Udeľovanie ceny Carmen Martín Gaite za rok 2017: Pukata, autor: Men Marías.

MenMarías a Ana_Lena Rivera pri predstavení miest Pukata, Pescados y Mariscos.

MenMarías a Ana_Lena Rivera pri predstavení miest Pukata, Pescados y Mariscos.

Vo štvrtok 12. apríla bol uvedený román Pukata, ryby a morské plody, od mužov Maríasa, víťaz Cena Carmen Martín Gaite 2017, v kníhkupectve La Central v Callao.

Podujatie predstavila spisovateľka, ktorá získala cenu Torrente Ballester Prize 2017, Ana Lena Rivera, a zúčastnila sa ho starostka a radkyňa pre cestovný ruch El Boalo, mesta, kde sa nachádza Nadácia Carmen Martin Gaite a jej rodinné sídlo, v r. v súčasnosti žije jeho sestra Ana, jeho mladšia sestra, ktorá vo veku 93 rokov aktívne spolupracuje na šírení kultúry a na cene, ktorú sponzorujú.

Víťazná práca poslednej súťaže,  Pukata, ryby a morské plody je to dielo, ktoré sa číta na jeden šup, ktoré háčiky z prvej kapitoly.

El Pukata je reštaurácia s plodmi mora nachádza sa na pláži Playa del Frescachón, v imaginárnom meste Alhibí, na pobreží Stredozemného mora v Andalúzii. Pracujú tu protagonisti pochádzajúci z rôznych krajín,  ktorí trpia a tancujú s rovnakou intenzitou. Hlavný hrdina, kolumbijský čašník Gabino, ktorý rozpráva svoj príbeh z väzenia, pracuje v Pukate.

«Keď sme prišli do Španielska, cítili sme sa všetci rovnako, vnímali sme samých seba ako cudzincov, nespoznávali sme samých seba. Jeho krajina sa konečne objaví pred našimi očami po rokoch a rokoch počúvania, snívania a zrazu človek pochopí, že od tej chvíle strávi zvyšok života snívaním o návrate do Kolumbie., Nezvestný ona, navždy cítiť cudzinca »

Costumbrismo XXI storočia:

Pukata vykresľuje svet prisťahovalcov ktorí zanechávajú svoje krajiny a rodiny za sebou a prijímajú práce s nízkou kvalifikáciou. Tento príbeh je o jeho živote, pocitoch, problémoch, neúspechoch a úspechoch. Je to román, v ktorom nešťastia idú ruka v ruke s radosťami a veľké chvíle majú auru smútku.

«Zatiaľ čo mu Perlita vysvetľovala, ako vziať ženu po pás, Don Rafael mu od smiechu takmer zlomil krk a Dona Cristina povzbudila veselie ... Prišlo mi smutno. Nestáva sa vám niekedy, že je všetko okolo vás dokonalé a radi by ste sa toho zúčastnili? Myslím tým byť súčasťou predstavenia, smiechu, veselosti ... Byť súčasťou radosti. A napriek tomu nemôžu, považujú sa za filmových alebo divadelných divákov. ““

Pukata, ryby a morské plody, zvyky XNUMX. storočia.

Pukata, ryby a morské plody, zvyky XNUMX. storočia.

Hlavný hrdina Pukaty Pescados y Mariscos má v Kolumbii 10-ročnú dcéru, ktorú nepozná. Keď odchádzal z krajiny, jeho žena pred ním tajila svoje tehotenstvo a Gabino už desať rokov bojuje o to, aby ju spoznal.

Majú deti? Nemajte ich. Verte mi, že v tomto živote už nie je viac neznesiteľnej bolesti »Gabino opakuje v každej kapitole príbehu.

Gabino rozpráva o svojom živote v Pukate, robí to však z väzenia.

Chceš, aby som ti niečo povedal? Môžem dostať radu od väzňa, ktorý je bez ohľadu na to, koľko z nich je nevinný, nevinný? To, že nikdy nie je neskoro, nie je pravda. Niekedy je neskoro. V skutočnosti je zvyčajne neskoro. Pretože čas sa nevracia. V ten deň, keď som sa na ňu pozrel cez sklo, sa už nikdy nevráti. V ten deň ani nijaký iný. Samozrejme, že je neskoro. ““

Pukata, dávka sociálnej reality a hymna nádeje:

Aj keď si to protagonista neuvedomuje, jeho príbeh odráža pravý opak, je to hymna nádeje, „aby nikdy nebolo neskoro“, aby sa stalo niečo dobré. Pretože nakoniec Kto rozhoduje, čo je šťastie viac ako sám seba?

Uskutočnenie povolania je jediný spôsob, ako nájsť šťastie, šťastie, ktoré je zároveň sužované utrpením, pretože si nemyslíte, že to nie je ťažké. To je. A veľa. Ale ako syn ... na čom záleží utrpenie, keď máš syna v náručí.

Pukata je román s rytmom a ľahko sa číta, ale to by nás nemalo zavádzať: Pozadie Pukaty zobrazuje skutočnosti, ktoré ani dnes naša spoločnosť neprekonala: Homosexualita, machizmus, stereotypy a veľa spoločenských tabu.


Obsah článku je v súlade s našimi zásadami redakčná etika. Ak chcete nahlásiť chybu, kliknite na ikonu tu.

Buďte prvý komentár

Zanechajte svoj komentár

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená.

*

*

  1. Zodpovedný za údaje: Miguel Ángel Gatón
  2. Účel údajov: Kontrolný SPAM, správa komentárov.
  3. Legitimácia: Váš súhlas
  4. Oznamovanie údajov: Údaje nebudú poskytnuté tretím stranám, iba ak to vyplýva zo zákona.
  5. Ukladanie dát: Databáza hostená spoločnosťou Occentus Networks (EU)
  6. Práva: Svoje údaje môžete kedykoľvek obmedziť, obnoviť a vymazať.

bool (pravda)