Fotografia autora v Ediciones Pàmies.
Agustin Tejada Narodil sa v Castejóne (Navarra) v roku 1961 av súčasnosti žije v Tudele. Tridsať rokov je učiteľom angličtiny. Tieň jeruzalemského kráľa Je to jeho posledný vydaný román. V tomto rozhovor Rozpráva nám o nej a mnohých iných témach. Ďakujem vám za váš čas a láskavosť. oddaný.
Agustín Tejada — Rozhovor
- ACTUALIDAD LITERATURA: Tieň kráľa Jeruzalema je váš najnovší román. Čo nám v ňom poviete?
AGUSTÍN TEJADA: Je to epos Balduin IV, tiež nazývaný malomocný kráľ, No na trón nastúpil, keď mal len 15 rokov, už ho postihla taká krutá choroba. Nachádzame sa v časoch križiackych výprav (XNUMX. storočie), kedy bolo Jeruzalemské kráľovstvo a vôbec celá Svätá zem krvavým bojiskom. Pravdou je, že život tohto panovníka sa mi vždy zdal obdivuhodný pre všetku odvahu, ktorú musel vložiť do svojej krátkej existencie. Postaviť sa lepre – kým mohol – intrigám dvora a nezmieriteľnej hrozbe sultána Saladin.
Karteziánskymi osami tohto krásneho románu sú okrem nevyhnutnej vojny aj láska, priateľstvo a vernosť.
- AL: Pamätáte si nejaké svoje prvé čítanie? A prvý príbeh, ktorý si napísal?
AT: No, odmalička som bol vždy veľký čitateľ. Začal som hltať romány o Enid Blyton, pokračoval som s Salgari, veľmi ma zaujali vojnové príbehy, ktoré napísal Sven Hassle a miloval som kompletné diela Karl May.
Prvý román, ktorý som napísal, sa volal Nevinný učiteľ. Začal som rozmazávať stránky ako sebaterapiu, keď ma mnohé z vecí, ktoré som videl v mojej práci a okolo nej, začali deprimovať. Nakoniec som sa zľakol, keď som videl, že som napísal knihu, ktorá bola, mimochodom, vybraná ako semifinalista v III. Territorio de la Mancha International Novel Contest, ktorú organizoval Ibero-americký kultúrny inštitút v Miami. To som zabudol povedať Bol som učiteľ.
- AL: Hlavný spisovateľ? Môžete si zvoliť viac ako jednu zo všetkých epoch.
AT: Hoci som to čítal, keď som mal asi pätnásť, Karl May, Ako som povedal, už na mňa pôsobil ako kolosálny spisovateľ. Môj vlastný otec mi to položil pred oči. Zoznámil ma aj s Georgesom Simenonom a Agatha Christie. Už to už García Márquez. Čítať všetko od Kafku už bola moja vec. Z tých súčasných sa mi najviac páči Perez Reverte.
Postavy a žánre
- AL: S ktorou historickou postavou by ste sa chceli stretnúť a ktorú literárnu postavu by ste vytvorili?
AT: Z tých historických by som sa rád porozprával, aj keď len na chvíľu rímsky generál Piaty Sertorius. Nie nadarmo som napísal trilógiu o vojne, ktorú viedol v Hispánii s Gnaeusom Pompeiom Veľkým. Nebol by proti tomu stráviť s ním niekoľko hodín Hernan Cortes.
Čo sa týka tvorby literárnych postáv, väčšinou staviam jeden alebo viac svojich vynálezov vedľa skutočného. Myslím, že niekoľko z nich vyšlo celkom dobre. Povedzte si Kalaitos v trilógii o Sertorianskych vojnách alebo to isté Amadis v mojom najnovšom románe. Chcel by som vyzerať ako oni!
- AL: Máte nejaké špeciálne návyky alebo návyky, čo sa týka písania alebo čítania?
AT: Áno, nevyhnutná: som neschopný dostať sa do písať bez opätovného čítania —a dať súhlas — so všetkým, čo sa pracovalo v predchádzajúci deň.
- AL: A vaše preferované miesto a čas na to?
AT: Najlepšie pre zajtra, v mojom pokoji podkrovie. Poobede je menej sviežosti na tvorbu a nanajvýš si prezerám už hotové veci. Nikdy som nerobil kompromisy pri nočnom spánku, aby som napísal štyri odseky, ktoré sa mi na druhý deň nebudú páčiť. Ale je to pravda Na stole mám zošit a pero, pretože niekedy sa žiarovka rozsvieti v najneočakávanejšom okamihu.
- AL: Aké žánre máš rád?
AT: Som v podstate spisovateľ historických románov. Ale tiež sa mi páči čierny román; a prepracovanie oboch žánrov do toho, čo sa začalo nazývať detektívka Historický.
- AL: Čo teraz čítaš? A písanie?
AT: Kombinoval som dve čítania: Víťazod Davida Baldacciho a Náhrobný kameň templárov, od Eslava Galana.
Čo sa týka mojej tvorivej práce, po dlhých mesiacoch v suchom doku kvôli rakovine chrbtice ma to veľmi teší dokončenie románu viac (a samozrejme aj historické) so Keltiberských vojnách.
Súčasný výhľad
- AL: Aká je podľa vás vydavateľská scéna vo všeobecnosti?
AT: Vydavateľská scéna bola vždy a veľmi zložitá džungľa. Koniec koncov, vydavatelia – najmä veľké skupiny – sú Obchodné ktoré sú tam zarábať peniaze. Dôležité je pre nich budovanie vernosti čitateľov a na to nepotrebujú okázalo kvalitný materiál. Už žiadne drahé marketingové kampane.
- AL: Ako zvládate momentálny moment, v ktorom žijeme?
AT: Pravdou je, že či už kvôli veku, skúsenostiam alebo nešťastiam, stále viac chcem žiť v ústraní vo fiktívnom svete, do ktorého ma ponárajú moje romány. Pre duševné zdravie a tým, že som bol človekom, ktorý vždy hľadal logiku vecí, Prestal som sa snažiť pochopiť, čo sa deje na všetkých úrovniach v Španielsku a vo svete. Obávam sa, že sme dosiahli absolútne nezvratný bod, v ktorom realita prekonala fikciu. A pre beletriu... preferujem svoje knihy.