Monica Rouanet. Fotografia: autorkin profil na Twitteri.
Monica Rouanet Pochádza z Alicante s valencijským a francúzskym pôvodom. Vyštudoval filozofiu a literatúru a špecializoval sa na pedagogické vedy a psychológia. Pôsobí už viac ako 20 rokov v projekty zásahu s person v ohrození sociálne vylúčenie a neopustil svoju skutočnú vášeň, ktorou je písanie. Medzi jeho romány patrí Cesta svetlušiek, o ktorej sa nám v tomto prihovára rozhovoralebo Nič dôležité. Ďakujem veľmi pekne za váš čas a priazeň.
Monica Rouanet — Rozhovor
- ACTUALIDAD LITERATURA: Román, ktorý teraz propagujete, je Cesta svetlušiek. Čo nám o tom poviete a kde sa zrodil tento nápad?
MONICA ROUANET: Cesta svetlušiek Je to môj prvý a zároveň posledný román, pretože som mal to šťastie, že ma naň pozvala redakcia Roca prepíšte to a aktualizujte ho, aby ste dostali opätovné vydanie. Os príbehu a postavy zostávajú rovnaké, hoci mám modifikovaný čas, v ktorom sa akcia odohráva a ktorý vyvolal určité zmeny. tiež mám vylepšený štýl a rozprávanie a podľa toho, čo hovoria čitatelia, výsledok es super. Toto je román, ku ktorému mám a Špeciálna láska pretože zobrazuje niektoré postavy, s ktorými je veľmi ľahké cítiť sa stotožnený.
Je čierny román zameraný na súdne vyšetrovanie o prípade, keď zistíme, že dve z postáv majú spoločnú minulosť a skrývajú strašné tajomstvo. The myšlienka vzniklo z názvu personae riaditeľ, Athanasius Šťastný Raven. pred rokmi, môj otec začal so mnou hovoriť o priateľ s ktorými sa nedávno stretol. Prvá vec, ktorú mi povedal, bolo jeho meno: Atanasio Cuervo (pridal som to „Happy“) a nič iné som nepočul. od toho momentu Predstavovala som si život niekoho s týmto menom, aké by bolo jeho detstvo, jeho mladosť... V ten istý deň, keď som prišiel domov, som napísal prvú kapitolu a postupne vychádzalo všetko ostatné.
- AL: Môžete sa vrátiť k tej prvej prečítanej knihe? A prvý príbeh, ktorý si napísal?
MR: No... pravda je taká, že nie. Čítať som sa naučil veľmi skoro a viem, že čítam komiks y príbehy byť veľmi mladý Potom som pokračoval v krátkych románoch. Pamätám si knihu, ktorú som vytiahol zo školskej knižnice. Nazývalo sa to dve Charlotte, de Erich Kästner. Požiadal som otca, aby mi ho kúpil, pretože sa mi veľmi páčil a vzal ma do dnešného La Dom knihy de Gran Vía v Madride, ktorý sa v tom čase nazýval Espasa. Bol som ohromený tým, aký bol veľký a koľko kníh bolo na policiach, a myslel som si, že by som rád zostal. zamknutý tam, aby si to všetko prečítal. Ha ha, detské veci! Teraz si myslím to isté.
Tiež si presne nepamätám, čo bolo prvé, čo som napísal. Povedali mi, že napísal príbehy ktoré som dal svojim bratom k narodeninám alebo na Vianoce.
- AL: Hlavný spisovateľ? Môžete si zvoliť viac ako jednu zo všetkých epoch.
MR: Moji spisovatelia pri posteli sa menili V priebehu rokov to hádam urobili na základe mojich čitateľských záujmov alebo potrieb. Môžem vám povedať o spisovateľoch, ku ktorým sa vraciam alebo ktorým dôverujem, pretože viem, že ma vždy prekvapia a naučia ma zdokonaliť sa v písaní. Mal som obdobie, keď som hltal Gabriel García Márquez, ďalší, v ktorom čítal Hermann Hesse bez zastavenia, do Patricia highsmith, José Carlos Somoza, do Rose Monterosa Almudena Grandes, Tom Spanbauer, Palahniuk…
- AL: S akou postavou v knihe by ste sa chceli stretnúť a vytvoriť ju?
MR: Sú to rôzne veci. Napríklad, Rád by som tvoril dracula, ale som rada, že som ho nestretla. To isté sa mi stáva s Alexom DeLargem alebo s Hannibalom Lecterom. Namiesto toho by som si prial, aby som urobil oboje Sherlock Holmes, s Marcela, jedna zo ženských postáv v Quijotealebo pomocou Jo pochod.
- AL: Máte nejaké špeciálne návyky alebo návyky, čo sa týka písania alebo čítania?
MR: Myslím nikto, pravda. Čítanie Čítam kdekoľvek, dokonca aj v rade v supermarkete. Na písanie potrebujem stoličku, stôl a počítač, ale môžem ho umiestniť kdekoľvek, kde je diera. Pre obe veci preferujem ticho, ale som tak abstrahovaný, že si nakoniec vytvorím vlastné ticho, takže na tom ani trochu nezáleží.
- AL: A vaše preferované miesto a čas na to?
MR: Zvyčajne píšem v salon z môjho domu, ktorý má výhľad na nádhernú záhradu, hoci to robím aj v a stôl ktoré som nainštaloval vo svojej izbe. Keď píšem v obývačke, môj obľúbený moment je popoludní, čo je vtedy, keď svieti svetlo. V mojej izbe, ráno.
- AL: Existujú iné žánre, ktoré sa vám páčia?
MR: Samozrejme, snažím sa čítať všetko. vlastne ja Čítam, aby som spoznal ľudí. Keď mi záleží na tom, čo sa stane s postavami, je mi jedno, či sú ponorené do kriminálneho románu, do historického, životopisného, do kostýmu alebo do komédie. To je najmenej.
- AL: Čo teraz čítaš? A písanie?
MR: Práve čítam Neznáma ženaz Rosa Montero a Olivier Truc, a píšem a čierny román, ale ako všetky moje s veľmi silnou sociálnou zložkou. A až tam môžem počítať.
vydavateľská krajina
- AL: Aká je podľa vás vydavateľská scéna?
RM: Pravda? Toto komplikované. Pozri, pamätám si, že keď som bol malý, chodil som do kníhkupectiev a nechal som si poradiť Libreros. Autorov som fyzicky poznal, len keď som si pozrel ich fotku na klope, a nevedel som nič súvisiace s ich osobné život pokiaľ v ňom nevyšetroval. Teraz sa v mnohých prípadoch zdá, že je to naopak, teraz musíte dať najavo svoj život, aby verejnosť vedela, kto ste, skôr ako vás prečíta. A smutné na tom je prečítajú vás a zverejnia (nezabudnite toto je a konať) v závislosti od vášho sláva, slávu bežne získanú z iných príčin.
- AL: Je pre vás ťažké obdobie, v ktorom žijeme, alebo dokážete zachovať niečo pozitívne v kultúrnej aj spoločenskej oblasti?
MR: Počkaj chvíľu, počkaj chvíľu. To, že je to ťažké, neznamená, že to nemá pozitívne veci. Samozrejme, že máš. Máme úžasných spisovateľov a spisovateľov, z ktorých niektorí sú veľmi slávni (slušnosť neuberá na odvahe). Máme skvelých umelcov v hudbe, divadle a kine, tanci, maľbe... Sme v spoločnosti založenej na vedomostiach a to zahŕňa hnutia, ktoré podporujú zmeny vo vzťahu k iným sektorom spoločnosti. zostávam s nimi dosiahnutý pokrok o otázkach ako napr nerovnosť, feminizmus alebo prostredie a dúfam, že ich ešte uvidím rásť.