Púšť Tatárov
Púšť Tatárov -Il deserto dei Tartari, pôvodný názov v taliančine, je existencialistický a symbolistický historický román, ktorý napísal novinár a spisovateľ Bellunesi Dino Buzzati. Dielo prvýkrát vydalo v roku 1940 vydavateľstvo RCS MediaGroup. Oveľa neskôr, v roku 1990, text upravilo vydavateľstvo Alianza a do španielčiny ho preložili Carlos Manzano a Esther Benítez.
Tento román je považovaný za Majstrovské dielo Dina Buzzatiho a bolo pridané do zoznamu 100 kníh storočia podľa Le Monde. tiež, Púšť Tatárov V roku 1976 ju sfilmoval taliansky režisér Valerio Zurlini. V priebehu rokov, po niekoľkých revíziách autorovho diela a po zamyslení sa nad kvalitou jeho rozprávania, je to práve táto kniha, ktorá ho etabluje ako plnohodnotného spisovateľa.
Synopsa z Púšť Tatárov
Očakávania slávy, ktoré sú zhrnuté v rutinách
Dej sa začína, keď Giovanni Drogo, čerstvý absolvent vojenskej akadémie, Je poslaný do pevnosti Bastiani. Tento transfer je proti želaniam hlavného hrdinu, ambiciózneho chlapca, ktorý chce zanechať svoju stopu vo svete, naplniť svoju krajinu a stať sa hrdinom. Verí, že v meste má oveľa viac príležitostí, no nezostáva mu nič iné, len poslúchať príkazy.
Pevnosť Bastiani bývala strategickým miestom, kde pevní a statoční vojaci čakali na útoky a vpády nepriateľov. Po mnoho rokov však nič nenasvedčovalo invázii alebo bitke. Napriek tomu zostáva pluk v očakávaní v tejto fiktívnej krajine známej ako Púšť Tatárov., ktorá je len osamelou budovou neustále čakajúcou na účel väčší, než je jej súčasná úloha.
Nebezpečenstvo márnosti
príchod, Drogo sa cíti sklamaný, a skúste požiadať o prevod. však Major Matti mu radí, aby počkal štyri mesiace, kým sa predloží ďalšia lekárska prehliadka, po ktorej môže byť preložený zo zdravotných dôvodov. Protagonista si však začne obľubovať priestory a pravidlá pevnosti Bastiani. Zdá sa, že budova a púštne cesty majú nejaký vplyv na armádu.
Steny a chodby, ktoré sa otvárajú na sever, vyvolávajú opojné kúzlo, ktoré na to odkazuje osamelosť vojakov s prísľubmi bitiek, víťazstva a slávy. Nakoniec táto nádej zabráni Drogovi vzdať sa Bastianiho a Hoci má možnosť preložiť sa do mesta, pri každej príležitosti to odmieta, pretože našiel podnet, ktorý ho dostatočne motivuje zostať v Púšti Tatárov: ilúziu, že vidí nepriateľa, ktorý sa objavuje na fronte.
Konečné zrieknutie sa života v meste
Keď príde čas absolvovať lekársku prehliadku, ktorá má naznačiť jeho neschopnosť slúžiť v pevnosti Bastiani, Drogo začína premýšľať o možnostiach, v kráse púštnej krajiny a nádhernej udalosti stať sa symbolom hrdinstva. Preto tento krok odmieta a dovoľuje, aby sa opakujúce sa zvyky budovy usadili v jeho srdci, vždy s pohľadom na budúci boj.
Toto je želanie, ktoré hlavný hrdina zdieľa so všetkými svojimi spoločníkmi. O nejaký čas neskôr vojaci varujú pred nebezpečenstvom. Jeden deň, Muži vidia rady vojakov a všetky ich nádeje na boj v nich bublajú. Ale tí, ktorí verili, že sú Tatári, boli len armády zo severu, ktoré sa blížili, aby vymedzili teritoriálnu líniu.
Postupom času
Prejdú štyri mesiace a rýchlo sa z nich stanú štyri roky. Počas tejto doby Drogo mal niekoľko povolení navštíviť to, čo bolo jeho bývalým domovom v meste. Je tam kde zistí, že už do tohto životného štýlu nepatrí. Jeho víziu budúcnosti pohltili múry Bastianiho pevnosti a niet cesty späť, nemôže sa vrátiť a stať sa mužom, o ktorom kedysi sníval, že bude veľkým vojakom.
Čakanie na veľká bitka pohltí životy všetkých vojakov v pevnosti. Samotná lokalita sa stáva zónou duchov, o ktorej existencii mnohí nevedia. Roky ubiehajú kúsok po kúsku, medzi rutinami a malými šokmi podobnými boju, v ktorom sa nakoniec nič nestane. O tridsať rokov neskôr je Drogo vymenovaný za majora a zástupcu veliteľa pevnosti, ale choroba pečene ho prinúti odstúpiť od svojich povinností.
Tichá cesta k smrti
Irónia sa stáva viditeľnou po Drogovej chorobe: severné kráľovstvo mieri so svojimi jednotkami do pevnosti Bastiania muži musia ísť s nimi bojovať. V tom čase je hlavný hrdina vo veľmi zlom zdravotnom stave a je odvezený do osamelého hostinca, aby tam strávil svoje posledné dni. Tam, na tom opustenom mieste, bez spoločnosti, Giovanni Drogo nachádza pravý dôvod svojej existencie: prijať smrť s pokojom a odvahou, ako dobrý vojak.
O autorovi, Dino Buzzati Traverso
Dino Buzzati
Dino Buzzati Traverso sa narodil 16. októbra 1906 v Belluno, Veneto, bývalé Talianske kráľovstvo. Počas detstva a mladosti zdokonalil svoje záľuby, ktoré sa stali jeho veľkými vášňami: písanie, kreslenie, klavír a husle. Bol tiež pravidelným návštevníkom hory, ktorej po rokoch venoval román. Pod vplyvom svojho otca vyštudoval právo, no ešte pred ukončením štúdia začal pôsobiť v v Corriere della Sera.
Tieto noviny boli jeho druhým domovom po zvyšok jeho života. Tam sa stal novinárom. následne V roku 1940 pôsobil ako korešpondent a vojnový reportér. Táto skúsenosť ho inšpirovala k napísaniu toho, čo sa dodnes považuje za jeho vrcholné dielo, vďaka čomu získal okrem medzinárodného uznania aj niekoľko ocenení: Púšť Tatárov.
Ďalšie knihy od Dina Buzzatiho
- Bàrnabo delle montagne - horský barnacle (1933);
- Tajomstvo Starého lesa (1935);
- I sette messaggeri - Sedem poslov a iné príbehy (1942)
- Slávna medvedia invázia na Sicíliu (1945);
- Sessanta racconti - šesťdesiat príbehov (1958);
- Veľký portrét (1960);
- Jedna láska (1963);
- Báseň vo vinetách (1969).