Fotografia: Itziar Miranda. Twitter profil.
Itziar Miranda pochádza zo Zaragozy a vďaka tomu patrí medzi najznámejšie a najpopulárnejšie tváre v televízii Manuela Sanabria, jeho postava v dlhotrvajúcej a úspešnej beletrii, ktorá bola prvá Láska v ťažkých časoch v Španielskej televízii a teraz Láska je navždy, na Anténe 3. Presne dnes začína nová sezóna, už jedenásta, kde pokračuje Itziar v koži Manolita.
Ale možno nie každý vie jej tvár ako spisovateľka, keďže je autorkou rovnako úspešných kníh pre mládež, ako napr kolekcia miranda a to Miranda a Tato, ktorú vydalo vydavateľstvo Edelvives. V tomto rozhovor objavili sme to a chcem sa vam velmi pekne podakovat Edelvives za jej vedenie a Itziarovi za to, že si zo svojho nabitého programu vyčlenil pár minút, aby mi pomohol.
Itziar Miranda — Rozhovorsta
- ACTUALIDAD LITERATURA: Už niekoľko rokov spájate svoju prácu herečky s písaním a vydali ste kolekciu Miranda a kolekciu Miranda a Tato s posolstvom trvalo udržateľného rozvoja. Kde sa vzal nápad vytvoriť ich?
IZIAR MIRANDA: Myšlienka kolekcie Miranda vychádza z Potrebujeme vrátiť chlapcom a dievčatám hrdinky, o ktoré nás pripravili. Uvedomili sme si, že relevantné ženy v histórii boli úplne umlčané a že potrebujeme, aby mali ženské referencie. Bolo veľmi potrebné ich zachrániť. Na jednej strane inšpirovať dievčatá v ich osobnej a profesionálnej budúcnosti a na druhej strane, aby chlapci videli ženy na miestach autority a tvorby. Bolo to také dobré sme prekladaní do mnohých jazykov a odtiaľ pochádza nová kolekcia.
Miranda (hlavná hrdinka dvoch zbierok) vyrástla a rovnako aj jej záujem a zapojenie sa do sveta a všetkého, čo ju obklopuje. Spolu s bratom Tatom sa dostane do tisícky ošiaľ, aby sa pokúsil urobiť svet spravodlivejším. Bez toho, aby si to uvedomovali, budú tak bojovať 17 cieľov trvalo udržateľného rozvoja je splnených programu na rok 2030.
- AL: Ako si nájdete čas na písanie?
IM: Píšem predtým, ako pôjdem na natáčanie, o 4 alebo 5 ráno. A potom opravujem v noci alebo medzi sekvenciami.
- AL: Pamätáte si nejaké svoje prvé čítanie? A prvý príbeh, ktorý si napísal?
IM: Čítal som Roald Dahl, Enid Blyton, Christine Nostler... Prvý príbeh si nepamätám, pretože doma sme si veľa písali. Naša mama je spisovateľka a my sme ju napodobňovali už od útleho veku vymýšľaním vlastných príbehov. Ale pamätám si svoj prvý básnická kniha uverejnený. Bolo to v 2 BUP vďaka mojej učiteľke literatúry, spisovateľke Maják Agustin.
- AL: Hlavný spisovateľ? Môžete si zvoliť viac ako jednu zo všetkých epoch.
IM: Je nemožný. Čítam nutkavo, takže mám stovky. Ale práve teraz čítam a čítam znova Nekonečno v trstine, od mojej drahej Irene Vallejo.
- AL: S akou postavou v knihe by ste sa chceli stretnúť a vytvoriť ju?
IM: Keď som bol mladší, sníval som o tom, že budem hrať ako herečka Andrea, protagonista Nič od Carmen Laforetovej.
- AL: Máte nejaké špeciálne návyky alebo návyky, čo sa týka písania alebo čítania?
IM: mlčanie.
- AL: A vaše preferované miesto a čas na to?
IM: Za úsvitu v mojom kuchyne.
- AL: Existujú iné žánre, ktoré sa vám páčia?
IM: Sci-fi a horory sa mi páčia menej todo.
- AL: Čo teraz čítaš? A písanie?
IM: Čítam sviatok lásky, od Charlesa Baxtera. A písanie... Nemôžem nič povedať, ale púšťam sa do a chutný projekt. Sen.
- AL: Je pre vás moment krízy, ktorý prežívame, ťažký alebo si budete môcť uchovať niečo pozitívne pre ďalšie príbehy?
IM: Prežil som chvíle veľa trápenia s pandémiou a všetkým, čo sa dialo, ale kolekcia Miranda y Tato a predovšetkým jej spolupracovníci, Federico Mayor Zaragoza, Eva Saldaña, z Greenpeace, Marta Cañas, z Lekárov bez hraníc, otec Ángel, Federico Buyolo... Dali injekcia brutálneho optimizmu. Myslím, že sa veľa učíme. Pred rokmi sa zamračilo, keď sa hovorilo, že kolekcia Miranda bola feministická a teraz sa z tohto dôvodu predáva. A to isté platí pre udržateľnosť a starostlivosť o planétu. Sme čoraz viac odhodlaní.