Noc, keď sme počúvali
Noc, keď sme počúvali je román, ktorý napísal barcelonský scenárista, dramatik a filmový režisér Albert Espinosa. Dielo vyšlo v roku 2022 vo vydavateľstve Grijalbo. Keď mal Espinosa iba 13 rokov, diagnostikovali mu osteosarkóm. Následne utrpel ďalšie stavy, ktoré spôsobili, že spisovateľ strávil asi 10 rokov z jednej nemocnice do druhej. Táto skutočnosť výrazne ovplyvnila tému jeho rozprávania.
Udalosti vyrozprávané v Noc, keď sme počúvali vychádzajú z takmer mýtickej histórie medzi pacientmi s rakovinou. Albert Espinosa počul tento príbeh pri jednej zo svojich neustálych návštev nemocníc a nemohol si pomôcť, ale cítil sa inšpirovaný. Taký bol efekt, že autor rozšíril vzťah medzi svojimi postavami a odhalil svet zdevastovaný chorobami, ale aj vybudovaný nádejou.
Synopsa z Noc, keď sme počúvali
Akt nekonečnej lásky
Jano a Ruben sú dvaja mladí bratia manžetové gombíky, identické navonok, ale veľmi odlišné vo vnútri. V tom je medzi nimi najväčší rozdiel Jano trpí rakovinou mozgu, ktorá každou sekundou skracuje jeho už aj tak pár rokov života.
Pri diagnóze Jano sa zhoršuje, toto bude pide obrovská láskavosť svojmu bratovi: prevziať jeho identitu na 24 hodín a zostať v nemocnici, aby mohol ísť von a splniť sľub.
Rubén si najskôr myslí, že Jano chce ísť von, aby zažil zážitky, ktoré každý zdravý mladý muž skúma, ako napríklad opitie sa alebo rande s mladou ženou. To však nemôže byť ďalej od pravdy, pretože čo Jano naozaj chce, je splniť zoznam želaní, ktorý napísali pacienti, ktorí tu už nie sú.
Podľa tradície si vysťahovaní pred odchodom zapisujú veci, ktoré chcú urobiť, a ak odídu skôr, ako ich stihnú splniť, musí ich miesto nahradiť iný člen skupiny.
Hlavné postavy
Jano
Jano je statočný mladý muž, ktorý musí predstierať, že sa cíti lepšie, ako vyjadruje jeho telo Na ochranu ľudí, ktorých milujete. Pre svoj zdravotný stav sa považuje za dosť zrelého — možno preto nemá rád zdrobneniny —, hoci sa takmer nikdy neprejavuje ako on.
V deň, keď sa chystá jeho operácia na odstránenie nádoru usadeného v jeho mozgu, Jano čaká na príchod svojho dvojčaťa, ktorý nie je veľmi dochvíľny. Ale v tej chvíli to potrebuje, pretože ho ide poveriť dôležitým poslaním.
Ruben
Rovnako ako jej matka, Rubén sa hnevá na svet pre chorobu svojho brata. Neustále sa cíti vinný za to, že je zdravý, a nechápe, ako Jano musí takto trpieť bez toho, aby o tom mohol hovoriť.
Prostredníctvom tejto postavy sa pozdvihuje vzťah s rodičmi a nástojčivé plynutie času.. Pred operáciou svojho dvojčaťa si Rubén oholí hlavu, aby napodobnil Janov nedostatok vlasov, čo uľahčuje výmenu.
Eliáš
Eliáš je onkológ, ktorý má na starosti Janov prípad. Práve tento lekár musí mladému mužovi vysvetliť, ako jeho choroba funguje, zanechať úvahy o živote, druhých šancách a plynutí času.
Eliáš cítiť že Jano musí zachrániť kvôli jeho mladosti a kvôli odvahe, s akou čelí fyzickým a psychickým následkom svojej choroby. Tak isto sa autor ponorí do všetkého, čo lekár počas celej liečby cíti a myslí.
A ty
A ty Je to najlepší anestéziológ v meste. Okrem toho je Eliášovým dobrým priateľom a rybárskym partnerom, ktorý ho kontaktuje, aby asistoval pri Janovej ordinácii. Yuste nie je spokojný s touto požiadavkou, pretože už nechce liečiť pacientov s rakovinou kvôli všetkým stratám, ktoré musel zažiť na strane svojich vlastných pacientov a ich rodín. Keď však Elías trvá na svojom, Yuste súhlasí, aj keď s niekoľkými podmienkami.
Ústredné témy diela
Je zrejmé, že Noc že počúvame hovorí o rakovine, ale tento román venuje sa aj témam ktoré sa zbavia choroby, ako je zlom v rodinnej dynamike a pár, bratská láska, hodnota sľubov a ich plnenie. Okrem toho Espinosa naráža na to, ako môže stav zabrániť naplneniu snov a ako tí, ktorí môžu žiť naplno, nie.
Prostredníctvom ich výmeny, Jano a Rubén majú prístup k sérii skúseností, ktoré upokojujú prevládajúcu potrebu v oboch.: Jano zažíva život a vzdáva hold svojim padlým kamarátom a Ruben sa o bratovom stave dozvie všetko, čo sa dá. Albert Espinosa hovorí o tom, ako ľudia milujú, ale nemilujú dostatočne a vzdávajú sa v zhone.
O autorovi, Albertovi Espinosovi
Albert Espinosa.
Albert Espinosa i Puig sa narodil v roku 1973 v Barcelone v Španielsku. Espinosa vyštudoval priemyselné inžinierstvo na barcelonskej škole priemyselného inžinierstva a ukončil štúdium na Katalánskej polytechnickej univerzite, kde pôsobil v divadelnom súbore ETSEIB. Autor začal písať už na vysokej škole. V tom čase skladal divadelné kúsky, okrem autobiografické diela ako napr holohlavci (1995).
Napriek rozsiahlemu štúdiu Albert Espinosa nikdy nepokračoval v kariére inžiniera. Umelecké sklony mu však zobrali veľa síl. Do sveta kinematografie sa autor pustil vďaka scenáru napísanému na filmový materiál, ktorej sa podarilo získať Európsku cenu za informačné technológie. Od tej chvíle si začal vytvárať povolanie scenáristu.
Ďalšie knihy od Alberta Espinosu
- The Pelones (1995);
- Nováčik na ETSEIB (1996);
- Posmrtné slová (1997);
- Príbeh Marca Guerrera (1998);
- Zlátanina (1999);
- 4 kaucií (2002);
- Váš život za 65' (2002);
- Això nie je život (2003);
- Nežiadaj ma, aby som ťa pobozkal, pretože ťa pobozkám (2004);
- Klub les palles (2004);
- Idaho a Utah (2006);
- Veľké tajomstvo (2006);
- Drobné tajomstvo (2007);
- Naše tigre sú vítané (2013);
- Žltý svet: ak veríš v sny, splnia sa (2008);
- Všetko, čím sme mohli byť ty a ja, keby sme to neboli ty a ja (2010);
- Ak mi to povieš, poď, nechám všetko ... ale povedz mi, poď (2011);
- Kompasy, ktoré hľadajú stratené úsmevy (2013);
- Modrý svet: milujte svoj chaos (2015);
- Tajomstvá, ktoré vám nikdy nepovedali, aby ste žili v tomto svete a boli šťastní každý deň (2016);
- Čo ti poviem, keď ťa zase uvidím (2017);
- Konce, ktoré si zaslúžia príbeh (2018);
- Najlepšie na tom je ísť späť (2019);
- Keby nás naučili prehrať, vždy by sme vyhrali (2020);
- Žltý svet 2: Bol som pripravený na všetko okrem teba (2021);
- Ako dobre mi robíš, keď mi robíš dobre (2023).