Pedro Antonio de Alarcón. Výročie jeho smrti. Sonety

Pedro Antonio de Alarcon Bol novinárom, prozaikom, dramatikom a tiež básnikom. Grenadičan de Guadix, bol jedným z najvýznamnejších predstaviteľov predrealistický pohyb. Člen Kráľovskej akadémie jazyka, jeho najznámejšou prácou je azda poviedka Klineca samozrejme Trojrohý klobúk, ale bolo ich oveľa viac. Ktorý je menej známe Je to tvoja aspekt ako básnik, v skutočnosti za to nikdy nebol veľmi uznávaný. Ale dnes, aby sme si dnes pripomenuli nové výročie jeho úmrtia v Madride v roku 1891, chcem ich vyzdvihnúť vybrané sonety.

Pedro Antonio de Alarcon

Je zaujímavé, že predstaviteľ tohto hnutia prechodu k realizmu je príbehy, príbehy a romány Alarcón majú a romantický tón pripomína Zorrilla alebo Vojvoda z Rivas. A tiež to bolo ako figúra medzi ellos a skvelí prozaici svojho času ako GaldosJohn Valera alebo Leopoldo Alas «poľnice». Toto sú 5 vybraných sonetov jeho básnickej produkcie, ktorá nedosiahla úspech jeho prozaickej tvorby.

Dym a popol

Fajčil som, ležal som na kresle,
keď v ospalosti pokojného závratu,
moje zlaté sny sa stávajú skutočnosťou vidím
hustého dymu uprostred nepriehľadnej hmly.

Ale ani sláva mojim ambíciám neutícha,
nič neutícha moju horúčkovitú túžbu
kým, verím, zahalený vzduchom
uvidíme, ako si sa húpal v zaparenej hojdacej sieti.

Bežím k tebe, moje srdce ťa evokuje,
a keď ma oheň tvojej lásky očarí
a moje pery ti zalepia ústa,

z nich, bohužiaľ, sa cigareta pošmykne
a zostáva len z takej šialenej ilúzie,
dym vo vzduchu a pri mojich nohách ... popol.

Zvon agónie

Jedna hodina! ... Mier vám! -Všetko spočíva,
Noc spí svet ... Ale pozerám,
dávať v knihách mojej šialenej túžbe
horiace pabulum a temperamentná expanzia.

Hlas strašného zvona
prekonať vzduch diaľkovým letom ...
Rozlúčka s dušou, ktorá stúpa do neba:
Oko tela, ktoré sa ponorilo do hrobu.

Šťastný smrteľník, že si utiekol z tohto života,
kto si? Kto si bol Čo si našiel
vo svete, ktorý opustíš? Vaša hra,

Do akého nového regiónu vás nasmeroval?
Tiene alebo svetlo? Rozumieš teraz niečomu?
Aha! Povedzte mi, čo táto kniha ignoruje!

Cigaru

Zmačkám tabak na papieri; uchmatnúť
Zapaľujem a zapaľujem, už to páli
ktorý horí, zomiera; zomrieť a hneď
Hodím hrot, pozametám ho ... A k autu!

Duša zahaľuje Boha do krehkého bahna,
a zapáli to v ohni života,
sať čas a vyústiť do odchodu
mŕtvola. Ten muž je cigara.

Popol, ktorý padá, je jeho šťastie;
dym, ktorý dvíha tvoju nádej;
čo zhorí po jeho šialenej túžbe.

Cigareta po cigarete tiká;
zadok po zadku do kopijovej jamy,
ale aróma ... stratiť sa v nebi!

rím

Iba vy za dvojnásobnú ríšu!
Ó, Rím! Cvičili ste veky!
Iba vy z dvoch slávnych miest
zahalíš záhadu fialovou farbou!

Dvakrát udivil pologuľu
uvažoval o tvojej veľkosti alebo tvojej zlobe,
podľa mocností sveta
Leon alebo Borgia, Caesar alebo Tiberius.

Z Persepolisu, Ninive a Kartága
zostáva viac ako pohrebné ruiny,
teplý piesok a osamelé dlane:

A ty si nesmrteľný uprostred katastrofy,
keď zahynú latinskí orli,
dobyli ste ríšu duší!

Úsvit!

Kohút zakikiríkal ... a príšerné ráno
prebúdza ľudí svojim svetlom,
čo z nich robilo márne klamné predstavy
nútenou túžbou nového dňa.

Vrátia sa potom a zaútočia na ne s tvrdohlavosťou
ctižiadostivosť a láska, prudkí tyrani,
hrozné každodenné práce ...
Dlh, šéf, nuda, mánia ...

A medzitým vyvlastnený milenec,
že v snoch zdieľal vankúš
s tou alebo onou ženou, ktorú miloval,

prebúdza ho neoblomný deň
aby sa pozrel na svoju bývalú milenku
stará, vydatá, šialená alebo mŕtva mníška.

Zdroj: Buscapalabra


Zanechajte svoj komentár

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená. Povinné položky sú označené *

*

*

  1. Zodpovedný za údaje: Miguel Ángel Gatón
  2. Účel údajov: Kontrolný SPAM, správa komentárov.
  3. Legitimácia: Váš súhlas
  4. Oznamovanie údajov: Údaje nebudú poskytnuté tretím stranám, iba ak to vyplýva zo zákona.
  5. Ukladanie dát: Databáza hostená spoločnosťou Occentus Networks (EU)
  6. Práva: Svoje údaje môžete kedykoľvek obmedziť, obnoviť a vymazať.