabaval.

• AL: Kakšne posebne navade ali navade, ko gre za pisanje ali branje?

PA: Za pisati potrebujem Ambientalna glasba in skodelico kava. za branje Ob enih grem od doma kavarna, v park. Ponavadi ne berem in ne pišem na istem mestu.

• AL: In vaše najljubše mesto in čas za to?

AP: Rad pišem Zgodaj zjutraj, za mojo običajno mizo.

• AL: Ali obstajajo drugi žanri, ki so ti všeč?

AP: Sodobni roman, roman črnaje čarobni realizem. Všeč mi je tudi preskus.

• AL: Kaj bereš zdaj? In pisanje?

AP: Berem čilski pesnik, avtorja Alejandra Zambre, medtem ko pripravljam a nov zgodovinski roman. Pišem tudi še en sodobnejši roman.

• AL: Kakšen se vam zdi založniški prizor in kaj se je odločilo, da poskusite objaviti?

AP: Založniška pokrajina je bila vedno zapleteno, tako za avtorje kot bralce in prodajalce knjig. Obseg novosti je tolikšen, da so velika dela, ki niso deležna zaslužene pozornosti, pogosto spregledana. Verjel sem v svojo zgodbo in se trudil, da bi jo izpilil in dokončal. Ker sem nova avtorica, so mi svetovali, naj jo pošljem na nagrado, da jo bo ocenila žirija. Imel sem srečo, da sem zmagal in da je moj roman izdal Ediciones Pàmies.

Vedno spodbujam tiste, ki pišejo in še niso objavili, verjemite v njihove zgodbe in ne obupajte. Če je zgodba dobra in dobro napisana, bo prej ali slej prišel urednik, ki vanjo verjame.

• AL: Vam je trenutek krize, ki ga doživljamo, težek ali boste lahko obdržali kaj pozitivnega za prihodnje zgodbe?

AP: No, mediji nam kažejo nepopolno realnost. Kljub strašnim dogodkom, ki se dogajajo, kot je vojna v Ukrajini, vidim, da se večina družbe bolj zaveda težav, bolj kohezivna in podpira, ki želi stvari spremeniti. Mogoče sem optimist, ampak V človeka imam veliko upanja in v svoji sposobnosti premagovanja velikih izzivov.