Toto je tematický článok, o ktorý sa určite podelím s niekoľkými kolegami korektory. Sme v tom už niekoľko rokov a možno sa v tom zhodujeme Chyby v čom vidíme texty rôzneho druhu a predovšetkým v oprava literárne. Vybral som si 8 najbežnejších že nájdem Povzbudzujem spisovateľov, blogerov a copywriterov, aby na ne pamätali, keď sa objavia otázky, a snažili sa im vyhnúť. A vždy je dobré ho mať po ruke príručky alebo knihy a konzultačné stránky (Pravopis a gramatika RAE alebo akékoľvek iné) na ich vymazanie.
8 najčastejších chýb
Použitie veľkých a malých písmen
Veľmi častá chyba, ktorá je daná mnoho použití, ktoré sú a že niekedy sú rozptýlené alebo závisia od kontextu. Z času na čas sa preto musíte poobzerať, ak si nie ste istí, ktorý je ten najvhodnejší.
Diakritické akcenty
To je klasika že automatické kontroly pravopisu rôznych textových procesorov zvyčajne nerozlišujú dobre alebo niekedy navrhnú alternatívu, ktorá nie je. Príklady diakritických znamienok sú: Ja/ja viem, ty/ty, on/on, áno/áno, mate/maté, viac/viac, ty/te, z/dám, vedel/vedel, ty/ty, spievaj/spieval, Atď
vokatívne čiarky
Častou chybou je aj ich zabúdanie a, samozrejme, v neformálnych súvislostiach, ako sú SMS správy a pod., sú vždy nápadné svojou absenciou. Príklady: Mária, povedal som ti, aby si prišla / Ahoj, Luis, ako sa máš?
Leísmo, laísmo a loísmo
Sú to také klasické chyby.
El leizmus je použitie le/les ako priameho objektu (namiesto lo/los a la/las). On sekularizmu je použitie la/las ako nepriamy objekt (namiesto neho/nich). A loizmus dochádza pri použití lo/los ako nepriamy objekt (namiesto neho/nich).
Videl som auto ("auto" je priamy predmet)
-Videl som ho (namiesto toho, aby som ho videl). Príklad leizmu.
Povedal som Marte, aby prišla ("a Marta" je nepriamy objekt)
"Povedal som jej, aby prišla." Príklad sekularizmu.
Dal som obálku Marte ("Marte" je nepriamy predmet)
-Dal som mu obálku (namiesto toho, aby som mu dal obálku). Príklad loísmo
- Prípad legalizmus povolený je to, čo ovplyvňuje tretia osoba mužského rodu, ale iba v jednotnom čísle, Napríklad:
Juan pozdravil Pedra ("a Pedro" je priamy objekt).
pozdravil ho / pozdravil ho
- Ďalšou výnimkou je "zdvorilostný leizmus":
Pozdravil som (teba) / pozdravil som (teba)
adequeísmos
to sú chyby všeobecné a stále, možno ich denným počúvaním v rádiu a televízii a mnohých našich významných politikov. Ale boli infikovaní všetky oblasti a možno nakoniec zabudneme na predložku «of». Správne však je:
Som si tým istý/presvedčený/uvedomujem si to
nesprávne gerundiá
Ďalším použitím, ktoré zahŕňa viac chýb, sú gerundi. Sú troch druhov:
- Potom
Hoci v klasických textoch môžeme nájsť množstvo príkladov tohto použitia, dnes sa používanie gerundia považuje za nesprávne, keď zavádza len dočasnú postupnosť. Preto sa odporúča hľadať iné alternatívy.
Kupoval si známky a neskôr ich pečiatkoval na obálky, ktoré mal poslať.
- špecifické
Je galicizmus. Gerundium pôsobí ako upresňujúce prídavné meno alebo prívlastková vedľajšia veta. Vo väčšine prípadov by sa mal nahradiť výrazom que + sloveso v osobnom tvare.
Zákon bol upravený tak, aby trestal týranie zvierat. > Bol upravený zákon, ktorý trestá týranie zvierat.
Prečítali sme si plagát oznamujúci štrajk. > Prečítali sme si plagát oznamujúci štrajk.
len povolené dve špecifické gerundiá: varu a horenia. "Budeme potrebovať hrniec vriacej vody"; "Spálila ju horiaca sviečka."
- Partitívny
Toto nesprávne použitie gerundia sa používa na výrobu a presnosť o podmnožine alebo časti celku:
Videli preplávať tri lode, z ktorých dve boli veľmi veľké.
Je vhodné vymazať gerundium a zaviesť partitívny výraz so vzťažným zámenom (medzi ktoré alebo ktoré / z ktorých) a previesť sloveso na byť alebo byť v osobnej forme:
Videli preplávať tri lode, z ktorých dve boli veľmi veľké.
Dohody (počet a čas)
sa tiež vyskytujú vo všetkých oblastiach a pomerne často. Vysvetlenie môže byť pri použití zložitých štruktúr s dvoma alebo viacerými predmetmi alebo vedľajšími vetami a ak text nie je následne recenzovaný. Sú to chyby zhody čísla, rodu alebo oboch medzi podmetom a slovesom alebo medzi priamym predmetom a jeho prediktívnym predmetom. Tiež medzi podstatným menom a prídavným menom alebo príčastím a medzi príbuzným a jeho predchodcom.
interpunkcia dialógu
La skvelá téma väčšiny autorov. Súhlasím, že je to zvyčajne ťažké, ale najlepšie sa to naučíte písaním a predovšetkým čítaním. Príkladov je veľa a potrebovali by samostatný článok. Ale skončím zásadnou poznámkou: na začatie dialógu použite pomlčku (-), nie spojovník (-) a nikdy nie odrážky.