Fotografia Nezávislý.
Alfonsina Storni bola poetka Argentína narodený vo švajčiarsku kto zomrel tragicky v deň ako dnes z roku 1938. Je považovaný za jeden z ikony postmodernej literatúry vo vašej krajine. Jeho dielo obsahuje boj, odvahu, lásku a obhajobu žien. Toto sú 3 jeho básní Rozhodol som sa to zapamätať alebo predložiť tým, ktorí to nevedeli.
Alfonsina Storni
Narodený v Švajčiarsko, veľmi skoro sa s rodinou presťahoval do Argentíny. Jeho detstvo bolo poznačené ekonomické ťažkosti a len čo mohol, išiel do práce ako čašníčka, krajčírka a pracovníčka. Bolo to také učiteľ vidiecke a učiteľ drámy a spolupracovali s rôznymi mládežníckymi divadelnými skupinami.
V roku 1911 sa presťahoval do Buenos Aires a v nasledujúcom roku sa mu narodil syn Alejandro, ktorého otec bol neznámy. Jeho literárna kariéra sa začala v roku 1916 rokom Nepokoj ružového kefa, a pokračoval s Sladké bolelo, Nenapraviteľne y Languor, čo ju viedlo k získaniu Prvej obecnej ceny za poéziu a Druhej národnej ceny za literatúru.
Neskôr jeho dielo ocre dištancoval ho od modernizmu pre jeho realistickejší obsah. Potom zverejnené milostné básne, pár hry ako Láska k svetu y Dve pyrotechnické frašky. A pokračoval v poézii v roku Svet siedmich studní o Poetický zborník.
Sužovaný rakovinou a postihnutý hlbokou osamelosťou, spáchal samovraždu v Mar del Plata s 1938.
3 básní
zbohom
Veci, ktoré zomrú, sa už nikdy nevrátia k životu
veci, ktoré zomrú, sa nikdy nevrátia.
Poháre sú rozbité a sklo, ktoré zostáva
Je to prach navždy a vždy bude!
Keď púčiky spadnú z konára
dvakrát za sebou nebudú kvitnúť ...
Kvety bezbožným vetrom odrezal
vyčerpajú sa na večné veky vekov!
Dni, ktoré boli, dni stratené,
inertné dni sa už nevrátia!
Aké smutné boli hodiny vylúpané
pod krídlom samoty!
Aké smutné sú tiene, strašné tiene,
tiene vytvorené našim zlom!
Oh, veci sú preč, veci sú zvädnuté,
nebeské veci, ktoré takto odchádzajú!
Srdce ... ticho! ... Zakryte sa boľavými miestami! ...
-z infikovaných vredov- pokryte sa zlom! ...
Nech všetci, ktorí prídu, môžu zomrieť, keď sa vás dotknú,
prekliaté srdce, že si nepokojná moja túžba!
Zbohom navždy všetky moje zlatíčka!
Zbohom moja radosť plná dobroty!
Ó, mŕtve veci, uschnuté veci,
nebeské veci, ktoré sa už nevracajú! ...
***
Tvoja sladkosť
Pomaly kráčam cestou akácií,
jeho snehové okvetné lístky prevoňajú moje ruky,
moje vlasy sú nepokojné pod ľahkým zephyrom
a duša je ako pena aristokracie.
Dobrý génius: tento deň so mnou si blahoželáte,
len povzdych ma robí večným a krátkym ...
Budem lietať, keď sa bude hýbať duša?
Na moje nohy tri grácie vezmú na krídla a tancujú.
Je to včera v noci tvoje ruky, v mojich rukách ohňa,
dali mojej krvi toľko sladkosti, že neskôr,
naplň mi ústa parfumovanými medmi.
Také čerstvé, že v čisté letné ráno
Veľmi sa bojím behu späť na statok
na perách zlaté motýle.
***
bolesť
Prial by som si toto božské októbrové popoludnie
prechádzka po vzdialenom brehu mora;
než zlatý piesok a zelené vody,
a čistá obloha ma uvidí míňať.
Byť vysoký, pyšný, dokonalý, chcel by som,
ako roman, súhlasiť
s veľkými vlnami a mŕtvymi skalami
a široké pláže, ktoré obklopujú more.
Pomalým krokom a chladnými očami
a nemé ústa, nechávajúc sa unášať;
sleduj, ako sa modré vlny lámu
proti pupienkom a nemrknúť;
vidieť, ako jedia dravé vtáky
malé ryby a neprebúdzajte sa;
myslieť si, že krehké člny mohli
ponoriť sa do vôd a nevzdychať;
vidieť ho prichádzať, hrdlo vo vzduchu,
najkrajší muž, ktorý nechce milovať ...
Roztržito strácate pohľad
stratiť a už nikdy viac nájsť:
a, stojaca postava, medzi oblohou a plážou,
cítiť trvalé zabudnutie na more.
Počas dospievania som cestou na strednú školu autobusom prechádzal každý deň pred presný bod na brehu mora, z ktorého Alfonsina hľadala svoju smrť. Memento zomrel. Nezmazateľná známka krehkosti existencie.