Carlos Ruiz Zafon.
Hispánsky literárny svet vstal dnes, v piatok 19. júna 2020, do smútku po oznámení správy o nešťastnej smrti Carlosa Ruiza Zafóna. Autor knihy bestseller Tieň vetra Zomrel v mladom veku 55 rokov, bol obeťou rakoviny. Oficiálne informácie zverejnilo vydavateľstvo Planeta.
V súčasnosti spisovateľka žila v Los Angeles. Tam sa venoval svojej vášni, plne oddaný hollywoodskemu priemyslu. Táto správa zničila Španielsko, jeho rodnú krajinu, v jednom z najťažších období, v ktorom musela krajina Cervantes žiť kvôli Covid-19.
Carlos Ruiz Zafón, jeden z najlepších súčasných autorov
Príchod, Princ z hmly (1993)
Zafón si za chvíľu vyslúžil čestné postavenie na svetovej literárnej scéne. Po uverejnení Princ z hmly, v roku 1993, kritici predpovedali skvelú kariéru, a tak aj bolo. Napriek tomu, že išlo o jeho prvé dielo, malo veľmi dobré ohlasy, šťastie sa netýka všetkých. Táto kniha mu v skutočnosti priniesla cenu Edebé v kategórii mládežnícka literatúra. Sledovali tento príspevok: Palác polnoci a svetlá septembra, a tým druhým uzavrel svoju prvú formálnu trilógiu.
Včasné zasvätenie, Tieň vetra (2001)
Avšak a pri hľadaní ďalších vlastností, ktoré ho charakterizovali počas celého jeho života, v roku 2001 preskočil so svojou prácou na medzinárodnú scénu Tieň vetra. Ocenenia boli okamžité a rátali sa na tisíce. María Lucía Hernández, na portáli Národ, komentoval:
„Zaoberá sa napätím a„ faktorom prekvapenia “výnimočným spôsobom, bez toho, aby prestala byť dôveryhodná, pretože sa týka začlenenia typických španielskych zvykov a historických udalostí druhého povojnového obdobia.“
Gonzalo Navajas uviedol:
"Tieň vetra Stal sa vďaka svojej neobvyklej medzinárodnej recepcii hypertextom, v ktorom sa premietala [...] súčasná španielska kultúra a nachádzala ozvenu v medzinárodnom kontexte “.
Tieň vetra a jeho hlboká značka v Nemecku
A áno, kniha zaznamenala celkový úspech nielen v oblasti predaja, ale aj v medzikultúrnom dosahu. Napríklad do Nemecka práce dorazili v polovici roku 2003. Za menej ako dva a pol roka sa už predalo viac ako milión kópií. Značný úspech pre hispánsku literatúru, najmä vzhľadom na dobu, v ktorej k nej došlo. Hovoríme v tomto období o tisíc výtlačkoch denne, čo je aspekt, ktorý sa vzhľadom na to, že pisateľ bol v tom čase takmer neznámy, považuje za tlieskateľný.
Na druhej strane bol veľký vplyv aj na nemeckú čitateľskú verejnosť. Text bol na stránkach agentúry považovaný za „zábavný“ Neue Zuricher Zeitungse, zároveň sa to považovalo za „dosť jednoduché“ tematické. Pravda je Zafónova stopa zostala a v týchto krajinách to bolo stále vidieť.
Citát Carlosa Ruiza Zafóna.
Tetralógia, jej uzavretie sa darí
Jedna vec nevyhnutne viedla k druhej a po 15 rokoch - s dlhou pauzou, aby si mohol vychutnať medy úspechu Tieň vetra-, vznikli tri tituly, ktoré by dali príbehu konečnú podobu:
- Hra na anjela (2008).
- Väzeň z neba (2011).
- Labyrint duchov (2015).
Autori sú často vaši najhorší kritici —A nie je to tak, že Zafón z toho utiekol, hovoríme o milimetrovom spisovateľovi a požaduje sám so sebou. Po uvedení posledného bodu do Labyrint duchov, Carlos uviedol, že hra bola „presne taká, aká musela byť“. Každý diel sa potom zhodoval tak, ako mal, a bol dôsledne umiestnený pomocou prístrojov autora, ktorý sa zaviazal k svojej práci a bol si vedomý svojej čestnej úlohy literárneho predstaviteľa Španielska.
Veľký z nich odišiel a za jeho tieňom vo vetre zostáva veľké dielo
Ukazuje to vášeň pre remeslá: je to príjemné, atraktívne, nekontrolovane svieti, osvetľuje všetko, čoho sa dotkne. Áno tam sú prívlastok, ktorým sa dá opísať Carlos Ruiz Zafón, pokiaľ ide o jeho spisovateľskú prácu, to je vášnivý literát.
Odišiel predčasne, ale využil každú sekundu na dosiahnutie nesmrteľnosti pri svojej práci. Naznačuje to štyridsať prekladov, viac ako 10 miliónov predaných kníh a ich medzinárodný dopad. Áno, opustil lietadlo, ale nedorazil ani nikdy nebude osídľovať miestnosti zabudnutia.