Dan, kot je danes, je umrla Rosalía de Castro

Rosalia-de-Castro

15. julija 1885 je umrla mati galicijske poezije Rosalía de Castro., osamljena, močna in zaničevana ženska v času, ko so španski družbeno-kulturni krogi zaničevali ženski spol in galicijske dežele.

Avtorica Galicijskih pesmi, priznana leta po smrti, je danes ikona Galicije, ena najpomembnejših avtoric 19. stoletja in zgled poguma v nepravičnih časih, ki se je danes spominjamo v Actualidad Literatura. 

Saudade in galicijsko likovanje

Čeprav zgodovinarji in kritiki so vztrajali pri skrivanju identitete očeta Rosalíe de Castro, s časom je postalo znano, da najslavnejši galicijski pesnik v zgodovini, rojena 24. februarja 1837 v Santiagu de Compostela, je bila hči duhovnika Joséja Martíneza Vioja in mati z malo gospodarskimi viri po imenu María Teresa de la Cruz Castro y Abadía, zato bi de Castra vzgajala njena teta in , zato, kdo bi jo seznanil s podeželskim srcem Galicije, ki bi navdihnilo njeno literarno vesolje.

V tistih letih Španski jezik je diskreditiral galicijsko literaturo in poezijo, jezik, ki je bil vsiljen in osredotočen na kulturni sceni osrednje Španije, ki je del konture države še naprej označeval kot revna, kmečka in neobdelana območja. Misel, ki je udarila zapuščino galicijsko-portugalske lirike, ki je vpila za novim pristopom, da bi jo obudila in vrnila svojim ljudem.

V otroštvu je živela s teto v Padrón y Castro de Ortoño v La Coruñi, Rosalía de Castro se je začela zavedati, kako težko je bilo življenje galicijskega kmeta, melanholije njegovih ljudi in občutka nostalgije po nečem, kar je nemogoče doseči , ki je v galicijsko-portugalski prozi znan kot "saudade", občutek, ki bi popolnoma opredelil delo in življenje ženske, za katero so mnogi menili, da je osamljena, neodvisna in melanholična.

Vendar sta risanje in glasba zabavala življenje Rosalíe, dokler se ni preselila v Madrid, kjer je poročen z Manuelom Murguio, največjim predstavnikom galicijskega Rexurdimenta in ustvarjalcem Kraljeve galicijske akademije, ki je po branju pesniške brošure La flor svojo ženo spodbudil k izdaji Cantares Gallegos.

Izšla je leta 1863 v Vigu, pesniško zbirko pa so navdihnile stare galicijske pesmi, ki jih je avtor prilagodil, da bi opredelil pesmi, ki so se ukvarjale s temami, kot so ljubezen, manire galicijske dežele in celo takratni družbeno-politični položaj kar zadeva priseljevanje pod vodstvom Galicijcev, ki so odhajali v Latinsko Ameriko.

Delo so cenili in "priredili" sami Galicijci, ki so del svojih pesmi spremenili v simbol do zdaj pozabljene kulture.

Galicijskim pesmim bi sledila še druga dela, kot sta Follas novas (1880) ali Na bregovih reke Sar (1884), bolj modernističnega značaja in v katerem bi psihično in fizično stanje avtorice postalo glavna trditev njene proze. Delo, ki je označevalo nenehno melanholijo napačno razumljene ženske, daleč od strogosti ljubezni, čeprav je bila žena in mati, predvsem pa jo je spodbujala bolezen, ki bo njeno življenje končala leta 1885 zaradi raka maternice.

Leta so minila in poezija, ki je tako prodrla v galicijsko družbo, je postala golob, ki je preletel druge kraje, kar je navdušilo srca kritikov in avtorjev (zlasti mnogih iz generacije 98), ki so prepoznali Rosalío de Castro kot alma mater galicijskih pisem. .

Kot se spominjam, nič boljšega kot deljenje tega verza iz Liedersa, ki povzema del avtorjevega vesolja:

Nikoli v moji duši ni prevladovalo upanje na slavo, niti nisem sanjal, da bi mi lovorike pritiskale na čelo. Samo pesmi neodvisnosti in svobode so mi jecljale ustnice, čeprav sem že od zibelke začutil hrup verig, ki bi me morale za vedno zapreti, ker so dediščina žensk okovi suženjstva.

Ste že kdaj prebrali Rosalía de Castro?


Pustite svoj komentar

Vaš e-naslov ne bo objavljen. Obvezna polja so označena z *

*

*

  1. Za podatke odgovoren: Miguel Ángel Gatón
  2. Namen podatkov: Nadzor neželene pošte, upravljanje komentarjev.
  3. Legitimacija: Vaše soglasje
  4. Sporočanje podatkov: Podatki se ne bodo posredovali tretjim osebam, razen po zakonski obveznosti.
  5. Shranjevanje podatkov: Zbirka podatkov, ki jo gosti Occentus Networks (EU)
  6. Pravice: Kadar koli lahko omejite, obnovite in izbrišete svoje podatke.