Fombona White Rufino sa narodil v deň ako dnes v roku 1874 v roku Caracas. Bol veľmi plodný spisovateľ ktorý pestoval mnohé literárne žánre, od poézie cez eseje cez historické knihy a jeho autobiografia. Bol aj politikom a jeho odpor do diktatúry Juana Vicenta Gómeza vzal do väzenia a exil v Španielsku a Francúzsku. V Madride by našiel redakčná Amerika a publikoval niektoré zo svojich diel. Neskôr, po smrti Gómeza, sa vrátil do Venezuely a skončil prezident krajiny.
To je výber niektorých básní svojej práce, aby si ju zapamätal alebo objavil.
Rufino Blanco Fombona — Výber básní
básnici, pamätajte
Spievajte, spievajte smútok
V duši a v lýre zabudnutých snílkov
Zo spodnej časti okuliarov
Ach, pijúci básnici!
Spomeňte si, ako jedného dňa
Stlačil si gombíky zbožného citu,
čakanie na pannu
Šťastný pôrod.
Ako si vstal sladkým hlasom,
Vedľa rozkvitnutého vianočného stromčeka,
pieseň na dobrú noc
K novonarodenému pánovi.
Keby to prišlo z potoka
Znejú ako smútočný klavír,
Tvoji duchovia narušili spomienku, už vyhasnutú
Z nejakej savojskej rozprávky.
Ďalšia Veľká noc, čas hore,
Láska povstala ako prvá – castro láska k láskam
A duša bola ako na lúke
Plné nádherných kvetov.
biedne vyzerajúci bardi
Ako je tieň prítomný, ako budúcnosť chaosu,
opakuje zvony
Keď zaznie aleluja:
Pamätaj, pamätaj
pieseň smrti
Keď som sa narodil, opadli bez listov
Ruže svetla prvého úsvitu;
Život s láskou v očiach
Keď ma uvidel, vykríkol: Salud, Libertadora.
Cestujem v otrávenom šípe,
V obávanej zradnej vlne.
Môžem padnúť v podobe sneženia,
Viem revať ako panter.
Som tragický miláčik:
Moja láska je ako filter, ktorý otravuje,
Som ako kúzlo
A vznešená sedmokráska z Burgundska.
Ak sa obrátim so svojimi dobrými milencami,
Neoznačujte moje vášne za nestále;
Pokiaľ ide o jeho deti, nenásytný Saturn,
Požieram svojich milencov.
Zhasnem svojimi vystrašenými rukami
Ilúzia v nepokojných dušiach,
O vznešených naivných ženách
O útlych a mladých básnikov.
Ak náhodou život ľahostajný
Uprostred cesty ťa opustí,
Neboj sa, budem ťa hľadať smiať sa:
Na perách bozky, koruna
Zo zasnežených pomarančových kvetov na čele,
spokojne sa smej,
Vyvolený, ktorý podľahne mojej láske,
Pri počúvaní symfónie nepočujúcich
Z makabrózneho orchestra spoza hrobu.
Železnica
Oh! Môj úbohý sused!
Ktorá sa do teba zapichne
bolesť; Ktorá ťa ťaží!
Kašleš, biely cestovateľ;
a tvoja voskovaná tvár
je to jemná lebka.
Kde sa ideš liečiť?
Kto zdieľa tvoj smútok?
Záujem o umenie
na súboj, ktorý hodíte
z tvojich listnatých očí
v ktorom hniezdiš úzkosť;
za tvoje bozky, ktoré nie sú dané,
tvoje vysnívané lásky,
a tvoje dni sú spočítané;
svojimi vlastnosťami,
rozkošné výtvory
maliara a vízie.
Na začiatku
Natiahol som jej pätnásť rokov
Pobozkal som kvet na ústa
a hnedé vlasy
pri starom spievajúcom mori.
- Mysli, milovaný, na milenca,
nechceš na mňa zabudnúť...
a padla putujúca hviezda
v modrom pohári mora.
z žalára
Moja dohoda je hrubá disharmónia
že v pohári vŕby a Márie,
vtáky cenzurujú svojim spevom.
Ako! Vietor v reťaziach? v konkurze
silný duch? väznice
Sú pre sluhu, aby odolal infanzónam,
draví muži a srdcia plameňov,
slávna trúba sto Famas
a modré pole a vznešené spoločnosti.
Do buše zrná; nie duby.
Zvážte ma! SZO? Pretože? Ježiš to povedal:
"Nesúď." A bude to zrnko prosa
moje srdce, aký odporný ventorrillero
povedať: "zhnité je"; a do smetného koša?
Spravodlivosť je absurdná; Spravodlivosť
Je to triumf strachu a hlúposti:
o nezdolnosti a odvahe.
Nech lev zareve, skôr ako príde deň,
v ktorom pastieri rúbu horu.
Strach, ktorý obýva kabínu,
boj sa šelmy so zlatou hrivou.
A zmierňuje jeho strach a jeho krutosť,
Plánuje zmeniť lesy na záhrady.
Vojna na smrť
Vlasť na kríži a s podlomenými žilami,
iskria, posiata rubínmi
kampane sú všetky kvety
červené a šarlátové volavky.
Nevyzerajú ako tisíce vlastencov
v zuboch hispánskych diviakov?
Či neodhalia karmínové hlavy
pulzujúce, v barbarských pranieroch?
A stal sa nebeský úkaz
svitalo na západe
Bolívar v Andách sa zdalo;
A búrka purpurových vĺn
v hrobe, ktorý v ten deň obkľúčili
osemsto španielskych hláv.
kávové veci
Noc bola hmlistá. smutný, chladný
noc pozvala melanchóliu.
Nevedel som prečo, bol som smutný.
Mladý pár za mnou sa hádal...
Rozišli sa. A rozišli sa bez zdvorilosti
predstierať chvíľu nenávisti alebo melanchólie.
Nevedel som prečo, bol som smutný.