Literatúra v rozhlase. Pamätáme si strašidelné príbehy Juana Josého Plansa.

Literatúra v rozhlase

Dňa 13 Svetový deň rozhlasu. Nenechám koniec mesiaca bez tejto spomienky na to, ako som lrozhlas a literatúra vždy udržiavali vynikajúci vzťah. V najdôležitejšom reťazci nikdy nechýbali konkrétne programy alebo sekcie. Poslednou kvapkou by bolo mať stanicu alebo vlastný tematický kanál. Dnes ich chcem vyvolať mýtické dramatizácie hororových príbehov v réžii novinára, spisovateľa a vysielateľa Juan José Plans, ktorý zomrel v deň ako dnes v roku 2014.

Vypočul som si ich v roku 1996, v prvom projekte, ktorý bol Nadprirodzené. Najprv v Londýne, cez Radio Exterior. A neskôr, v roku 1997, už s jeho formátom Príbehy RNE. V tom bolo viac ako jednu zimomriavkovú noc ubytovňa kde býval štyri kroky od cintorína Highgate v štvrti Hampstead. Oni boli skvelé výbery diel z Poe, HG Wells, Bram Stoker, Oscar Wilde, Jules Verne a mnoho ďalších. Pamäť ide.

 Príbehy RNE a Juan José Plans

príbehy o Príbehy RNE Bol to program Národné rádio Španielska ktorá ponúkla zvukové dramatizácie najväčších diel svetovej literatúry. Hrali najmä žánre hrôza, tajomstvo, napätie, sci-fi a dobrodružstvo. Dramatizácia bola popretkávaná odkazmi na život a dielo autorov. Hovorilo sa aj o epochy v ktorých boli tieto príbehy napísané alebo vyvinuté a miesta v ktorom boli zasadené. Okrem toho boli pridané komentáre aj k ich divadelné a filmové spracovania.

Vpredu bolo Juan Jose Plans,, (Gijón, 1943 - 24. februára 2014). Tento spisovateľ, novinár, scenárista a moderátor v rozhlase a televízii zahájil prvý projekt s názvom Nadprirodzené, vydaná od 6. marca 1994 do 2. septembra 1996. Potom nastala prestávka a v roku 1997 sa stala Príbehy RNE. Prvý priestor bol venovaný klasike Henryho Jamesa, Ďalší zvrat.

štruktúra

Bolo tu sedem etáp z Nadprirodzené do posledného vysielania v 2003. Boli to programy takmer hodinu trvanie, zaznamenané na Dom rozhlasu v Prado del Rey (Madrid). Boli vydané od Od nedele do pondelka od 1:05 do 2:00 a bez reklamných spotov. Takto začali:

Rádio 1 Rádia Nacional de España uvádza ... Horor, dobrodružstvo, napätie, sci-fi príbehy ... Program, ktorý napísal a režíroval Juan José Plans.

A potom úvod Juan José Plans o príbehu, ktorý sa bude vysielať. Niekedy ich bolo možné rozprávať v jednom programe, buď v jednom celovečernom príbehu, alebo v dvoch alebo viacerých poviedkach v jednom programe. Alebo čo bolo bežnejšie: rozdelenie dlhého príbehu na dve alebo viac častí, ktoré sa vysielali za sebou nasledujúce týždne. V tom prípade vždy existovalo krátke zhrnutie toho, čo sa stalo.

Príbehy a autori

Bolo veľa autorov, ktorých príbehy zdramatizoval skvelý tím hlasových hercov a technikov. Všetci dosiahli dokonalú rekreáciu medzi hudbou a zvukovými efektmi. A spomedzi všetkých tých autorov vynikali tí „najdesivejší“. Pamätajú sa tie z Prípad pána Valdemara autor: Edgar Allan PoeCarmilla Joseph Sheridan Le Fanu a cykly cyklu venovaného Robertovi Louisovi Stevensonovi, Telo zlodeji y Olalla.

Obzvlášť uprednostňujem tieto dva: Upír John Polidori (alebo Neodolateľný lord Ruthven, ako bol predstavený v rozprávke), a Lehota bieleho červa Bram Stoker.

Našťastie všetko týchto programov, vďaka týmto novým súčasným technológiám, boli obnovené v zvukových súboroch, ktoré je počuť tu.

Teraz programy

Stále je z čoho vyberať a kde hrá pomerne veľa žánrov. Aby sme vymenovali aspoň niektoré z nich, máme:

Resumiendo

Nenechajte si ujsť tieto programy, ktoré vás bavia, zabávajú a učia vás. Hlavné plány ich budú mať určite naďalej radi.


Zanechajte svoj komentár

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená. Povinné položky sú označené *

*

*

  1. Zodpovedný za údaje: Miguel Ángel Gatón
  2. Účel údajov: Kontrolný SPAM, správa komentárov.
  3. Legitimácia: Váš súhlas
  4. Oznamovanie údajov: Údaje nebudú poskytnuté tretím stranám, iba ak to vyplýva zo zákona.
  5. Ukladanie dát: Databáza hostená spoločnosťou Occentus Networks (EU)
  6. Práva: Svoje údaje môžete kedykoľvek obmedziť, obnoviť a vymazať.