Deň knižnice. Rozhovor s režisérom Mario Vargas Llosa

Dnes, 24. Októbra, Deň knižnice. Takže idem Mario Vargas Llosa, mestská knižnica môjho mesta, La Solana (Kráľovské mesto), kultúrny odkaz par excellence od roku 1955. Pred ním stojí jeho riaditeľ Ramona Serrano Posadas, ktorému srdečne ďakujem za čas strávený reakciou na tieto otázky dopytovania ktoré nás približujú svetu miestnej knižnice.

Su história a vývoj, jeho každodenné fungovanie a činnosti alebo anekdoty. Hovorí aj Ramona Serrano jej skúsenosti ako knihovníčky, jeho tipy pre tých, ktorí chcú byť a končí sa jeho láska ku knihám.

1. Môžete nám trochu povedať, kedy mestská knižnica začala fungovať od jej počiatkov až do prijatia mena Mario Vargas Llosa?

En 1955 La Solana otvorila svoje dvere prvá knižnica, ktorý sa nachádza na prvom poschodí budovy Radnica. Bola to malá miestnosť s krásnym mudejarským dreveným kazetovým stropom, ktorá sa zachovala dodnes a slúži ako konferenčná miestnosť. On 1975 presunie do Kultúrny dom, bývalý Dom ľudu, ktorý dovtedy slúžil ako školské stredisko. Je to veľká budova s ​​niekoľkými poschodiami a knižnica obsadila prízemie, s veľmi priestrannou obývacou izbou a veľkou komorou.

O desať rokov neskôr Tu bol veľká reforma V budove a knižnici rozšírila svoje priestory a výstavnú sieň, ktorá sa zmenila na tlačovú a konzultačnú miestnosť a pracovňu pre dospelých.

S nové tisícročie prišlo počítačová revolúcia do knižnice. Prostredníctvom programu Liber-Marc Veľká časť bibliografického fondu bola automatizovaná. Navyše v ich regáloch už nie sú len knihy, ale aj hudba, do kino už Internet. Stáva sa teda dôležitým informačným centrom.

A v Vianoce 2009, ako Dar kráľov je knižnica znovuzrodená na novom mieste a je pokrstená ako Verejná knižnica Maria Vargasa Llosa. Teraz je to ohromná budova s ​​tromi veľmi dobre definovanými poschodiami: deti a mládež, dospelí a internetové centrum alebo mediálna knižnica. Túžba je však rovnaká: byť a knižnica živá a plná budúcnosti.

2. Aký je deň v knižnici?

Osobne vám môžem povedať, čo to je veľmi potešujúce, každý deň je iný ako ten predchádzajúci. Ako vedúci strediska mám veľa práce, (akvizície, katalogizácia, kontrola finančných prostriedkov, účtovníctvo, programovanie činností, čitateľské kluby, návštevy škôl, zákaznícky servis ...).

Mnoho dní idete domov a nemôžete sa odpojiť, vaša myseľ sa sústredí na to, čo vám ešte zostáva, a ešte vás to stojí spánok. Ako v každej práci sú dobré dni a zlé dni, ale všeobecne, ak sa vám práca páči, ako je to v mojom prípade, spodný riadok je vždy kladný a chcú sa zlepšovať.

3. Čo je podľa vás najdôležitejší vývoj z hľadiska technológie a výkonu v týchto rokoch?

Technologicky veľa sme sa vyvinuli. Keď som začal pracovať, záznamy o knihách sa robili s písacím strojom a s pôžičky Eran manuály. Potom prišiel elektrický písací stroj a o niečo neskôr prvý počítač a prvý knižničný program (¡¡).

bolo obrovský, niekedy až rozčuľujúca, práca preniesť všetky údaje z manuálnych záznamov do počítačového programu (jeden za druhým). A keď sme to už prekonali, prišiel nový predpis, ktorý zjednotil všetky knižnice v sieti, čo znamenalo konverziu dát, nový počítačový program ...

Za posledné roky sme prešli dlhú cestu: môžete nosiť užívateľská karta v mobile a použite ju v ktorejkoľvek knižnici v Kastilii La-Mancha. Môžeš obnovovať alebo rezervovať knihy z domu. Môžete získať prístup k čítanie kníh on-line s programom E-bibliografia. Môžete sa tiež zúčastniť a knižný klub on-line... Je to skutočne pôsobivé.

4. Zmenil sa používateľ knižnice? Alebo je priemerný počet detí, mládeže a dospelých, ktorí ho navštívia, podobný? Je La Solana čitateľským mestom?

Variabilné pretože ľudia sa menia v závislosti od času a osobnej situácie každého z nich. Donedávna sme mali veľké množstvo prisťahovalci. Teraz sa to výrazne zmenilo, s výnimkou tých, ktorí sa tu zaregistrovali s ohľadom na budúcnosť. The mladí ľudia, ktorí odišli Chodia na univerzitu a navštevujú nás iba na dovolenku, zatiaľ čo sa k nám pridávajú noví, ktorí nepoznali knižnicu.

Mnoho detí začína spoznávať a užívať si novinky a aktivity čo ponúkame. Tí, ktorí trpia najmenšími zmenami, sú dospelí. Sú udržiavané, sú stálejšie a neustále prúdia tí, ktorí idú, aj tí, ktorí prichádzajú.

Sme ľudia, ktorí čítajú? Úprimne a pri pohľade na štatistiky si myslím, že nie sme zlí. Knižnica je dosť živá a určite je veľa čitateľov, ktorí nás nenavštívia, ale nezávisle čerpajú zo svojich čítaní (školské knižnice, elektronické knihy ...). Pre mňa je skutočne dôležité, že stále čítaš, Mladí i starí, nevzdávajte sa, neopúšťajte to, je to jeden z najlepších návykov tohto života a prinesie vám veľa výhod v súčasnosti i v budúcnosti.

5. Aké druhy aktivít knižnica vykonáva?

Robíme veľa, aj keď menej, ako by som chcel, ale musíme sa držať rozpočtu a peniaze ... sú to, čo máte. Aj keď mnohokrát ide o to, aby ste využili svoju fantáziu a využili svoje zdroje čo najlepšie ktoré máme na dosah ruky. V tomto zmysle tvoríme a kampaň v letespolu s ďalšími siedmimi knižnicami, čo je skvelé riešenie na zapojenie detí a rodičov do čítania, aj keď sú na dovolenke.

En jeseň realizujeme program animácia čítania v spolupráci so školami (spisovatelia, ilustrátori, rozprávači ...). Existujú aj Knižné dni v mesiaci apríl a Vianočné súťaže. A počas celého kurzu máme čas na príbeh, školské návštevy, knižné prezentácie...

A samozrejme naše čitateľské klubyjeden z dospelí a ďalší pre invalidný s ich príslušnými činnosťami. Spolupracujeme aj s AMPAS škôl a ústavov, Centrum žienv Populárna univerzita a ďalšie miestne združenia.

6. Čo sa vám na vašej práci páči najviac? A najmenej?

prakticky Myslím, že sa mi páči všetkoZ internej práce, ktorá môže byť zdĺhavá a nudná, ale musím sa priznať, že katalogizácia rôznych materiálov (máme nielen knihy, máme aj hudbu, CD, videá ...) sa mi veľmi páči a v tom zmysel som dosť perfekcionista. Ma chyby sa trápia.

Kontakt s verejnosťou je veľmi povzbudivý. Niekedy sa stanete psychológom pre používateľov, ktorí nás navštívia, a keď sa kniha, ktorú ste odporúčali, páčila a požiadajú o inú, je to najlepšia odmena. Najhoršie je konať ako zodpovedný človek a konať ako taký v určitých nepríjemných situáciách, ktorých našťastie nie je veľa.

Najviac ma bolí nezáujem, neznalosť našej práce, to malé uznanie ... aj keď po toľkých rokoch som už „vyliečený“. Mojou najväčšou kritikou je ja a to, na čom skutočne záleží, je moje vlastné svedomie a som ním veľmi náročné na seba.

7. Môžete nám povedať nejakú konkrétnu obľúbenú anekdotu, aj keď ich už bolo veľa?

Posledný, nie tak dávno, v Madride, metrom. Volali ma menom a veľa ľudí cestovalo. Som prekvapený z množstva ľudí, ktorí ma poznajú (¡¡). Myslím si, že je skvelé nestratiť anonymitu pre prácu a prácu, ktorú robíte. Stojí za to pokračovať v práci.

8. A tip pre tých, ktorí chcú byť knihovníkmi a pripravujú sa?

Povedal by som im, že ak sa uchádzajú o túto prácu, že to vedia skôr a sú dobre informovaní. Musíš mať túžba pracovať, záujem pre kultúru všeobecne a najmä pre čítanie, komunikačné schopnosti, prenášať túžbu čítať, podporovať čítanie na všetkých úrovniach, byť kreatívny, mať predstavivosť... Nemôžete byť pasívnym človekom bez nápadov. Knižnica musí byť tvojou súčasťou, a ak ho neaktivujete, neaktivujete, zomrie. Dnes máme veľa konkurentov a nejde o boj s nimi, ale o život s nimi.

9. Viete si predstaviť život bez kníh?

NOOOOOO !! Sú svojou podstatou súčasťou nás. Ani v nie príliš vzdialenej budúcnosti, keď nás ovláda robotika, si nie som istý, či budú existovať aj naďalej. Mohol by som sa vzdať mnohých vecí (televízia, tablet ...), ale nie kníh. Pre mňa byť obklopený knihami je život s knihami a s čitateľmi jednou z najlepších vecí, ktoré mi život dal. Keby sa znovu narodila, bola by opäť knihovníčkou.

Rád by som skončil citátom od Jorge Luis Borges: «Z rôznych nástrojov, ktoré vynašiel človek, je najúžasnejšia kniha; všetky ostatné sú rozšírenia vášho tela. Iba kniha je rozšírením predstavivosti a pamäte. A dodal by som, že je to preto je vyrobené zo srdca.